Sadarbības partneru noteikumi

Versija 1.0, 03.08.2023.

Piesakoties dalībai Lightyear Europe AS (Lightyear) sadarbības partneru programmā (Programma), tiek uzskatīts, ka Jūs (Sadarbības partneris) izprotat un ievērojat tālāk minētos noteikumus (Sadarbības partneru noteikumi). Šajos Sadarbības partneru noteikumos Lightyear un Sadarbības partneris kopā tiek saukti par Pusēm, bet katrs atsevišķi — par Pusi.

1.1 Sadarbības partnerim jāpopularizē Lightyear, sociālo mediju platformās veidojot oriģinālu un atbilstošu saturu, kā paredzēts Programmā.

2.1 Sadarbības partnerim jāpopularizē Lightyear un Lightyear lietotne, izmantojot videoklipus, fotoattēlus, ierakstus vai citus formātus Programmā norādītajos sociālo mediju kanālos. Visam saskaņā ar Programmu izveidotajam saturam (Saturs) jāatbilst šādiem principiem:

• Saturs jāveido ar saprātīgu prasmi, rūpību un profesionalitāti;
• Saturs nedrīkst būt faktiski nepatiess, maldinošs, pretrunā labiem tikumiem un paražām vai citādi uzskatāms par kaitīgu Satura saņēmējiem;
• Saturam jāatbilst visiem attiecīgajiem piemērojamajiem vietējiem tiesību aktiem, vadlīnijām vai administratīvajai praksei;
• Saturs jāveido sadarbībā ar Lightyear, un pirms publicēšanas tam jāsaņem Lightyear apstiprinājums.

Lai novērstu šaubas, jebkāda saziņa, kurā ir atsauce uz Saturu (piemēram, ieraksti vai komentāri sociālajos tīklos) un kurā saistībā ar Saturu ir minēts arī Lightyear, tiek uzskatīta par patstāvīgu Saturu, uz kuru attiecas šajos Sadarbības partneru noteikumos paredzētie ierobežojumi un nosacījumi.

2.2 Visu Saturu drīkst izplatīt tikai saskaņā ar Programmu. Tas nozīmē, ka Sadarbības partneris nedrīkst izplatīt Saturu, veicot nevēlamus tālruņa zvanus, sūtot nevēlamus e-pastus, izplatot surogātpastu vai citos veidos, kas var mazināt uzticēšanos Lightyear vai Sadarbības partnerim. Neierobežojot iepriekš minēto, Sadarbības partneris nedrīkst:

• iesniegt cenu piedāvājumus par meklēšanas atslēgvārdiem, kas ietver Lightyear zīmolu, vai iekļaut Lightyear zīmola nosaukumu apmaksātās meklēšanas reklāmās;
• reklamēt Lightyear ar apmaksātām reklāmām sociālajos tīklos, uzdodoties par Lightyear zīmolu (izmantojot tā logotipu, attēlus, zīmola nosaukumu utt.);
• izveidot profilus sociālajos tīklos (tostarp, bet ne tikai, Facebook, Instagram, Twitter, TikTok, YouTube un LinkedIn), kuros ir iekļauts Lightyear zīmola nosaukums;
• reklamēt neatļautus kampaņu vai personīgos uzaicinājuma kodus.

2.3 Lightyear sniedz Sadarbības partnerim visu Satura izveidei nepieciešamo informāciju, tostarp zīmola vadlīnijas un/vai citus materiālus.

2.4 Kā noteikts 2.1. punktā, Sadarbības partnera pienākums ir nodrošināt, lai viss Saturs atbilstu attiecīgajiem piemērojamajiem tiesību aktiem, vadlīnijām un administratīvajai praksei. Sadarbības partneris apzinās, ka ar Saturu tiks reklamēti finanšu pakalpojumi, uz kuru tirgvedību un reklamēšanu attiecas stingrākas prasības. Ja Sadarbības partnerim ir neskaidrības par jebkuru finanšu pakalpojumu tirgvedības vai reklamēšanas aspektu, Sadarbības partnerim jālūdz kvalificēta speciālista konsultācija, lai nodrošinātu, ka Saturs nepārkāpj attiecīgās tirgvedības prasības, kas piemērojamas jurisdikcijā, kurā Saturs tiek izplatīts.

3.1 Viss izveidotais Saturs jāiesniedz Lightyear apstiprināšanai vismaz 5 dienas pirms plānotās publicēšanas („Termiņš”). Lightyear var pieprasīt Sadarbības partnerim veikt izmaiņas Saturā. Jebkurš mainītais Saturs atkārtoti jāiesniedz Lightyear galīgai apstiprināšanai vismaz 3 darba dienas pirms tā publicēšanas.

3.2 Lai novērstu šaubas, ja Lightyear neapstiprina Saturu, Sadarbības partneris nedrīkst to nekādā veidā vai formā publiskot. Tas, ka atbilde nav saņemta, nav uzskatāms par apstiprinājumu.

3.3 Pēc Satura publicēšanas Lightyear jebkurā laikā var pieprasīt Satura noņemšanu vai rediģēšanu. Sadarbības partnerim šāds pieprasījums jāizpilda 3 dienu laikā.

3.4 Lightyear var uzraudzīt Sadarbības partnera darbības, kas saistītas ar Programmu, lai nodrošinātu atbilstību regulatīvajām prasībām. Sadarbības partnerim šajā procesā saprātīgā apmērā jāsadarbojas ar Lightyear.

4.1 Programmas darbības laikā Lightyear piešķir Sadarbības partnerim atsaucamu, ierobežotu, neekskluzīvu, nenododamu, tālāk nelicencējamu un pilnībā apmaksātu licenci izmantot attiecīgos materiālus, ko Lightyear nodrošina saistībā ar Satura izveidi. Licence tiek piešķirta vienīgi Satura izveidei saskaņā ar Programmu. Saskaņā ar šiem Sadarbības partnera noteikumiem Lightyear nepiešķir Sadarbības partnerim nekādas citas tiesības vai licences attiecībā uz Lightyear intelektuālo īpašumu.

4.2 Ja tas paredzēts Programmā, Sadarbības partneris piešķir Lightyear beztermiņa, neekskuzīvu, tālāk licencējamu, visā pasaulē spēkā esošu un pilnībā apmaksātu licenci attiecībā uz Satura izmantošanu, kas izveidots saskaņā ar Programmu. Lightyear ar Sadarbības partnera iepriekšēju rakstisku piekrišanu var grozīt, pielāgot, kopēt, publicēt, izplatīt vai citādi izmantot Saturu Lightyear mārketingam un popularizēšanai, ja tas paredzēts Programmā.

5.1 Puses apņemas neizpaust konfidenciālo informāciju (jebkuru neatkarīgi no tās formas publiski nepieejamu informāciju, kas saistīta ar otru Pusi, tās uzņēmējdarbību vai darbību, Konfidenciālā informācija) šo Sadarbības partneru noteikumu spēkā esības laikā un vienu gadu pēc to darbības termiņa beigām vai izbeigšanas. Puses neatklāj Konfidenciālo informāciju vai kādu tās daļu nevienai trešajai personai. Puses veic visus nepieciešamos saprātīgos pasākumus, lai aizsargātu Konfidenciālo informāciju un nepieļautu, ka kāda trešā persona to izmanto bez atļaujas.

5.2 Par Konfidenciālo informāciju neuzskata šādus materiālus vai informāciju:

• ja to atklāšana ir nepārprotami atļauta saskaņā ar Sadarbības partnera noteikumiem vai otra Puse tai iepriekš piekritusi;
• ja tie jāatklāj saskaņā ar likumu vai tiesas vai citas kompetentas iestādes rīkojumu;
• ja tie ir publiski pieejami vai kļuvuši publiski pieejami bez otras Puses līdzdalības.

5.3 Ja Puse atklāj Konfidenciālo informāciju bez otras Puses piekrišanas, pat ja tas notiek nejauši, tā nekavējoties informē otru Pusi.

6.1 Katra Puse ir atbildīga par šo Sadarbības partnera noteikumu pārkāpumu saskaņā ar piemērojamajiem tiesību aktiem. Nevienas Puses atbildība netiek izslēgta vai ierobežota, ja tas būtu prettiesiski.

6.2 Lightyear nav atbildīgs par apstākļiem, kas ir ārpus tā kontroles. Lightyear nekādā gadījumā nav atbildīgs otras Puses priekšā par negūtu peļņu vai jebkādiem tiešiem, nejaušiem vai izrietošiem zaudējumiem neatkarīgi no tā, vai šādu zaudējumu iespējamību varēja saprātīgi paredzēt, izņemot gadījumus, kad Lightyear tīši pārkāpj savas saistības saskaņā ar šiem Sadarbības partnera noteikumiem.

6.3 Ja Sadarbības partneris nepilda savas saistības saskaņā ar 3. sadaļu vai citiem šo Sadarbības partnera noteikumu nosacījumiem, Lightyear var pieprasīt Sadarbības partnerim samaksāt līgumsodu, kas atbilst to maksu kopsummai, kuras Sadarbības partnerim ir samaksātas vai pienākas saskaņā ar Programmu.

7.1 Sadarbības partneris apliecina, ka:

• Sadarbības partneris pārzina prasības, kas piemērojamas Satura mārketingam un popularizēšanai jurisdikcijā, kurā Saturs tiks izplatīts, un Saturs atbilst šīm prasībām;
• Sadarbības partnerim ir visas nepieciešamās intelektuālā īpašuma tiesības, licences un piekrišanas saistībā ar Saturu, un Saturs nepārkāps nevienas trešās personas intelektuālā īpašuma tiesības;
• Sadarbības partneris, pildot savus pienākumus saskaņā ar šiem Sadarbības partneru noteikumiem, ievēros visus piemērojamos tiesību aktus.

7.2 Sadarbības partneris pastāvīgi atlīdzina Lightyear visus zaudējumus, izmaksas, maksājumus, finansiālos zaudējumus, saistības un saprātīgos izdevumus, kas Lightyear radušies Sadarbības partnera pienākumu pārkāpuma dēļ saskaņā ar šiem Sadarbības partneru noteikumiem. Sadarbības partneris piekrīt segt visas ar šādu prasību saistītās saprātīgās izmaksas (tostarp juridiskās izmaksas) un izdevumus, kā arī samaksāt jebkādu zaudējumu atlīdzību, kas ar galīgu nolēmumu piespriesta no Lightyear, un jebkādus Lightyear piemērotus naudas sodus saistībā ar šādu prasību.

8.1 Šie Sadarbības partneru noteikumi stājas spēkā brīdī, kad Sadarbības partneris ir pieteicies dalībai Programmā un Lightyear ir apstiprinājis Sadarbības partnera dalību Programmā. Šie Sadarbības partneru noteikumi ir piemērojami tik ilgi, kamēr Sadarbības partneris piedalās Programmā un/vai kamēr Saturs ir publiski pieejams Sadarbības partnera attiecīgajā sociālo mediju kontā, tīmekļa vietnē vai līdzvērtīgā publiskā kanālā.

8.2 Lightyear var nekavējoties liegt Sadarbības partnerim piekļuvi Programmai, ja Sadarbības partneris ir būtiski pārkāpis šos Sadarbības partneru noteikumus. Cita starpā Lightyear var nekavējoties liegt Sadarbības partnerim piekļuvi Programmai, ja:

• Sadarbības partneris ir atteicies turpināt darbu ar visu Saturu vai kādu tā daļu, kā paredzēts Programmā;
• Sadarbības partneris neievēro Termiņus (i) vismaz 2 reizes pēc kārtas vai (ii) vismaz 3 reizes jebkurā laikā;
• Sadarbības partnera sekotāju skaits vai vidējais rādījumu skaits no viena mēneša līdz nākamajam samazinās par vairāk nekā 25 %;
• Sadarbības partneris, tā darbinieks, pārstāvis vai ar to saistīta persona izdara noziedzīgu nodarījumu, tiek turēta aizdomās par noziedzīga nodarījuma izdarīšanu vai ir saistīta ar nelikumīgām vai prettiesiskām darbībām, kas, pēc Lightyear ieskatiem, pakļauj Lightyear reputācijas kaitējuma riskam.

8.3 Ja Lightyear jebkāda iemesla dēļ ir liedzis piekļuvi Programmai, Sadarbības partnerim nekavējoties jāpārtrauc izmantot Lightyear nodrošinātos materiālus un jāiznīcina vai jāatdod visas Lightyear Sadarbības partnerim sniegtās Konfidenciālās informācijas kopijas neatkarīgi no to datu nesēja. Šādā gadījumā Sadarbības partnerim pēc Lightyear pieprasījuma 3 darba dienu laikā no pieprasījuma saņemšanas ir pienākums noņemt Saturu vai paziņojumus, kuros ir atsauce uz Saturu (kā noteikts šo Sadarbības partneru noteikumu 2.1. sadaļā).

8.4 Ja piekļuve Programmai ir liegta tādēļ, ka Sadarbības partneris ir pārkāpis šos Sadarbības partneru noteikumus, Sadarbības partnerim nav tiesību saņemt maksājumu, kas tam pienākas saskaņā ar Programmu.

9.1 Ja Programmā noteiktā maksas struktūra ir atkarīga no lietotāju skaita, kuri saistībā ar Saturu sāk izmantot Lightyear, maksu maksā tikai par lietotājiem, kuri nepārkāpj Lightyear Pakalpojumu sniegšanas noteikumus un attiecīgās akcijas noteikumus. Cita starpā tas attiecas uz gadījumiem, kad lietotāji ļaunprātīgi izmanto reģistrācijas akcijas kodu, lai saņemtu akcijas summu Lightyear lietotnē un to nekavējoties izņemtu, kā arī uz citiem šādiem gadījumiem. Šādi lietotāji netiek ieskaitīti to lietotāju skaitā, par kuriem Lightyear jāmaksā Sadarbības partnerim.

9.2 Neviena no Pusēm bez otras Puses rakstveida piekrišanas nedrīkst nodot savas tiesības vai pienākumus, kas izriet no šiem Sadarbības partneru noteikumiem.

9.3 Visi nepieciešamie paziņojumi un ziņojumi jānosūta uz katras Puses norādītajām e-pasta adresēm.

9.4 Šos Sadarbības partneru noteikumus reglamentē Igaunijas tiesību akti. Ja starp Pusēm rodas strīdi saistībā ar šiem Sadarbības partneru noteikumiem, Puses mēģinās tos atrisināt sarunu ceļā. Ja Pusēm neizdodas panākt vienošanos, prasība par strīda izšķiršanu tiks iesniegta Harju apriņķa tiesā Igaunijā (igauņu valodā: Harju maakohus).

9.5 Lightyear jebkurā laikā var vienpusēji grozīt šos Sadarbības partneru noteikumus.

9.6 Visi noteikumi, kuri pamatoti interpretējami kā tādi, kas paliek spēkā pēc šo Sadarbības partneru noteikumu darbības termiņa beigām, paliek spēkā, tostarp noteikumi par konfidencialitāti un prasībām attiecībā uz Saturu.