Kasutustingimused ja Riskide Kirjeldus

See lehekülg sisaldab Lightyear Europe AS-i Kasutustingimusi ja Riskide Kirjeldust isikliku konto avamiseks.

Ärikonto kasutustingimused leiate siit.

Kasutustingimused

Need Kasutustingimused kehtivad alates 16.05.2024, jõustudes uutele klientidele koheselt ja olemasolevatele klientidele alates 20.05.2024.

1. MEIST

1.1 Oleme Lightyear Europe AS, Eestis asutatud piiratud vastutusega äriühing (registrikood 16235024), registreeritud aadress Tallinn, Volta tn 1, Eesti (edaspidi: me, meie või Lightyear).\ 1.2 Lightyearile on investeerimisühinguna tegevusloa andnud ja selle tegevust reguleerib Eesti Finantsinspektsioon (edaspidi: FI).

2. KOKKUVÕTE

2.1 Käesolev dokument (edaspidi: Leping) koos Teenustasude ja Lisadega on aluseks teie ja Lightyeari vahel sõlmitavale kokkuleppele ning sisaldab olulist teavet meie Teenuste ja Lightyeari Rakenduse kaudu pakutavate Instrumentide kohta.

2.2 Üldjuhul teeme kogu teabe ja kõik dokumendid, sealhulgas Rakenduse ja Teenused, veebisaidi, põhiteabedokumendid ja kliendisuhtluse, sealhulgas turundusmaterjalid, kättesaadavaks inglise keeles. Kui see Leping ja/või muud dokumendid on tõlgitud ja teile kättesaadavaks tehtud teie kohalikus keeles, loetakse Lepingu ja muude dokumentide ingliskeelset versiooni originaalversiooniks ja see on ülimuslik tõlgitud versioonide suhtes.

2.3 Te mõistate ja nõustute, et Rakenduse ja Teenuste kasutamine keeles, mis ei ole inglise keel (kui see on valikus) on valikuline ning teile on igal ajal tagatud juurdepääs üksnes ingliskeelsele versioonile. Kui soovite kasutada Rakendust ja saada Teenuseid teises keeles, nõustute, et tõlge ei pruugi hõlmata kõiki pakutavaid Teenuseid ja kogu kliendisuhtlust.

2.4 Lepingus kasutatud läbiva suurtähega mõistete tähendused on toodud Lisas 1 („Mõisted“).

2.5 Enne Lightyeari Rakenduse kaudu kättesaadavate Teenuste kasutamist lugege Leping hoolikalt läbi. Lightyeari Rakenduse kasutamisega nõustute järgima Lepingu tingimusi. Kui te ei nõustu selle Lepinguga, ei tohi te kasutada Lightyeari Rakenduse kaudu kättesaadavaid Teenuseid ühelgi eesmärgil.

Mõnedele toodetele või funktsioonidele, mis me teile kättesaadavaks teeme, võivad kehtida eraldi tingimused, mis on lisatud sellele Lepingule. Enne selliste toodete või funktsioonide kasutamist peate vastava Lisa läbi lugema ja sellest aru saama.

2.7 Leping reguleerib üksnes investeerimisteenuseid, mida me teile Lightyeari Rakenduse kaudu osutame, ning kui me osutame teile lisateenuseid, kehtivad nendele teenustele muud asjakohased tingimused. Lepingut kohaldatakse teie suhtes alates kuupäevast, mil te nõustute sellega Lightyeari Rakenduses. Anname teile koopia sellest Lepingust püsival andmekandjal, st kasutades e-posti aadressi, millega te registreerusite.

2.8 Oleme avalikustanud teatava olulise teabe (edaspidi: Oluline Teave) Lightyeari Rakenduses ja meie veebisaidil: https://lightyear.com/et-ee/documents. Enne Orderite esitamist või Lightyeari Rakenduse kaudu kättesaadavate Teenuste kasutamist peate Olulise Teabe hoolikalt läbi lugema. Oluline Teave sisaldab lisaks muule teatavat Lepingueelset Teavet ja teatavaid Lepingueelseid Avaldusi, Lightyeari riskide kirjeldust (edaspidi: Riskide Kirjeldus) ja Lightyeari orderi parima täitmise reegleid (edaspidi: Orderi Parima Täitmise Reeglid). Riskide Kirjelduses esitatud riskid ei kajasta kõiki riske, mis kaasnevad Teenuste kasutamisega, mida me teile käesoleva Lepingu alusel pakume, kuna teile ja teie kapitalile võivad praegu ja edaspidi kohalduda täiendavad riskid; Riskide Kirjeldus ei ole mõeldud peamiste riskide põhjalikuks selgitamiseks. Nõustudes Lightyeari Rakenduses selle Lepinguga, kinnitate meile, et olete kogu Olulise Teabe hoolikalt läbi lugenud, sellest aru saanud ja sellega nõus. Olete nõus, et me võime Lepingut ja Olulist Teavet, sealhulgas Riskide Kirjeldust ning Orderi Parima Täitmise Reegleid vajaduse korral oma äranägemise järgi muuta, andes teile sellest teada Lepingus sätestatud viisil. Kui teil on küsimusi või kahtlusi selle või meie muude Lepingute või teatiste või Olulise Teabe kohta, peaksite enne Teenuste kasutamist pöörduma sõltumatu professionaalse nõustaja poole.

2.9 Lepingueelses Teabes ja Lepingueelsetes Avaldustes on sätestatud teatavad seisukohad, mille omaksvõttu me teilt ootame. Võime Teenuse osutamise käigus paluda teil esitada täiendavaid avaldusi, mida peame Teenuse osutamiseks vajalikuks. Kui te ei esita kõiki täiendavaid avaldusi või ei korda avaldusi, mida me palume teil korrata, ei pruugi meil olla võimalik pakkuda teile kõiki meie Teenuseid või me võime ajutiselt või alaliselt piirata teie juurdepääsu mõnele Teenusele.

3. Oluline Teave meie teenuste kohta

3.1 Me pakume üksnes Instrumentidega seotud Orderite täitmist (mitte nõustamist) ning täidame need Orderid kas ise või edastame need täitmiseks Kolmandast Isikust Maaklerile. See tähendab, et me ei paku teile mingisugust nõustamist. Me ei avalda arvamust selle kohta, kas konkreetne instrument on teie jaoks sobiv. Kui me teeme Lightyeari Rakenduse kaudu kättesaadavaks Keerukad Instrumendid, siis otsustame meie, kas sellised Instrumendid on teie investeerimisalaseid teadmisi ja kogemusi arvestades teie jaoks asjakohased, ning kas te mõistate Teenuse või Instrumendiga seotud riske. See tähendab, et me ei hinda asjakohasust, kui Teenuse osutamine on seotud Vähem Keeruka Instrumendiga (nt turul kaubeldavad aktsiad, eurofondi osakud, rahaturuinstrumendid jne). Eeltoodust tulenevalt võivad teie huvid olla vähem kaitstud. Kui te ei esita meile teavet oma investeerimisalaste teadmiste ja kogemuste kohta või esitate meile ebapiisavat või ebaõiget teavet, ei pea me suutma hinnata, kas Teenus või Instrument on teie jaoks asjakohane. Kui te ei esita meile vastavat teavet või esitate meile ebapiisavat või ebaõiget teavet või kui meile esitatud piisava teabe põhjal ei ole Teenus või Instrument teie jaoks asjakohane, kuid te soovite sellest hoolimata Teenust kasutada või Instrumendiga Tehingu sooritada, ei pea te mõistma Teenuse või Instrumendiga seotud riske ja seetõttu võivad teie huvid olla vähem kaitstud. Te vastutate oma otsuste eest seoses meile esitatud Orderitega. Kui te pole kindel (juhtudel, kus me ei hinda või ei saa hinnata asjakohasust), kas Instrument on teie olukorda või vajadusi arvestades kohane, või kui Lepingu mõni osa jääb teile ebaselgeks, peaksite pöörduma sõltumatu professionaalse nõustaja poole.

3.2 Kui me pakume teile Orderite vastuvõtmist, edastamist ja täitmist ning Teenust osutatakse teie algatusel, ei ole meil võimalik kontrollida, kas te olete vastava Instrumendi sihtturul. Instrumendi sihtturg avalikustatakse meie veebisaidil: https://lightyear.com/et-ee/documents. Selle tulemusena võivad teie huvid olla vähem kaitstud.

3.3 Me täidame teie Orderid ise või edastame need täitmiseks Kolmandast Isikust Maaklerile. Punktis 36.5 on kirjeldatud asjaolud, mis võivad põhjustada viivitusi Orderi saatmisel Kolmandast Isikust Maaklerile. Seejärel vastutab täitmise (või täitmiseks edasi saatmise) eest Kolmandast Isikust Maakler.

3.4 Me ei saa mõjutada teie Orderite täitmist pärast nende edastamist Kolmandast Isikust Maaklerile ega saa garanteerida, et me võtame või Kolmandast Isikust Maakler võtab teie Orderi vastu. Eelkõige võidakse Order jätta vastu võtmata, kui sellega kaasneb Kolmandast Isikust Maakleri jaoks liiga suur risk või kui teie Orderiga seotud Instrumendiga kauplemine ei ole enam võimalik või see on peatatud.

3.5 Te saate Orderi tühistada enne seda, kui me edastame teie Orderi kauplemiskohale, Kolmandast Isikust Maaklerile või Kolmandast Isikust Partnerile, kui Instrument ei ole kaubeldav. See tähendab, et te peate Orderi üksikasjad õigesti sisestama ning veenduma, et olete Orderit esitades valmis ja võimeline võtma siduva kohustuse osta või müüa Instrumenti, sest paljudel juhtudel edastatakse teie Order koheselt.

3.6 Enne konto avamist ja Orderite esitamist peaksite läbi lugema ülejäänud Lepingu. Kui soovite arutada Lepingu mõne osa või Lightyeari Rakenduse kaudu pakutavate Teenuste üle, siis saatke meile palun e-kiri aadressil support@lightyear.com.

3.7 Kui te olete tarbija (st üksikisik, kes tegutseb eesmärkidel, mis ei ole seotud teie äritegevuse, ameti või elukutsega), on teil võimalus Lepingust põhjendusi esitamata taganeda neljateistkümne (14) kalendripäeva jooksul alates Lepingu aktsepteerimisest. Lepingust taganemise soov tuleks saata e-kirja teel aadressile support@lightyear.com. Lepingust ei saa taganeda pärast Orderi esitamist või muul viisil olukorras, kus Kohaldatav Õigus ei näe ette sellist taganemisõigust, välja arvatud juhul, kui me teie taganemisavalduse selgesõnaliselt heaks kiidame. Lepingust taganemine ei mõjuta ühtegi Lepingu alusel juba täidetud Orderit, mida on mõjutanud finantsturgude kõikumine ja mis jääb teile siduvaks. Kahtluste vältimiseks täpsustame, et Lepingust taganemist käsitlevad sätted on lahus punkti 37 sätetest Lepingu lõpetamise kohta ning teil on alati õigus Leping lõpetada.

3.8 Esitame teile kahte liiki teateid meie Teenuste tulemuslikkuse kohta:

3.8.1. tehingu kinnitus, mis sisaldab olulist teavet teie Orderi täitmise kohta; see on igal ajal kättesaadav Lightyeari Rakendusest (ja allalaaditav pdf-formaadis) pärast Tehingu toimumist;

3.8.2. kontoväljavõte ülevaatega teie Instrumentidest ja rahalistest vahenditest; see on igal ajal kättesaadav Lightyeari Rakendusest ja seda saab kalendrikuude kaupa genereerida ükskõik millise valitud pikema perioodi kohta.

3.9 Pakume oma Teenuseid valitud riikides Euroopa Majanduspiirkonnas ja nende riikide nimekiri võib aja jooksul muutuda. Kui olete avanud Konto, kuid otsustate seejärel kolida riiki või piirkonda, kus meie Teenused ei ole kättesaadavad, peame võib-olla sulgema teie Konto Lepingu punkti 37 kohaselt.

4. KONTO AVAMINE

4.1 Selleks, et saada juurdepääs Teenustele, peate te olema vähemalt 18-aastane ja elama riigis, kus me oma Teenuseid pakume. Te peate meie juures Konto registreerima, sisestades oma mobiiltelefoni numbri ning esitama nõutavad andmed ja dokumendid, mida me konto avamise käigus nõuame.

4.2 Te tunnistate ja nõustute, et annate meile kogu teabe, mida me võime vajaduse korral põhjendatult nõuda, et kontrollida teie isikusamasust Konto avamise käigus Lightyeari Rakenduse kaudu või muul viisil, et järgida Kohaldatavat Õigust.

4.3 Meil on seadusest tulenev kohustus kontrollida teie isikusamasust ja teatavad teavet, et järgida Kohaldatavat Õigust, sealhulgas Eestis kehtivaid rahapesuvastaseid seadusi ja eeskirju. Võime kliendiks registreerimise käigus küsida teilt konkreetset teavet, et saaksime kontrollida rahapesu tõkestamist, kontrollida Lightyeari kasutajaid riikliku taustaga isikute ja rahvusvaheliste sanktsioonide nimekirjade alusel ning järgida Kohaldatavat Õigust, mistõttu me kogume ja töötleme teie andmeid ka nendel eesmärkidel.

4.4 Te lubate Lightyearil teha otse või kolmandate isikute kaudu päringuid, mida me peame vajalikuks teie isikusamasuse kinnitamiseks ja/või pettuste vältimiseks, sealhulgas päringuid üldkasutatavates keskkondades või aruannetes sisalduvate isikuandmete kohta, päringuid pangakonto, e-raha asutuse või makseasutuse Kontoga seotud andmete kohta, mille te seote Kontoga või kvalifitseeruvate krediit-/deebetkaartidega (nt nimi või kontosaldo), ning võtta meetmeid, mida me peame selliste päringute või aruannete alusel vajalikuks. Lisaks lubate kõikidel kolmandatel isikutel, kellele sellised päringud või taotlused suunatakse, nendele päringutele või taotlustele maksimaalses ulatuses vastata. Kui me kahtlustame või meil on põhjust kahtlustada rahapesu või muud ebaseaduslikku tegevust, võime lõpetada Teenuste osutamise ilma igasuguse selgituse või etteteatamiseta ning teavitada õiguskaitseasutusi või muid asjaomaseid asutusi meie kahtlustest ja nende põhjustest. Me teeme seda oma juriidiliste kohustuste täitmiseks.

4.5 Kui teie esitatud andmed on üle kinnitatud ja te olete kliendiks registreeritud, saate te Lightyeari Konto, mille kasutamine käib läbi Lightyeari Rakenduse.

4.6 Te nõustute, et me võime kasutada punktist 4 tulenevaid õigusi nii registreerimisprotsessi ajal kui ka igal muul ajal ja nii sageli, kui me seda vajalikuks peame.

4.7 Te nõustute, et kõik andmed, mida te meile enda kohta kliendiks registreerimise käigus ja muul ajal Lepingu alusel esitate, on tõesed, täpsed, ajakohased ja täielikud. Te nõustute meile teatama muudatustest oma registreerimis- ja profiiliandmetes, et need oleksid ajakohased ja täpsed. Te nõustute Teenuste juurde pääsemiseks või nende muul viisil rakendamiseks kasutama ja haldama ainult ühte Kontot ning kui te loote ja/või kasutate täiendavaid kontosid, siis võime me keelata kõik teie kontod ja tühistada teie juurdepääsu Teenustele.

5. LIGHTYEARI RAKENDUSE KASUTAMINE

5.1 Lightyear ei luba teil jagada oma Kontot ühegi teise isikuga ning Konto peab olema ainult teie nimel.

5.2 Te ise vastutate oma Konto ja Lightyeari Rakendusega seotud paroolide ja identimisteabe turvalisuse eest ning me ei vastuta selle eest, mis juhtub teie Kontol, kui keegi saab juurdepääsu teie Kontole, kuna te ei hoidnud oma parooli ja identimisteavet piisavalt turvaliselt. Te ei tohi avalikustada oma paroole ega identimisteavet kolmandatele isikutele. Te vastutate täielikult igasuguse tegevuse eest, mida keegi teine teie kontoandmeid kasutades Teenustega seoses teeb. Kui te ei ole meile teisiti teatanud, on meil õigus käsitada iga teie Konto kaudu tehtud toimingut sellise toiminguna, milleks te olete ise loa andnud ja mille te olete ise teostanud.

5.3 Kui te teate või kahtlustate, et keegi peale teie teab teie Konto ja Lightyeari Rakenduse kasutamisega seotud parooli või identimisteavet, võtke meiega koheselt ühendust, kirjutades aadressile support@lightyear.com.

5.4 Lightyear võib samuti anda teile juurdepääsu veebirakendusele, mis võimaldab teil oma Kontole brauseri kaudu ligi pääseda. Seejuures võivad Lepingus kirjeldatud võimalused ja funktsioonid olla kättesaadavad ainult mobiilirakenduses ja veebirakenduse funktsioonivalik võib olla piiratud. Logides Kontole veebi kaudu, tunnistate ja nõustute, et veebirakenduse funktsionaalsus ei pruugi olla samaväärne mobiilirakendusega.

6. LIGHTYEARI RAKENDUSE KÄTTESAADAVUS

6.1 Meie eesmärk on teha Lightyeari Rakendus teile jooksvalt kättesaadavaks, aga me ei saa seda alati garanteerida; võib esineda olukordi, kus te ei saa esitada Ordereid ega kontrollida oma Positsioone.

6.2 Me ei vastuta teie ees kahju eest, mis tuleneb Lightyeari Rakenduse kättesaamatusest mis tahes põhjusel. Kui Lightyeari Rakendus on plaaniliste või kiireloomuliste hooldustööde tõttu kättesaamatu, püüame teile sellest võimaluse korral ette teatada, et te oskaksite sellega arvestada.

6.3 Teie ülesanne on hoolitseda selle eest, et te saaksite sobiva seadme kaudu kasutada Lightyeari Rakendust. Pidage meeles, et ühendus Lightyeari Rakendusega võib erineda sõltuvalt teie interneti- või võrguühendusest ning kui teil on kehv või nõrk ühendus, ei pruugi te saada esitada Ordereid ja jälgida oma Positsioone sama kiiresti, kui see oleks võimalik parema ühenduse korral.

7. LUBATAV KASUTAMINE JA PIIRANGUD

7.1 Lightyeari Rakenduse kasutamine peab alati olema kooskõlas selle Lepingu ja Kohaldatava Õigusega.

7.2 Lightyeari Rakendusega suhtlemiseks ei ole lubatud kasutada algoritme ega elektroonilisi kauplemisprogramme või -süsteeme.

7.3 Lightyeari Rakenduse kaudu saate kaubelda nii tihti kui soovite.

7.4 Te nõustute, et te ei hakka tahtliku, hoolimatu või hooletu tegevuse või tegevusetuse kaudu turgu kuritarvitama ega nõudma või julgustama, et mõni teine isik seda teeks. Me jätame endale õiguse võtta asjakohaseks peetavaid meetmeid, kui meil tekib kahtlus, et teie Kontot kasutatakse turu kuritarvitamiseks. See hõlmab muu hulgas keeldumist teie korralduste ja juhiste täitmisest ning punktides 32 ja 37 kirjeldatud tegevusi. Me ei ole kohustatud teile oma sellekohast tegevust põhjendama ega vastuta kahju eest, mida te võite kanda, kui te keeldute sellises olukorras tegutsemast.

7.5 Te nõustute, et teile tehakse reaalajas või viivitusega kättesaadavaks Lightyeari Rakenduse kaudu Teenuste kasutamisega seotud andmed, mis võivad sisaldada turuhindu, mahte ja muid andmeid Lightyeari Rakenduse kaudu ostetud ja müüdud Instrumentide ja tehtud tehingute kohta (edaspidi: Turuandmed), tingimusel, et te ei kasuta neid muul eesmärgil kui seoses Teenustega. Eelkõige nõustute, et te ei tee järgmist: 7.5.1 kasuta Turuandmeid ärilistel eesmärkidel; 7.5.2 avaldada või tee Turuandmed kättesaadavaks teisele isikule (olenemata sellest, kas ta kasutab ka meie Teenuseid või mitte).

8. PAKUTAVAD TEENUSED

See punkt sisaldab teavet Teenuste kohta, mida me teile pakume, Orderite kohta, mida saate Lightyeari Rakenduse kaudu esitada, ja selle kohta, kuidas me teid reguleerivatel eesmärkidel käsitame.

8.1 Teenused

8.1.1 Kui te olete läbinud kõik Lepingus täpsustatud sammud kliendiks registreerumiseks, teeme me järgmist:

(a) pakume Lightyeari Rakenduse kaudu võimalust esitada Ordereid ja kuvada teavet rahaliste vahendite ja Instrumentide kohta, mida te Lightyeari Rakenduse kaudu omate;

(b) pakume teile ühe või mitme Instrumendiga seotud Orderite vastuvõtmist ja edastamist;

(d) pakume teile Teenuste osutamisega seotud valuutavahetusteenuseid;

(e) pakume teile võimalust oma Instrumentide turvaliseks hoidmiseks.

8.1.2 Me ei ole valuutaga kauplemise platvorm ja te ei tohiks meie Teenuseid kasutada sel eesmärgil. Kui me avastame, et kasutate meie Teenuseid sel eesmärgil, siis võime me omal äranägemisel piirata teie konverteeritava rahasumma suurust, piirata teie võimet kasutada seda või teisi funktsioone või peatada või sulgeda teie Lightyeari Konto.

8.2 Instrumentide hoidmine

8.2.1 Instrumentide hoidmine tähendab teile kuuluvate Instrumentide ja Tehingute registreerimist teie Kontol või selle korraldamist teistes riikides ja muid sellega seotud tegevusi, nt teie Tehingute vastuvõtmist ja arveldamist.

8.2.2 Me pakume võimalust hoida Instrumente, mille me teeme kättesaadavaks Lightyeari Rakenduse kaudu.

8.2.3 Teie huvide ja Instrumentide kaitsmiseks viime läbi hoolsuskohustuse auditi, mida tavaliselt nõutakse Instrumentide hoidmise teenust pakkuvalt kutseliselt isikult. Meil on õigus valida Varahaldurid ja volitada neid omakorda kasutama Varahaldureid. Me lähtume Varahaldurite valikul hoolsuskohustuse auditist ning meie kehtestatud kriteeriumidest, et teie huvid ja Instrumendid oleksid võimalikult hästi kaitstud. Me kontrollime Varahaldurite tegevust regulaarselt.

8.2.4 Reeglina hoiame me teie Instrumente koos teiste klientide Instrumentidega Varahaldurite juures väärtpaberikontodel, mis on mõeldud mitmele kliendile kuuluvate väärtpaberite ühiseks hoidmiseks ning mis on avatud Lightyeari nimel (nt esindajakonto, kliendikonto), mis tähendab, et Lightyearil on andmed teie individuaalse omandiõiguse ja nõudeõiguse tuvastamiseks. See konto asub eraldi Lightyeari varadest.

8.2.5 Kui Instrumentide olemus või nendega seotud Teenus eeldab Instrumentide hoidmist Varahalduri juures riigis, kus ei võimaldata Instrumentide hoidmist eelmises punktis nimetatud viisil või kus see ei ole piisavalt reguleeritud, võime me hoida oma klientide Instrumente järgmiselt:

8.2.5.1 Lightyeari nimel avatud väärtpaberikontol koos Lightyearile ja teistele Lightyeari klientidele kuuluvate Instrumentidega;

8.2.5.2 Lightyeari nimel avatud väärtpaberikontol eraldi Lightyearile ja teistele Lightyeari klientidele kuuluvatest Instrumentidest;

8.2.5.3 eraldi väärtpaberikontol, mis on avatud teie nimel ja mida võime käsutada üksnes meie.

8.2.6 Te nõustute, et meil võib tekkida vajadus hoida teie Instrumente kontodel, mille suhtes kohaldatakse või hakatakse kohaldama sellise jurisdiktsiooni õigust, mis ei ole EL-i liikmesriik ja teie õigused seoses nende Instrumentidega võivad vastavalt erineda.

8.2.7 Me peame registreid ja arvestust ning säilitame andmeid kooskõlas seadusega, et eristada teie Instrumente teistele isikutele kuuluvatest Instrumentidest.

8.2.8 Käesoleva Lepingu sõlmimisel annate Lightyearile oma nõusoleku Instrumentide hoidmiseks punktide 8.2.4–8.2.6 kohaselt.

8.3 Klientide klassifikatsioon

Meil on kohustus liigitada teid teatavat tüüpi kliendiks. Me käsitame teid Tavakliendina, välja arvatud juhul, kui olete taotlenud, et teid liigitataks Asjatundlikuks Kliendiks ja me oleme selle taotluse kirjalikult heaks kiitnud. Teil on õigus igal ajal taotleda teise kliendikategooria määramist, kuid me võime omal äranägemisel sellise taotluse tagasi lükata. Kui te olete Asjatundlik Klient ja taotlete, et teid käsitataks Tavakliendina, või kui te olete Võrdne Vastaspool, kes taotleb, et teid käsitataks Asjatundliku Kliendina või Tavakliendina, siis käsitleme teid sellisena kõigi Teenuste, Tehingute või Instrumentide puhul. Kui te pole kindel, kas teid peetakse Tavakliendiks, peaksite enne investeerimisotsuste tegemist küsima nõu professionaalselt finantsnõustajalt või muult spetsialiseerunud nõustajalt.

9. NÕUSTAMISE PUUDUMINE

9.1 Teenustega, mida me teile selle Lepingu alusel osutame, ei kaasne nõustamist, mis tähendab, et me ei anna teile mingit nõu konkreetse Instrumendi eeliste või selle kohta, kas see Instrument sobib teile.

9.2 Teie Orderite täitmise viis on kirjeldatud meie Orderi Parima Täitmise Reeglites; me täidame teie Orderid ise või edastame need täitmiseks (või täitmiseks edasi saatmiseks) Kolmandast Isikust Maaklerile. Me ei paku investeerimis-, õigus-, maksu- või muud nõustamist, samuti ei saa te meilt nõuda sellist nõustamist; igasugune otsus Instrumendi omandamise või müümise kohta on täielikult teie enda teha ning me ei vastuta selliste otsuste eest.

10. ORDERID

10.1 Order on Lightyeari Rakenduse kaudu esitatud juhis müüa või osta konkreetset Instrumenti (edaspidi: Order).

10.2 Me võimaldame teil Lightyeari Rakenduse kaudu esitada Turuordereid (sealhulgas Korduvaid Ordereid), Limiitordereid ja Stopp-ordereid. Meil on ainuõigus otsustada, millist tüüpi Ordereid me lubame teil Lightyeari Rakenduse kaudu esitada. Sõltuvalt konkreetse Instrumendi omadustest võivad teatavat laadi Orderitele kehtida piirangud.

10.3 Me ei luba teil esitada Lightyeari Rakenduse kaudu ühtegi orderit, mis hõlmab mõne Instrumendi lühikeseks müümist. Instrumendi nn lühikeseks müümine tähendab seda, et te müüte Instrumenti, mida te ei oma, eeldades, et selle hind langeb, mis omakorda võimaldab Instrumenti müüa kõrgema hinnaga ja see turul hiljem madalama hinnaga tagasi osta, et kõrgema ja madalama hinna vahe kasumina realiseerida. Kui te soovite Instrumenti müüa, peate olema eelnevalt omandanud selle Instrumendi, esitades Lightyeari Rakenduse kaudu selle Instrumendi ostuorderi, ning see Order peab olema täidetud.

11. ORDERITE ESITAMINE JA TÜHISTAMINE

11.1 Ordereid saab esitada üksnes Lightyeari Rakenduse kaudu. Orderi esitamiseks peab teie Kontol olema piisavalt vahendeid, et võimaldada Tehingu sooritamist ja tasuda Tehinguga kaasneda võivad tasud, maksud või lõivud.

11.2 Te peate kõigi enda esitatud Orderite puhul tegutsema enda nimel, st teie ise peate olema see, kes Instrumendi ostab või müüb. Te ei saa esitada Ordereid kellegi teise nimel.

11.3 Orderi esitamisega võtate te endale siduva kohustuse osta või müüa see Instrument. Te saate Orderi tühistada enne seda, kui me edastame teie Orderi kauplemiskohale, Kolmandast Isikust Maaklerile või Kolmandast Isikust Partnerile, kui Tehing teostatakse turu väliselt (edaspidi: OTC). Taotlus orderi tühistamiseks on võimalik esitada Lightyeari Rakenduse kaudu. Taotlus varem esitatud Orderi tühistamiseks ei pruugi Orderi täitmise kiiruse tõttu õigeaegselt laekuda. Tühistamisorder on võimalik esitada Lightyeari Rakenduse täitmist ootavate Tehingute nimekirja kaudu. Seetõttu peate enne Orderi esitamist veenduma järgmises:

11.3.1 te olete sisestanud õiged väärtused;

11.3.2 te olete kindel, et soovite seda Orderit täita;

11.3.3 te saate aru, kuidas Lepingut selle Orderi suhtes kohaldatakse;

11.3.4 te olete valmis ja võimeline kandma selle Instrumendiga seotud võimaliku kahju riski, kui Instrumendi hind peaks langema;

11.3.5 te mõistate sellesse Instrumenti investeerimise riske.

11.4 Aeg-ajalt võivad Orderite esitamisele kehtida muud regulatiivsetest nõuetest ja turutingimustest sõltuvad piirangud. Need võivad hõlmata näiteks järgmisi olukordi:

11.4.1 reguleerivate asutuste kehtestatud kauplemispiirangud teatavatele Instrumentidele;

11.4.2 kauplemispiirangud, mille reguleerivad asutused on meile kehtestanud;

11.4.3 kauplemispiirangud, mille kauplemiskoht või Kolmandast Isikust Maakler on meile kehtestanud.

11.5 Te võite valida, kas Limiitorder jääb kehtima üheks päevaks või kuni tühistamiseni, millisel juhul jääb Order kehtima kuni te selle tühistate või kuni see täidetakse, olenevalt sellest, kumb juhtub enne.

11.6 Te võite oma Turuorderid Korduvate Orderite kaudu automatiseerida. Korduvaid Ordereid saab esitada ainult Turuorderitena valitud Instrumendi ostmiseks. Korduvatele Orderitele kehtivad järgmised tingimused:

11.6.1 te peate valima Korduva Orderi ajavahemiku (saadaval olevad ajavahemikud on esitatud Lightyeari Rakenduses). Igal nädalal ja igal kuul (kui see võimalus on saadaval) Korduvate Orderite puhul tuleb valida päev/kuupäev Korduva Orderi esitamiseks ja täitmiseks;

11.6.2 kui olete valinud päeva/kuupäeva, mil turg on suletud, esitatakse Korduv Order järgmisel päeval, kui turg on avatud;

11.6.3 kui teie Kontol pole Korduva Orderi esitamiseks piisavalt raha, jäetakse Order vahele ja seda ei esitata. See ei tühista järgmist plaanilist Korduvat Orderit;

11.6.4 kõik Korduvad Orderid luuakse ja esitatakse 30 minutit pärast selle turu avanemist, kus Instrumendiga kaubeldakse;

11.6.5 te ei saa esitada identseid Korduvaid Ordereid sama Instrumendi kohta (näiteks sama Instrumendi ostmiseks samal ajavahemikul samal päeval või kuupäeval).

11.7 Me jätame endale õiguse teha muudatusi Korduvate Orderite funktsionaalsuses ja võimalustes, sealhulgas õiguse tühistada teatavad Korduvad Orderid, mida me enam ei toeta, piirata päevi/kuupäevi, mil on võimalik Korduvaid Ordereid seadistada jne.

12. SAADAVAL OLEVAD INSTRUMENDID

Teie Orderid võivad olla seotud ainult nende Instrumentidega, mis on aeg-ajalt Lightyeari Rakenduse kaudu kättesaadavad. Meil on täielik õigus otsustada, millised Instrumendid me teile Lightyeari Rakenduse kaudu kättesaadavaks teeme, ning me võime igal ajal Instrumente lisada või eemaldada.

13. ORDERITE VASTUVÕTMINE

13.1 Lightyearil on lõplik sõnaõigus selle üle, kas teie esitatud Order edastatakse kauplemiskohale, Kolmandast Isikust Maaklerile või Kolmandast Isikust Partnerile või mitte. Kui Lightyear lükkab Orderi tagasi, ei pea me teile selgitama, miks see tagasi lükati, aga me anname teile teada, kui mõni teie Order lükatakse tagasi.

13.2 Kolmandast Isikust Maakler ja Kolmandast Isikust Partner rakendavad samuti erinevaid riskipiiranguid ja piirmäärasid, mille alusel otsustatakse, kas nad võtavad Orderi vastu või mitte, ning meil puudub kontroll selliste toimingute üle.

13.3 Samuti võib esineda olukordi, kus kolmandad isikud, näiteks alusvara turg, kus Instrument on noteeritud, või reguleeriv asutus, nõuavad meilt teie Orderi tühistamist.

14. ORDERITE TÄITMINE

14.1 Kui me võtame teie Orderi vastu, siis me täidame selle või edastame selle täitmiseks (või täitmiseks edasi saatmiseks) Kolmandast Isikust Maaklerile, tehes seda üldjuhul Orderi saamise päeval, eeldusel, et teil on piisavalt vahendeid Orderi täitmiseks. Murdinstrumentide ostu ja müügi hõlbustamiseks võime me mõned Orderid täita ka iseenda arvel. Mõnede Instrumentidega (näiteks rahaturufondidega) seotud Orderite puhul, näiteks kui Instrumentidega ei saa kaubelda üheski kauplemiskohas, võidakse Ordereid täita ainult teatavatel eelnevalt kindlaksmääratud kellaaegadel päeva jooksul, mis tähendab, et pärast seda kellaaega esitatud Orderid võidakse täita järgmisel tööpäeval.

14.2 Meil on kohustus tegutseda teie parimates huvides, kui me täidame teie Orderit või edastame selle täitmiseks (või täitmiseks edasi saatmiseks) Kolmandast Isikust Maaklerile. Me vastutame selle eest, et Kolmandast Isikust Maakler või muu ühing, kelle me oleme valinud Orderite täitmiseks või täitmiseks edasisaatmiseks, tagaks meie klientidele järjepidevalt parima võimaliku tulemuse. Orderi Parima Täitmise Reeglites on kirjeldatud, kuidas me teie Ordereid täidame, mille alusel me oleme valinud Kolmandast Isikust Maakleri ja miks me leiame, et nad võimaldavad meil tegutseda teie parimates huvides, kui me neile Ordereid edastame.

14.3 Konto avamisega nõustute meie Orderi Parima Täitmise Reeglitega. Kui me muudame Orderi Parima Täitmise Reegleid, teavitame teid sellest käesoleva Lepingu tingimuste kohaselt. Juhime tähelepanu, et väljaspool Kauplemisaega esitatud Order täidetakse pärast kauplemispäeva algust.

14.4 Kolmandast Isikust Maakler peab teie Orderite täitmisel järgima teatavaid reegleid ja eeskirju. Pidage meeles, et Kolmandast Isikust Maakler võib teie Ordereid täita väljaspool reguleeritud turgu, mitmepoolset kauplemissüsteemi või organiseeritud kauplemissüsteemi ning nõustudes selle Lepinguga, nõustute selgesõnaliselt teie Orderite täitmisega sellistel asjaoludel. See toimub näiteks siis, kui täidetakse Order osta või müüa murdosa mingist Instrumendist.

14.5 Orderi esitamisel avaldame teile Lightyeari Rakenduse kaudu ostetavate või müüdavate Instrumentide soovituslikud hinnad. Need hinnad pärinevad kolmandalt isikult ja meil ei ole nende üle mingit kontrolli. Kuna turg on oma olemuselt liikuv, võivad orienteeruvad hinnad enne Orderi täitmist mõnikord kiiresti ja ulatuslikult muutuda ning võib juhtuda, et Orderit ei ole võimalik täita selle hinnaga, mis Lightyeari Rakenduses Orderi esitamise ajal kuvati. See tähendab, et hind, millega te oma Orderi esitasite, ei pruugi olla see hind, millega teie Order tegelikult täidetakse. Mõnel juhul võidakse teie Order täita soodsama hinnaga ja mõnel juhul võidakse see täita ebasoodsama hinnaga, kui Lightyeari Rakenduses näidatud hind. Kui teie Order täidetakse hinnaga, mis on ebasoodsam, kui Instrumendi hind Orderi esitamise ajal, ei ole me kohustatud kompenseerima teile nende hindade vahe.

14.6 Me lubame teil alati müüa meile tagasi murdosa Instrumendist, mille te olete saanud meilt kui Tehingu vastaspoolelt.

15. ORDERITE EEST TASUMINE

15.1 Kui soovite esitada Orderi Instrumendi ostmiseks:

15.1.1 teie Kontol olev summa, mis on vähemalt võrdne Orderi hinnangulise väärtusega (koos asjakohaste tasudega), blokeeritakse Orderi esitamise ajal ja seda kasutatakse Orderi rahastamiseks (koos asjakohaste tasudega);

15.1.2 kui teie Kontol ei ole piisavalt vahendeid, siis peate te Kontole paigutama vähemalt Orderi hinnangulise väärtusega (koos asjakohaste tasudega) võrdse summa. Korduvate Turuorderite puhul esitatakse Order ainult siis, kui teie Kontol on selleks piisavalt vahendeid.

16. MÜÜGITULU

16.1 Kui te müüte konkreetse Instrumendi ja saate sellest müügist tulu, kantakse müügitulu teie Kontole. Seejärel saate kontole laekunud vahendid reinvesteerida või taotleda nende väljamaksmist teie nimel olevale kontole.

16.2 Enamikul alusvara turgudel toimub Lightyeari Rakenduse kaudu kättesaadavate Instrumentide arveldamine tavaliselt kahe kauplemispäeva jooksul. Sel perioodil peaksid asjaomased vahendid laekuma teie Kontole, nii et neid saab välja võtta või reinvesteerida.

17. TEENUSTASUD

17.1.1 Meie ajakohastatud tasud (Teenustasud) on sätestatud meie veebisaidil https://lightyear.com/et-ee/pricing. Meie Teenustasud on tõlgitud ka valitud keeltesse, mis on saadaval siin: https://lightyear.com/et-ee/documents. Me teatame teile kõigist muudatustest meie Teenustasudes punkti 28 kohaselt.

17.1.2 Orderi täitmise valuuta määratakse kindlaks selle järgi, millises valuutas Instrumendiga asjaomasel turul või OTC kaubeldakse. Orderi täitmiseks tuleb teie Kontol olev valuuta konverteerida sobivaks valuutaks. Kehtiv vahetuskurss on nähtav Lightyeari Rakenduses. Kui valuuta on konverteeritud, näete vahetuskursi teavet Lightyeari Rakenduses tehingute ajaloo alt. Me kasutame valuuta konverteerimise ajal kehtivat hetkekurssi, mis on meile kättesaadav ja kehtib valuuta konverteerimise ajal.

17.1.3 Juhime tähelepanu, et tasu tuleb maksta üksnes täidetud Orderite pealt. Te tunnistate ja nõustute, et olete täielikult vastutav asjaomaste Teenustega kaasnevate tasude eest ja maksate meile vastavad tasud. Kõik teie Tehingutega kaasnevad tasud debiteeritakse teie Kontolt ja makstakse meile pärast Orderite täitmist.

17.1.4 Me ei võta teilt tasu kontol raha hoidmise või rahaülekannete eest (välja arvatud punktis 17.1.1 sätestatud juhtudel). Lightyear võib siiski saada intressi klientide pangakontodel või rahaturufondides hoitavalt rahalt. Rahalt teenitavad intressid laekuvad Lightyearile ja, kui te ei vali meie Rakenduses teisiti, maksab Lightyear intressid teile edasi vastavalt meie kehtestatud määradele. Määrad määratakse kindlaks keskpanga intressimäärade ja meie kulude alusel seoses sularaha haldamise ja laiemalt teie Konto pidamisega. Kehtivad määrad on leitavad veebisaidilt https://lightyear.com/et-ee/pricing. Intressid kogunevad teie igapäevaselt kliiritud saldolt ja intresse arvutatakse igakuiselt tagantjärele iga kuu 1. kuupäeva seisuga. Tavaliselt kantakse intressid teie Kontole 2 tööpäeva jooksul, misjärel need muutuvad teie rahaks. Kui te esitate Orderi Instrumendi ostmiseks, arvatakse selle Orderi maksumus koos kohaldatavate tasudega teie Kontolt maha Orderi andmise kuupäeval ning alates sellest hetkest ei maksta selle summa pealt intressi. Sõltuvalt sellest, kuidas me oleme teie makse saanud (nt pangaülekande, deebetkaardi vms kaudu), võib intressi kogunemine alata kolme tööpäeva jooksul pärast makse laekumist, st alates kuupäevast, mil see teie Kontol kajastub. Intressi kogunemine peatub ka siis, kui te alustate raha väljavõtmist. Intressid kogunevad kuni teie Konto sulgemise kuupäevani. Kui te sulgete oma Konto enne kuu 1. kuupäeva, kaotate õiguse kogunenud, kuid välja maksmata intressidele. Samuti võite igal ajal loobuda ja kaotada kõik kogunenud intressid.

17.1.5 Te tunnistate ja nõustute, et olete täielikult vastutav kohalike või rahvusvaheliste maksude või lõivude eest, mis tekivad teie Tehingutest ja Teenuste kasutamisest, sealhulgas intressimaksete eest, ning et sellised maksud või lõivud ei pruugi kehtida Instrumendi ostmise ajal, vaid võidakse kehtestada hiljem, ning nõustute, et te jääte nende eest vastutavaks ka siis, kui need tekivad ja kuuluvad tasumisele. Kui te olete Eesti maksuresident, siis peame me teile makstavatelt intressimaksetelt tulumaksu kinni.

17.1.6 Kõik summad, mida Lightyear peab Lepingu alusel tasuma, makstakse ilma, et neilt peetaks kinni või arvestataks maha praegusi ja tulevasi makse, lõivusid, hindamistasusid või muid riiklikke tasusid, mis vastava jurisdiktsiooni valitsusasutused on kehtestanud või mida nad nõuavad või mis on kehtestatud või mida nõutakse nende nimel, ning kõnealuseid summasid ei maksta nende arvelt, välja arvatud juhul, kui kinnipidamine või mahaarvamine on nõutav kohaldatava seaduse, määruse või selle ametliku tõlgenduse alusel. Lightyear ei maksa teile täiendavaid summasid, kui kinnipidamist või mahaarvamist nõuab seadus, määrus või selle ametlik tõlgendus ning kinnipidamis- või mahaarvamiskohustuse kehtestamine ei anna selle Lepingu kohaselt ega muul viisil alust esitada Lightyeari vastu mingeid nõudeid. Te olete kohustatud viivitamata esitama igasugust teavet, mida Lightyear võib nõuda nõuetekohase kinnipidamise või mahaarvamise ja/või Lightyeari kinni peetud või maha arvatud summadest teatamise hõlbustamiseks.

17.1.7 Te vastutate täielikult kõigi tasude eest, mis tekivad raha ülekandmisel, hoiustamisel või väljavõtmisel teie Kontole või Kontolt ning teie panga-, e-raha- või makseasutuse kontolt.

17.1.8 Tasude maksmata jätmise või viivitusega tasumise korral nõustute, et me võime kasutada, müüa, hoida või tasaarvestada Kontol olevaid varasid.

17.1.9 Kui täitmistasu arvutatakse protsendi alusel, ümardatakse kohaldatav tasu lähima sendini. Näiteks kui tasu on 1,239 USA dollarit, ümardatakse see 1,24 USA dollarini.

17.1.10 Teatavatel juhtudel võime me tasu suurust vähendada või tasust loobuda. Selliseid tegevusi ei saa tõlgendada kui püsivaid muudatusi meie Teenuste hinnakujunduses, kui me ei ole sellest konkreetselt teatanud, ning seega ei teki õiguspäraseid ootusi, et ka tulevikus makstakse väiksemaid tasusid või ei maksta tasusid.

18. HUVIDE KONFLIKTID

18.1 Oleme kohustatud võtma kõik mõistlikud meetmed, et vältida või hallata huvide konflikte meie ja teie vahel ning meie erinevate klientide vahel. Me tegutseme kooskõlas sel eesmärgil kehtestatud huvide konflikti maandamise korraga, milles on määratletud olukorrad, mille puhul võib tekkida huvide konflikt, ja iga juhtumi jaoks meetmed, mida oleme võtnud selle konflikti vältimiseks või haldamiseks. Lightyear Europe AS-i Huvide Konflikti Maandamise Korra kokkuvõte on saadaval meie veebisaidil: https://lightyear.com/et-ee/conflicts-policy. Kui selline süsteem ei ole piisav, et kõrvaldada teie huvide kahjustamise ohtu, siis avalikustame teile viimase abinõuna nende huvide konfliktide üldise olemuse ja/või allika ning meetmed, mida oleme võtnud selliste riskide vähendamiseks.

18.2 Me ei ole kohustatud:

18.2.1 avalikustama teile või võtma arvesse mingeid fakte, asjaolusid või tähelepanekuid, mis võivad rikkuda teiste isikutega seotud konfidentsiaalsuskohustusi või millest meie juhatuse liikmed, ametnikud, töötajad või agendid saavad teada, kui teiega tegelev(ad) isik(ud) ei ole vastavate faktide, asjaolude või tähelepanekute kohta teadet saanud;

18.2.2 kandma teie arvele kasumit, vahendustasu või tasu, mille oleme saanud või mille me saame mis tahes Tehingutest või asjaoludest, milles meil on oluline huvi või mille puhul võib teatavatel tingimustel esineda huvide konflikt.

19. KORPORATIIVSED SÜNDMUSED

19.1 Kui me saame teie Positsioonidelt tulu dividendimaksete ja muude korporatiivsete sündmuste kaudu, siis me kooskõlastame need ja krediteerime need teie Kontole. Kui te ei ole võimaldanud kontol mitme valuuta kasutamist, siis konverteerime me kontole laekunud summad vaikimisi teie Kontol lubatud valuutasse.

19.2 Kui meil on teavet korporatiivsete sündmuste või muude Instrumentidest tulenevate õiguste ja kohustuste kohta ja me peame vajalikuks teile sellest teatada, siis teeme seda Rakenduse kaudu. Te kohustute isiklikult koguma teavet Instrumentidest tulenevate õiguste ja kohustuste ning Korporatiivsete Sündmuste kohta ning täitma kõiki Instrumentidest tulenevaid ülesandeid ja kohustusi. Meil ei ole kohustust teatada teile sellistest õigustest ja kohustustest või korporatiivsetest sündmustest. Me ei vastuta teile selliste õiguste ja kohustuste mitteteadmise tagajärjel tekkinud või tekkida võiva kahju või kulutuste eest.

19.3 Teil on õigus anda meile juhiseid teie Instrumentidega seotud hääleõiguse kasutamiseks. Juhised antakse meie kinnitatud kujul ja te olete kohustatud hüvitama meile kõik sellise juhise täitmisega seotud kulud ja kahju. Meil on õigus otsustada omal äranägemisel, milliste turuga seotud Instrumentide puhul ja millistel tingimustel me hääleõigust kasutame. Meil on õigus allkirjastada teie nimel dokumente ja teha kõiki toiminguid, mis on vajalikud nimetatud Instrumendist tulenevate õiguste teostamiseks ja milleks ei ole vaja esitada Orderit. See õigus kehtib ka juhul, kui te pole meile andnud juhiseid teie Instrumentidega seotud hääleõiguse kasutamiseks.

19.4 Murdinstrumentide puhul tehakse teile kättesaadavaks korporatiivsed sündmused või muud Instrumentidest tulenevad rahalised õigused ja kohustused proportsionaalselt teie murdosaluse suurusega. Murdinstrumentide olemuse tõttu võib Instrumendist tulenevate teatavate õiguste kasutamine olla piiratud. EL-i või Ühendkuningriigi aktsiate murdosast tulenevat hääleõigust ei ole võimalik kasutada.

20. TEIE TEAVE

20.1 Lightyear peab oma andmete turvalisust väga oluliseks. Me kasutame teie isikuandmeid ainult kooskõlas meie Privaatsuskorraga, mis on saadaval siin: https://lightyear.com/et-ee/documents. Soovitame teil tutvuda meie Privaatsuskorraga, et viia end kurssi ja nõustuda teie isikuandmete kogumise, kasutamise ja avalikustamisega. Anname teile koopia Privaatsuskorrast püsival andmekandjal, st kasutades e-posti aadressi, millega te registreerusite.

20.2 Teatavate aeg-ajalt Lightyeari Rakenduse kaudu kättesaadavaks tehtavate Instrumentide puhul võib meil olla kohustus saada teavet teie teadmiste ja kogemuste kohta seoses selliste Instrumentidega, et teha kindlaks, kas need Instrumendid on teie jaoks asjakohased või mitte. Kui meil on sellised kohustused, anname teile sellest teada ja palume teil esitada teavet, mida peame asjakohasuse hindamiseks vajalikuks. Te tunnistate ja nõustute, et esitate kogu selle teabe, mida me põhjendatult küsime kõnealuse hindamise läbiviimiseks. Kui te seda teavet ei esita, ei ole meil kohustust täita vastavate Instrumentidega seotud Ordereid ja me võime nendest Orderitest keelduda.

20.3 Te nõustute andma meile teavet, mida me võime põhjendatult nõuda, et me saaksime täita oma kohustusi seoses teie esitatud Orderite ja teie hoitavate Positsioonidega.

20.4 Te tunnistate ja nõustute, et meil on Kohaldatava Õiguse alusel õigus avalikustada teavet teie Orderite ja Positsioonide kohta.

21. KUIDAS MEIEGA ÜHENDUST VÕTTA

21.1 Kuidas meiega ühendust võtta ja kuidas me teiega ühendust võtame

21.1.1 Kui teil on vaja meiega rääkida või kui meil on vaja teiega rääkida Lepingust tulenevates või sellega seotud küsimustes, annate meile nõusoleku võtta teiega ühendust e-posti või Lightyeari Rakenduse kaudu. Kahtluste vältimiseks täpsustame, et vastav nõusolek hõlmab nõusolekut saada Tehingu kinnitusi ja muid aruandeid, dokumente, väljavõtteid vms, mida me võime teile seoses Lepinguga esitada.

21.1.2 Me võime teiega ühendust võtta, kasutades e-posti aadressi, mille te meile oma Konto loomisel esitate.

22. TEGUTSEMINE KAEBUSE KORRAL

22.1.1 Kui olete meie Teenusega mingis osas rahulolematu, siis palume teil alustuseks meiega ühendust võtta, saates e-kirja aadressile complaints@lightyear.com. Me korraldame koheselt teie kaebuse sõltumatu uurimise ja saadame teile kirjaliku vastuse. Täpsem teave protsessi kohta on esitatud Lightyear Europe AS-i Kaebuste Lahendamise Vormis, mis on leitav meie veebisaidil: https://lightyear.com/et-ee/documents.

22.1.2 Kui me ei suuda teie kaebust rahuldavalt lahendada ja te leiate, et meie vastus ei ole see, mida te ootasite, on teil võimalik pöörduda abi ja selgituste saamiseks järgmiste asutuste poole:

22.1.2.1 Tarbijakaitse ja Tehnilise Järelevalve Amet (aadressil Endla 10a, Tallinn 10142, www.ttja.ee).

22.1.2.2 Finantsinspektsioon (aadressil Sakala 4, Tallinn, 15030, www.fi.ee).

22.1.2.3 Samuti võite vaidluse lahendamiseks pöörduda Tarbijakaitse ja Tehnilise Järelevalve Ameti juures tegutseva tarbijavaidluste komisjoni poole või kohtusse.

22.1.3 Tarbijavaidluste komisjoni iseteeninduskeskkond asub aadressil https://komisjon.ee/et/avalduse-esitamine. Finantsinspektsioonile saab kaebuse esitada siin: https://www.fi.ee/et/tarbijale/millal-poorduda-finantsinspektsiooni-poole/kaebuse-esitamine.

22.1.4 Teatavates riikides elavad kliendid võivad oma kaebuse esitada ka kohalikule tarbijavaidluste lahendamisega tegelevale asutusele või finantsombudsmanile. Loetelu kõnealustest riikidest ja sealsetest vaidluste lahendamise organitest või finantsombudsmanidest esitatud Lepingu Lisas 2.

23. HÜVITAMINE

23.1 Investorikaitse osafondi kasutatakse selleks, et garanteerida ja hüvitada investoritele tagatisfondi seaduse kohaselt Eestis registreeritud investeerimisühingu või välismaise investeerimisühingu Eesti filiaali kaudu tehtud investeeringud. Investeeringud on pooltevahelisel lepingul või õigusaktidel põhinevad nõuded, mille alusel investeerimisasutus on kohustatud maksma investorile raha või andma üle väärtpabereid, mis kuuluvad investorile või võlgnetakse investorile ja mida investeerimisasutus on hoidnud investori arvel või mida ta on võõrandanud seoses investeerimisteenuste osutamisega. Investeeringud on tagatud ja hüvitatakse nende väärtuse ulatuses hüvitamise kuupäeva seisuga, kuid mitte rohkem kui summas 20 000 eurot investori kohta ühes investeerimisasutuses.

23.2 Juhime tähelepanu, et teil ei ole õigust saada hüvitist üksnes teie Instrumentide finantstulemuste alusel. See tähendab, et investeerimise tulemusena kapitali kaotamine ei anna teile automaatselt õigust saada hüvitist.

24. TEIE RAHA JA INSTRUMENDID

24.1 Teie raha

24.1.1 Me peame teie käest saadud rahalised vahendid paigutama viivitamata kontole, mis on avatud a) keskpangas, b) mõnes liikmesriigis tegevusloa saanud krediidiasutuses või c) kolmandas riigis tegevusloa saanud pangas selleks ettenähtud kliendiraha usalduskontol. See konto asub eraldi Lightyeari rahalistest vahenditest. Teie raha hoitakse koondatud vormis, mis tähendab, et Lightyear peab arvestust, mis võimaldab tuvastada teie individuaalset omandiõigust ja õigust rahale.

24.1.2 Meile saab raha maksta ülekandega rahakontole ja vastava rahakonto andmed tehakse teile kättesaadavaks Lightyeari Rakenduses. Meile saab raha üle kanda ainult sellelt kontolt, mille omanikuks te olete märgitud (kas üksi või ühiselt).

24.1.3 Kõik teie hoiustatud vahendid kantakse teie Kontole, kuni te taotlete nende ülekandmist.

24.1.4 Kõik maksed, mis te teete või saate seoses Orderite esitamisega ja teie Positsioonidega, krediteeritakse teie Kontole ja debiteeritakse teie Kontolt.

24.1.5 Nõustudes Lepingu ja selle võimalike muudatustega, annate nõusoleku, et me võime hoida teie raha ka rahaturufondide aktsiates või osakutes. Kui teie raha hoitakse rahaturufondis, ei kohaldata selle suhtes punktis 24.1.1 sätestatud kaitsemeetmeid, aga selle suhtes kohaldatakse punktis 8.2 sätestatud Instrumentide hoidmise meetmeid. Me hoiame teie raha ainult sellistes rahaturufondides, mille kvaliteeti on hinnanud asjaomased reitinguagentuurid ja mis on saanud heakskiidu meie sisemise krediidikvaliteedi analüüsi tulemusel.

24.1.6 Te võite loobuda oma raha hoidmisest rahaturufondis, võttes ühendust meie Klienditoega või tehes vastava märke meie Rakenduses (kui see on valikus). Sellisel juhul ei pruugi me olla suutelised maksma teile punktis 17.1.4 nimetatud intressi.

24.2 Teie instrumendid

Kui teie Orderid on vastu võetud ja täidetud, hoitakse teie Instrumente Varahaldurina tegutseva Kolmandast Isikust Maakleri juures või mõne teise Varahalduri juures. Rakendame Kolmandast Isikust Maakleri ja Varahaldurite määramisel vajalikku hoolsust, vilumust ja ettevaatust. Lisateave teie Instrumentide hoidmise kohta on esitatud Lepingu punktis 8.2.

25. SURM VÕI TEOVÕIMETUS

25.1 Kui me saame teate, et olete surnud, peatame teie Konto esimesel võimalusel. Teie Positsioonide väärtus ja kõik teie Kontole jäänud vahendid võivad moodustada osa teie pärandvarast ja kui me saame asjakohase kinnituse täiturilt või teie pärandi haldamise eest vastutavalt esindajalt, võime tegutseda sellistelt esindajatelt saadud juhiste kohaselt. Kõigi toimingute eest, mida me volikirja alusel saadud juhiste alusel teeme, tuleb tasuda meie määratud tasud.

25.2 Pidage meeles, et me ei vastuta teie ees kahju eest, mis tekib seoses teie Positsioonidega, ajal kui me ootame teie esindajate juhiseid. Leping jääb täielikult kehtima ka pärast teie surma, kuni teie Konto suletakse ja Leping lõpetatakse.

25.3 Kui leitakse, et teil puudub Teenuste kasutamiseks vajalik teovõime ja meile esitatakse sellekohased dokumendid, haldame teie Kontot volikirja alusel saadud juhiste kohaselt kuni volikirja tühistamiseni või kuni teie surmani. Kõigi toimingute eest, mida me volikirja alusel saadud juhiste alusel teeme, tuleb tasuda meie määratud tasud.

26. VESTLUSTE JA ELEKTROONILISE TEABEVAHETUSE SALVESTAMINE

26.1 Me võime salvestada teiega peetud telefonivestlusi ja elektroonilist suhtlust ning te annate meile käesolevaga selleks nõusoleku. Samuti nõustute salvestatud teabe kasutamisega meie vahelistes vahekohtu- või kohtumenetlustes.

26.2 Kui oleme oma kohustusi täites salvestanud teiega peetud vestluse või elektroonilise teabevahetuse, teeme teile taotluse korral kättesaadavaks koopia kõnealustest salvestistest ja/või teabevahetusest viieks (5) aastaks või FI nõuete kohaselt kuni seitsmeks (7) aastaks.

27. TEATED

27.1 Kõik pooltele Lepingu raames saadetavad teated või muud teatised esitatakse inglise keeles ja kui Lepingus pole sätestatud teisiti, siis saadetakse need:

27.1.1 e-posti teel aadressile, mis on teisele poolele selle Lepingu kohaselt avaldatud. Meie e-posti aadress teadete kättetoimetamiseks on: support@lightyear.com;

27.1.2 Lightyeari Rakenduse kaudu.

27.2 Kõik e-posti või Lightyeari Rakenduse kaudu saadetud teated või muud teatised loetakse kättesaaduks kell 9.00 järgmisel tööpäeval pärast nende saatmist.

28. LEPINGU VÕI TEENUSTE MUUDATUSED

28.1 Me võime seda Lepingut igal ajal muuta, andes teile sellest 14 kalendripäeva ette teada, välja arvatud juhul, kui muudatused on tingitud Kohaldatavast Õigusest.

28.2 Teile saadetakse sellekohane teade e-posti teel aadressile, mille olete meile edastanud. Me eeldame, et te nõustute kõigi Lepingu muudatustega, millest teile teatatakse. Kui te ei nõustu muudatustega, mida me Lepingus teeme, on teil õigus Leping kohese jõustumisega üles öelda. Kui te ei teata meile soovist Leping üles öelda, siis jõustub muudetud Leping alates punktis 28.1 osutatud teatises märgitud kuupäevast. Lepingu muudetud versioonid asendavad varem Lightyeari ja teie vahel sõlmitud Lepingu versioonid.

28.3 Me võime Lepingut koheselt muuta, ilma punktis 28.1 sätestatud eelneva etteteatamiseta, kui Lepingu muudatused a) on teile soodsamad; b) on seadusega nõutavad; c) tehakse uue teenuse või olemasoleva Teenuse täiendavate funktsioonide kasutuselevõtuks; d) ei vähenda teie õigusi ega suurenda teie kohustusi. Sellisel juhul jõustuvad muudatused kohe, kui teile selle kohta e-kiri saadetakse või kui Leping avalikustatakse Lightyeari veebisaidi, Rakenduse või muude kanalite kaudu.

28.4 Lightyear võib Teenused või Lightyeari Rakenduse sisu või selle mis tahes osa igal ajal lõpetada või neid muuta. Te vabastate Lightyeari kohustusest tasuda sellisest lõpetamisest või muutmisest tingitud kahju eest, hüvitate Lightyearile sellise kahju ning kaitsete Lightyeari sellise kahju eest. Teie isiklikud kontaktandmed tuleks alati hoida ajakohasena, nii et andke meile teada, kui teie andmed muutuvad.

29. VÕÕRANDAMISÕIGUS

29.1 Selle Lepingu ainsad pooled on Lightyear ja teie. Te ei saa ilma meie kirjaliku nõusolekuta võõrandada Lepingust tulenevaid õigusi või kohustusi ühelegi teisele isikule.

29.2 Me võime igal ajal loovutada või võõrandada ükskõik millised või kõik Lepingust tulenevaid õigused, andes teile sellest ette teada, tingimusel, et me täidame eelnevalt oma regulatiivsed ja õiguslikud kohustused.

30. KOLMANDA ISIKU ÕIGUSED

Isik, kes ei ole käesoleva Lepingu pool, ei saa kasutada Lepingust tulenevaid õigusi ega eeliseid.

31. KÄESOLEVATE TINGIMUSTE RIKKUMISE KORRAL

31.1 Kui te usute või teil on põhjust arvata, et olete rikkunud või võite rikkuda seda Lepingut, on teil kohustus meile sellest koheselt teada anda, kirjutades aadressile support@lightyear.com.

31.2 Kui te olete käesolevat Lepingut rikkunud, võite vastutada mis tahes kahju, kadude või kulude eest, mida me kanname käesoleva Lepingu rikkumise tõttu või mida mõistlik inimene võiks pidada käesoleva Lepingu rikkumisest tulenevaks. Kui te teatate meile või me saame muul viisil teada, et te olete Lepingut rikkunud, võime me võtta kõik järgmised meetmed või ükskõik milliseid neist:

31.2.1 koheselt, ajutiselt või alaliselt tühistada teie õiguse kasutada Teenuseid (st konto peatamine) või osa Teenustest;

31.2.2 lõpetada see Leping, mis toob kaasa Positsioonide sulgemise;

31.2.3 minna teie vastu kohtusse, et saada hüvitist rikkumisest tulenevate kulude (sealhulgas mõistlike haldus- ja õigusabikulude) eest;

31.2.4 võtta teie vastu täiendavaid õiguslikke meetmeid;

31.2.5 avalikustada õiguskaitseasutustele teavet, mida me peame põhjendatult vajalikuks või mida nõuab seadus.

31.3 Me välistame oma vastutuse kõigi meetmete eest, mida me võime võtta seoses käesoleva Lepingu rikkumisega. Meetmed, mida me võime võtta, ei piirdu eelkirjeldatuga ning me võime võtta muid meetmeid, mida me peame põhjendatult asjakohaseks. Muu hulgas võime kohaldada muid õiguskaitsevahendeid, mis on meile Kohaldatava Õiguse alusel kättesaadavad.

32. KONTO PEATAMINE

32.1 Erakorralistel asjaoludel võime koheselt sulgeda või peatada teie Konto (st koheselt, ajutiselt või jäädavalt tühistada teie õiguse kasutada Teenuseid või osa neist) või juurdepääsu Lightyeari Rakendusele ning lõpetada teie juurdepääsu Lightyeari Rakendusele. Erakorralised asjaolud hõlmavad järgmist:

32.1.1 me tuvastame, et teie esitatud isikuandmed on valed, eksitavad ja/või ebatäielikud;

32.1.2 meile teatatakse, et te teate või kahtlustate, et keegi teine peale teie teab teie kasutajatunnust, parooli või muid kontoandmeid;

32.1.3 meil on põhjust kahtlustada, et te tegelete pettusega;

32.1.4 te ei ole andnud meile (või meie nimel tegutsevale isikule) teavet, mida me vajame, või meil on põhjust arvata, et teie esitatud teave on ebaõige või vale;

32.1.5 te olete Lepingut tõsiselt või püsivalt rikkunud ega ole rikkumist kõrvaldanud mõistliku aja jooksul pärast meie vastavasisulist palvet;

32.1.6 meil on põhjust arvata, et meie tarkvarale, süsteemidele või riistvarale on kahjulik, kui te kasutate Lightyeari Rakendust;

32.1.7 meil on põhjust arvata, et teie Konto edasine kasutamise võib kahjustada meie mainet;

32.1.8 me usume, et teie Kontot kasutatakse pettuse ja/või ebaseaduslikel eesmärkidel;

32.1.9 me oleme palunud, et te maksaksite meile võlgnetava raha tagasi, kuid te ei ole seda teinud mõistliku aja jooksul;

32.1.10 teie suhtes on välja kuulutatud pankrot;

32.1.11 kui me peame seda tegema Kohaldatava Õiguse, kohtumääruse või rahapesu andmebüroo või muu asjakohase valitsusasutuse või muu ametiasutuse juhiste kohaselt.

32.2 Samuti võime omal äranägemisel otsustada sulgeda või peatada teie Konto muudel põhjustel. Võimaluse korral võtame teiega e-posti teel vähemalt 30 tööpäeva enne seda ühendust, kuigi teatavatel asjaoludel võime olla kohustatud võtma meetmeid ilma teid eelnevalt kirjalikult teavitamata.

32.3 Konto lõplikul sulgemisel lõpetatakse alates teavitamise hetkest ka meie vahel sõlmitud Leping.

33. INTELLEKTUAALOMAND

33.1 Meile kuuluvad Teenused, dokumentatsioon, spetsifikatsioonid, kirjalikud juhised või selgitused, mis on seotud Teenuste ja Lightyeari Rakenduse ning Lightyeari Rakenduse vahendusel kättesaadavate hilisemate versioonide paigaldamise, toimimise, kasutamise või hooldusega (edaspidi: Litsentsitud Teosed), ning kõik nende parandused, muudatused ja nendest tuletatud teosed, samuti kõik nendega seotud intellektuaalomandi õigused on ja jäävad vastavalt olukorrale Lightyeari või tema litsentsiandjate ainuomandiks. Lightyear ei anna teile mingeid õigusi Teenustele või Litsentsitud Teostele, välja arvatud käesolevas Lepingus välja toodud juhtudel. Samuti tunnistate, et meile jäävad kõik õigused, omandiõigused ja osalused Litsentsitud Teostele ja Litsentsitud Teostes, sealhulgas kõik õigused patentidele, autoriõigustele ja ärisaladustele.

33.2 Kahtluste vältimiseks täpsustame, et kõik intellektuaalomandi õigused, mis tekivad seoses meiepoolse Teenuste osutamisega (välja arvatud teie isikuandmetega seotud õigused), kuuluvad meile nende loomise hetkest ja jäävad meie ainuomandiks.

33.3 Te tunnistate ja nõustute, et Litsentsitud Teos esindab ja sisaldab Lightyeari väärtuslikke varalisi tooteid ja ärisaladusi, mis hõlmavad konfidentsiaalset teavet, ideid ja väljendeid.

33.4 Te nõustute mitte vaidlustama otseselt või kaudselt ühtegi Lightyeari õigust või huvi Teenuste või Litsentsitud Teoste suhtes ega meie Kohaldatavast Õigusest tulenevate õiguste kehtivust või jõustatavust. Te nõustute mitte registreerima, taotlema või üritama otseselt või kaudselt omandada õiguskaitset Teenuste või Litsentsitud Teoste suhtes või varalisi õigusi Teenustele või Litsentsitud Teostele või võtma muid meetmeid, mis võivad kahjustada meie õigusi või huve Teenuste või Litsentsitud Teoste suhtes ükskõik millises jurisdiktsioonis.

34. KONFIDENTSIAALSUS/MITTEAVALIKUSTAMINE

Me võime avalikustada kolmandatele isikutele teavet teie või teie Orderite või Tehingute kohta, mida te Teenuseid kasutades teete:

(a) Kohaldatava Õigusega lubatud ulatuses;

(b) kui see on vajalik või kasulik Tehingute lõpuleviimiseks või korrigeerimiseks või Tehingutega seotud nõuete lahendamiseks;

(d) meie töötajatele, audiitoritele, sidusettevõtetele, Kolmandast Isikust Maaklerile või juristidele, kui see on vajalik Teenuste nõuetekohase osutamise toetamiseks või võimaldamiseks;

(e) ebaseadusliku tegevuse ärahoidmiseks, uurimiseks või sellest teatamiseks;

(f) ükskõik millisel põhjusel, kui see on vajalik meie lepinguliste või teie kasutatavate Teenuste suhtes kehtivate kohustuste täitmiseks;

(g) kui sellise teabe avalikustamine on avalikes huvides;

(h) teie taotlusel või teie nõusolekul.

35. LAHTIÜTLUS JA TAGATISE PUUDUMINE

35.1 Meie Teenuseid, sisu ja Lightyeari Rakendust pakutakse olemasolevas seisus („as is“).

35.2 Kohaldatava Õigusega lubatud ulatuses ütleb Lightyear selgesõnaliselt lahti igasugustest tagatistest seoses Teenuste ja Lightyeari Rakenduse kaudu otseselt või kaudselt pakutava sisuga sealhulgas kaudsetest tagatistest müügikõlblikkuse, eesmärgipärasuse ja rikkumise puudumise kohta. Lightyear ei garanteeri sisu või teabe täpsust, ajakohasust, täielikkust või kasulikkust. Te nõustute kasutama sisu, Lightyeari Rakendust ja Teenuseid omal vastutusel.

35.3 Teenused, sisu ja teave ei ole mõeldud finants-, õigus-, maksu- või investeerimisnõustamise osutamiseks või vastavasisuliste soovituste andmiseks. Te ise vastutate selle eest, kas teatav investeering, investeerimisstrateegia või sellega seotud tehing on teie jaoks asjakohane, võttes arvesse teie isiklikke investeerimiseesmärke, isiklikku finantsolukorda ja riskitaluvust. Pidage nõu oma õigus- või maksuspetsialistiga oma konkreetse olukorra kohta.

35.4 Lightyear ei taga, toeta, garanteeri ega võta vastutust ühegi toote või teenuse eest, mida kolmas isik Lightyeari Rakenduse kaudu reklaamib või pakub, ning ei osale teie ja tooteid või teenuseid pakkuvate kolmandate isikute vahelistes tehingutes ega ole mingil viisil vastutav nende tehingute jälgimise eest. Te ise vastutate oma teabevahetuse ja suhtluse eest teiste isikutega, kellega te Teenuste kasutamise tulemusel suhtlete või kokku puutute.

36. HÜVITAMINE JA VASTUTUS

36.1 Te hüvitate Lightyearile ning Lightyeari ametnikele, juhatuse liikmetele, agentidele, partneritele, töötajatele, litsentsiandjatele, turustajatele ja esindajatele (edaspidi ühiselt: Teenuseosutajad) mis tahes nõuded, nõudmised, hagid, hagi alused, kohtuasjad, menetlused, kahju ja kulud, sealhulgas mõistlikud advokaaditasud, ning kaitsete neid selliste nõuete, nõudmiste, hagide, hagi aluste, kohtuasjade, menetluste, kahjude ja kulude eest, mis tulenevad sellest või on seotud sellega, et teil on juurdepääs Teenustele või te kasutate Teenuseid või mis tulenevad mis tahes tegevusest, veast või tegemata jätmisest või on seotud sellise tegevuse, vea või tegemata jätmisega seoses teie Konto kasutamisega või teie Konto ükskõik millise kasutajaga, muu hulgas seoses ebaõige, ebatäieliku või eksitava teabega, laimuga, eraelu puutumatuse rikkumisega, autoriõiguse, ärilise käibenime, kaubamärgi, teenindusmärgi või muu intellektuaalse omandi rikkumisega, defektse toote või isikule või varale tekitatud vigastuse või kahjuga, mis on põhjustatud Teenuse kaudu või sellega seoses müüdud või muul viisil levitatud toodetest, või Kohaldatava Õiguse rikkumisega.

36.2 Olenemata Lepingu muudest sätetest, välistatakse ja/või piiratakse Teenuseosutajate vastutust Lepingu rikkumise eest ja teie õigust kasutada sellega seoses õiguskaitsevahendeid niivõrd suures ulatuses, kui see on Kohaldatava Õiguse alusel lubatud. Teenuseosutajad ei vastuta kahju eest, mida te kannate otseselt või kaudselt seetõttu, et Teenuseosutajad osutavad käesoleva Lepingu kohaseid teenuseid, kusjuures miski selles Lepingus ei välista ega piira Teenuseosutaja vastutust Lepingu rikkumise eest, mis tuleneb järgmistest asjaoludest:

36.2.1 surm või isikukahju;

36.2.2 regulatiivsest süsteemist tulenevate kohustuste rikkumine;

36.2.3 hooletus või tahtlus;

36.2.4 ulatuses, milles nad välistavad või piiravad vastutust määral, milles seda ei saa välistada või piirata Kohaldatava Õiguse alusel.

36.3 Kohaldatava Õigusega lubatud ulatuses ei vastuta Lightyear ega ükski teine Teenuseosutaja mingil juhul otsese, kaudse, erilise, juhusliku, tuleneva või karistusliku kahju eest (sealhulgas saamata jäänud tulu, sissetuleku või kasumi eest, saamata jäänud kasutusvõimaluse või andmete eest, varade või väärtpaberite väärtuse kaotuse või vähenemise või äritegevuse katkemise eest), mis tuleneb või on seotud juurdepääsuga Teenustele või Teenuste kasutamisega või on muul viisil seotud käesoleva Lepinguga (sealhulgas kahju, mis on põhjustatud või tuleneb sellest, et te tuginete Teenuseosutajalt saadud teabele või mis tuleneb vigadest, puudustest, katkestustest, failide või e-kirjade kustutamisest, tõrgetest, defektidest, programmivigadest, viirustest, Trooja hobustest, viivitustest töös või edastamises või mis tahes toimimishäiretest, mis võivad aga ei pruugi tuleneda vääramatust jõust, sidekatkestusest, vargusest, hävitamisest või loata juurdepääsust Lightyeari dokumentidele, programmidele või süsteemidele), olenemata hagi vormist või sellest, kas see põhineb lepingul, deliktil, rangel tootevastutusel või muul õiguslikul või õiglasel teoorial (isegi kui poolele on teatatud sellise kahju võimalikkusest ja olenemata sellest, kas selline kahju oli prognoositav), ja isegi kui see on põhjustatud Teenuseosutaja hooletusest ja/või lepingu rikkumisest.

36.4 Kohaldatava Õigusega lubatud ulatuses ei ületa Lightyeari maksimaalne koguvastutus, mis tuleneb Lepingust, juurdepääsust Teenustele ja materjalidele, Teenuste ja materjalide kasutamisest või Lightyearilt ostetud toodetest või Teenustest või mis on loetletutega mingil viisil seotud, summat, mille te olete meile seoses sellise vastutuse põhjustanud sündmusega maksnud, või kui makset pole tehtud, siis 100 eurot.

36.5 Ükski Teenuseosutaja ei vastuta Teenuste osutamata jätmise või Lepingu rikkumise eest, kui selle põhjuseks on vääramatu jõud (näiteks sõda, mäss, loodusjõud, streik, pandeemia, IT-süsteemide kättesaamatus, sideteenuste kättesaamatus, elektrikatkestus, küberrünnak), riigiasutuste tegevus või muu teist/meist sõltumatu tegur, tingimusel et rikkuja ei oleks saanud tekkinud probleemi mõjutada ja probleemi ei oleks saanud mõistlikkuse printsiipi järgides ennetada.

36.6 Samuti nõustute ja tunnistate, et meie võime pakkuda Teenuseid Lightyeari Rakenduse kaudu sõltub sellest, kas kolmandad isikud jätkavad oma teenuste osutamist kättesaadaval ja katkematul viisil. Kui nende teenuste osutamine katkeb, ei pruugi me olla võimelised osutama oma Teenuseid Lightyeari Rakenduse kaudu. Me ei vastuta ega võta vastutust häirete eest teenustes, mida me Lepingu alusel osutame, kui need häired on tingitud kolmandate isikute pakutavate teenuste kättesaamatusest.

36.7 Te peate Lightyearile tasuma kahju ja kulude eest, sealhulgas mõistlike õigusabikulude eest, mida Lightyear kannab ja peab tasuma või mis Lightyear on kandnud tasumata kohustuse ja/või maksmata tasude või muude maksete sissenõudmisel või täitmisele pööramisel, mis on seotud teie Lightyeari Kontoga või teie tehingutest tuleneva küsimuse kaitsmisega.

37. LÕPETAMINE

37.1 Leping on tähtajatu ja selle Tingimused jäävad täies ulatuses kehtima, kui neid ei lõpetata käesoleva punkti kohaselt.

37.2 Te võite oma Konto igal ajal ja mis tahes põhjusel sulgeda, saates meile selle kohta e-kirja aadressile support@lightyear.com.

37.3 Konto sulgemisel peate te esitama Orderid Positsioonide sulgemiseks 30 kalendripäeva jooksul; vahendid kantakse teie Kontole ja seejärel makstakse teile välja. Kui te ei sulge Positsioone 30 päeva jooksul, on meil õigus esitada teie nimel orderid Positsioonide sulgemiseks. Te ei saa ühtegi avatud Positsiooni teisele platvormile üle kanda.

37.4 Lightyear võib Lepingu igal ajal lõpetada, teatades teile sellest kirjalikult vähemalt 30 kalendripäeva ette.

37.5 Järgmiste asjaolude ilmnemisel võib Lightyear Lepingu lõpetada ka kohese jõustumisega, mis toob kaasa Positsioonide sulgemise:

37.5.1 te olete Lepingut rikkunud;

37.5.2 teie konto on peatatud punkti 32 alusel;

37.5.3 teid tunnistatakse maksejõuetuks või leitakse, et te olete maksejõuetu, või kui teie suhtes esitatakse avaldus (vabatahtlik või mitteametlik) pankroti- või maksejõuetusmenetluse algatamiseks või võlausaldajatelt võlakergenduse saamiseks;

37.5.4 te logisite Lightyeari Rakendusse viimati sisse rohkem kui 365 kalendripäeva tagasi.

37.6 Kui teie Konto suletakse, säilitame teie andmed ja seotud dokumendid ulatuses ja aja jooksul, mis on vajalik Teenuste säilitamiseks ja Kohaldatava Õiguse järgimiseks.

38. ASJAKOHASED SEADUSED

38.1.1 Lepingu ja Lepingust tulenevate või sellega seoses tekkivate mittelepinguliste kohustuste ning kõikide Tehingute puhul juhindutakse ja neid tõlgendatakse Eesti õiguse kohaselt. Instrumentide, Kolmandast Isikust Maakleri või Varahalduri ja nende teenuste suhtes kohaldatavad teiste riikide seadused võivad mõjutada ka individuaalseid Tehinguid ja individuaalsete Instrumentide hoidmist ning olla kohaldatavad nende suhtes.

38.1.2 Piiramata teie võimalikke õigusi esitada kaebus ametiasutustele, nagu on sätestatud eespool punktis „Tegutsemine kaebuse korral“, on Lepinguga seoses tekkivate vaidluste lahendamise ainupädevus Eesti kohtutel ning Lepingu mõlemad pooled alluvad sel eesmärgil pöördumatult Eesti kohtute jurisdiktsioonile.

39. TERVIKLIK LEPING

39.1 See Leping moodustab tervikliku Lepingu Lightyeari ja teie vahel seoses Teenustega ning asendab kõik eelnevad või samaaegsed suulised või kirjalikud teated, ettepanekud, kokkulepped ja kinnitused sel teemal.

39.2 Kui seadusest ei tulene teisiti, ei kaasata Lepingusse mingeid tingimusi (tava, kasutuse, tavapärase tegevuse käigus või muul viisil).

39.3 Mõlemad pooled tunnistavad, et pole Lepingu sõlmimise käigus tuginenud ühelegi selgesõnalisele või vaikimisi antud kinnitusele (sealhulgas hooletusest tehtud), lubadusele, kohustusele, tagatislepingule, tagatisele või eritingimusele, mida pole Lepingus sätestatud.

39.4 Mõlemad pooled loobuvad seoses Lepingu esemega kõikidest õigustest ja õiguskaitsevahenditest (sealhulgas kõikidest hooletusest tulenevatest õigustest ja õiguskaitsevahenditest), mis muidu võiksid olla kättesaadavad seoses selgesõnalise või vaikimisi antud kinnituse, lubaduse, kohustuse, tagatislepingu, tagatise või eritingimusega, mida pole Lepingus sätestatud.

40. ÜLDSÄTTED

40.1 Kui Lepingu ükskõik milline säte on või muutub mis tahes ajal ebaseaduslikuks, kehtetuks või mittejõustatavaks mis tahes osas mis tahes jurisdiktsiooni mis tahes õiguse alusel, ei mõjuta ega kahjusta see Lepingu ülejäänud sätete seaduslikkust, kehtivust ega jõustatavust ja asjakohase sätte seaduslikkust, kehtivust ega jõustatavust mis tahes muu jurisdiktsiooni õiguse alusel.

40.2 Ühelgi isikul peale teie või meie pole üheski olukorras õigust rakendada Lepingu sätteid.

40.3 Kui me ei nõua (järjepidevalt või mitte) Lepingu tingimuste ranget järgimist, ei tähenda see, et me loobume oma õigustest või õiguskaitsevahenditest ning seda ei tohi selliselt tõlgendada.

40.4 Leping ei ole mõeldud ja seda ei kasutata poolte vahelise partnerluse või ühisettevõtte loomiseks, samuti ei anna see ühele poolele volitusi võtta kohustusi teise poole nimel või eest.

40.5 Kui te rikute Lepingut ja me ei jõusta oma õigusi või viivitame nende jõustamisega, ei takista see meil neid või muid õigusi hiljem jõustada.

##LISA 1. MÕISTED

Me kasutame selles Lepingus esitatud läbiva suure algustähega mõisteid järgmises tähenduses.

Leping – Lightyear Europe AS-i Kasutustingimused, selle Lisad ja Teenustasu, mida võidakse vajaduse korral muuta ja mis on kättesaadavad Lightyeari Rakenduses ja meie veebisaitidel: https://lightyear.com/et-ee/documents ja https://lightyear.com/et-ee/pricing.

Konto – See on konto, mida me teie nimel haldame ja mille kaudu te esitate Lightyeari Rakenduse abil Ordereid ja saate kasutada Teenuseid.

Kohaldatav Õigus – Kõik kohaldatavad seadused, õigusaktid, kohaliku valitsuse seadused, otsused, teatised, seadusesätted, korraldused, eeskirjad (sealhulgas kõik kohtute kehtestatud eeskirjad või otsused), määrused, direktiivid, käskkirjad, kavad, tagatised, kohaliku omavalitsuse eeskirjad, seadusandlikud aktid või muud delegeeritud või allutatud õigusaktid ning juhised, õigusaktide alusel välja antud tegevusjuhendid, vabatahtlikud koodeksid, muud õigusaktide alusel koostatud või koostatavad dokumendid, tegevusjuhendid ja kohustuslikud suunised (sealhulgas need, mis on seotud auditi, raamatupidamise või finantsaruandlusega), millel on õiguslik mõju, olenemata sellest, kas need on kohalikud, riiklikud, rahvusvahelised või niisama vajaduse korral olemas, koos kõigi sarnaste õigusaktidega, millel on õiguslik mõju asjaomases olukorras, ning mis hõlmavad kahtluse vältimiseks rahapesuvastaseid nõudeid.

Keerukas Instrument – Instrument, mis ei ole Vähem Keerukas Instrument.

Varahaldur – Juriidiline isik, kes pakub Lightyearile Instrumentide hoidmist, registreerimist ja arveldamist ning muid Instrumentidega seotud teenuseid.

Kolmandast Isikust Partner – OTC Instrumendiga (näiteks rahaturufondi (MMF) osakuga) tehtava Tehingu vastaspool; selleks vastaspooleks võib olla näiteks emitent, turustaja või OTC Instrument.

Eastern Standard Time, EST – Ameerika Ühendriikide idapoolseid osariike ja osa Kanadast hõlmav ajavöönd.

FI – Eesti Finantsinspektsioon.

Võrdne Vastaspool – Võrdne vastaspool on määratletud väärtpaberituru seaduse § 461 lõikes 2.

Rahapesu Andmebüroo – Eesti Rahapesu Andmebüroo.

Kiire Sissemakse – Meetod, millega raha kiiremini oma Kontole kanda. Kiired Sissemaksed on Lightyeari Rakenduses tähistatud viisil, mis võimaldab neid eristada teistest rahaülekandemeetoditest.

Oluline Teave – Teave, mille oleme teile avalikustanud Lightyeari Rakenduses ja meie veebisaidil: https://lightyear.com/et-ee/documents, sealhulgas Lepingueelne Teave ja Avaldused, Riskide Kirjeldus ja Orderi Parima Täitmise Reeglid.

Lightyear, me, meie või mitmuse esimene pööre – Lightyear Europe AS

Lightyeari Rakendus, Rakendus – See on meie mobiilirakendus, mille kaudu me pakume teile Teenuseid, samuti veebirakendus, võttes arvesse selle funktsionaalsuse piiranguid, mis on sätestatud punktis 5.4.

Instrumendid – Lightyeari Rakenduse kaudu kättesaadavad finantsinstrumendid, mille kohta saab esitada Ordereid.

Litsentsitud Teosed – Määratletud punktis 33.1.

Limiitorder – Order Instrumendi (nt terve aktsia) ostmiseks või müümiseks kindlaksmääratud hinnaga või kindlaksmääratud hinnast parema hinnaga. Instrumendi ostmiseks esitatud Limiitorder täidetakse kindlaksmääratud hinnaga või kindlaksmääratud hinnast madalama hinnaga. Müümiseks esitatud Limiitorder täidetakse kindlaksmääratud hinnaga või kindlaksmääratud hinnast kõrgema hinnaga. Seejuures on võimalik, et Order jääb täitmata. Me ei võta vastutust sellest tuleneva kahju eest. Kui otsustate kasutada Lightyeari Limiitorderi teenust, nõustute, et me ei avalikusta ega avalda üksikasju teie täitmata limiitorderite kohta.

Turuandmed – Määratletud punktis 7.5.

Turuorder – Order osta või müüa kindlaksmääratud arv Instrumente koheselt Kauplemisaja jooksul parima võimaliku hinnaga sel hetkel. Me võime turuorderid automaatselt muuta limiitorderiteks, millel on 5%-line puhver, et pehmendada võimalikku märkimisväärset hinnatõusu.

Kauplemisaeg – Kauplemisaeg on see periood, mil Lightyeari Rakenduse kaudu kättesaadavaks tehtud Instrumentide kauplemiskohad on avatud. USA Instrumentide puhul on see kell 9.30–16.00 EST järgi.

Vähem Keerukas Instrument – Vähem keerukas instrument on määratletud väärtpaberituru seaduses.

Order – Määratletud punktis 10.1; Order on juhtnöör, mille te annate Lightyeari Rakenduse kaudu Instrumendi või Instrumentide ostmiseks või müümiseks.

Orderi Parima Täitmise Reeglid – Lightyear Europe AS-i Orderi Parima Täitmise Reeglid on saadaval Lightyeari Rakenduses ja meie veebisaidil: https://lightyear.com/et-ee/documents.

Turuväline tehing (OTC) – Turuväline tehing on selline tehing, mida ei tehta kauplemiskohas.

Positsioonid – Teie positsioonid Instrumentides, mida te omate Lightyeari Rakenduse kaudu esitatud ja täidetud Orderite tulemusena.

Asjatundlik Klient – Asjatundlik klient on määratletud väärtpaberituru seaduse § 46 lõikes 2.

Tavaklient – Väärtpaberituru seaduse kohaselt on Tavaklient selline klient, kes ei ole Asjatundlik Klient.

Korduv Order – Turuorder Instrumendi regulaarseks ostmiseks valitud ajavahemiku jooksul. Korduvad Orderid on alati Turuorderid ja nende suhtes kehtivad samad piirangud ja tingimused.

Riskide Kirjeldus – Lightyeari Riskide Kirjeldus, mis on saadaval meie veebisaidil: https://lightyear.com/et-ee/documents, ja Lightyeari Rakenduses.

Väärtpaberituru Seadus – Eesti väärtpaberituru seadus, mida võidakse vajaduse korral muuta ja taasjõustada.

Teenuseosutaja – Lightyear ning Lightyeari ametnikud, juhatuse liikmed, agendid, partnerid, töötajad, litsentsiandjad, turustajad ja esindajad.

Teenused – Teenused, mida Lightyear pakub teile käesoleva Lepingu alusel ning mis on sätestatud punktis 8.1.

Teenusetasud – Tasud, mida me küsime oma Teenuste eest ja mis on esitatud siin: https://lightyear.com/et-ee/pricing.

Stopp-order – Order Instrumendi ostmiseks või müümiseks turuhinnaga, kui Instrumendiga kauplemise hind jõuab või läbib kindlaksmääratud hinna, mis ei ole Orderi esitamise ajal veel turul saadaval. Kui Instrument jõuab stopp-hinnani, muutub Order tavapäraseks Turuorderiks ja see täidetakse järgmise saadaoleva turuhinnaga. Kui Instrument ei jõua stopp-hinnani, siis Orderit ei täideta. Stopp-order ei garanteeri, et Order täidetakse teatava hinnaga pärast selle konverteerimist Turuorderiks. Me ei võta vastutust sellest tuleneva kahju eest. Kui otsustate kasutada Lightyeari Stopp-orderi teenust, nõustute, et me ei avalikusta ega avalda üksikasju teie täitmata stopp-orderite kohta.

Kolmandast Isikust Maakler – Juriidiline isik, kes täidab Ordereid või edastab Lightyearilt või mõnelt teiselt Kolmandast Isikust Maaklerilt saadud Orderi täitmiseks.

Tehing – Teie kontole vahendite maksmine, valuuta konverteerimine või täidetud ostu- või müügiorder.

Teie või teile – Tähendab teid.

##LISA 2. TEATAVAD VAIDLUSTE LAHENDAMISE ASUTUSED JA FINANTSOMBUDSMANID

Küprose Vabariik – Küprose finantsteenuste ombudsman (veebileht: http://www.financialombudsman.gov.cy/forc/forc.nsf/index_en/index_en?OpenDocument)

Soome – Soome tarbija nõustamiskeskus (veebileht: https://www.kkv.fi/en/consumer-affairs/consumer-advisory-services/) ja Soome tarbijavaidluste amet (veebileht: https://www.kuluttajariita.fi/en/)

Iirimaa – Iirimaa finantsteenuste ombudsman (veebileht: https://www.fspo.ie; aadress: The Financial Services Ombudsman's Bureau, 3rd Floor, Lincoln House, Lincoln Place, Dublin 2; telefon: 1890 88 20 90 või 01 662 0899)

Slovakkia – Slovakkia Riigipank (veebileht: https://nbs.sk/en/) ja Euroopa tarbijakeskus Slovakkias (veebileht: https://esc-sr.sk)

Hispaania – Hispaania väärtpaberite ja börsitehingute komisjon (veebileht: https://www.cnmv.es/portal/quees/Funciones/Funciones.aspx?lang=en)

Ungari –The Magyar Nemzeti Bank (Ungari keskpank) (veebileht: https://www.mnb.hu/web/en)

Poola – Poola finantsombudsman (veebileht: https://rf.gov.pl/en/home/)

Tšehhi Vabariik – Tšehhi finantsarbitraator (veebileht: https://finarbitr.cz)

Taani – Taani finantskaebuste nõukogu (veebileht: https://fanke.dk/klage/) ja Taani kaebuste lahendamise keskus (veebileht: www.naevneneshus.dk)

Rumeenia – Rumeenia finantsjärelevalveasutus (veebileht: https://www.salfin.ro/)

##LISA 3. KASVUFONDI TINGIMUSED

Kasvufondi tingimused kehtivad alates 20.05.2024. Kasvufond on saadaval valitud riikides. Sellel funktsioonil võib teistes keeltes teistsugune nimi olla. Tõlgitud kasutustingimused, sealhulgas kasvufondi tingimused, on saadaval siin: https://lightyear.com/et-ee/documents.

1. ÜLDSÄTTED

1.1 Kasvufondi Tingimused (edaspidi: Tingimused) moodustavad teie ja Lightyeari vahelise Lepingu Lisa. Kui nendes Tingimustes pole teisiti määratletud, pärinevad kõik mõisted Lightyeari Kasutustingimustest (edaspidi: Leping).

1.2 Kui Tingimuste ja Lepingu vahel esineb vastuolu või lahknevus, tuleb lähtuda nendest Tingimustest. Vastasel juhul kohaldatakse Tingimustes reguleerimata küsimustes Lepingu sätteid.

1.3 Enne Kasvufondi avamist peate läbi lugema ja aru saama järgmisest: 1.3.1 Tingimused, samuti Leping, Orderi Parima Täitmise Reeglid ning Riskide Kirjeldus, nagu esitatud siin: https://lightyear.com/et-ee/documents; 1.3.2 asjakohased KKK-d, mis on saadaval siin: https://lightyear.com/et-ee/help; 1.3.3 Kasvufondi Instrumendi põhiteabedokument ja prospekt.

2. MIS ON KASVUFOND

2.1 Kasvufond võimaldab teil investeerida rahaturufondidesse, mille me oleme Lightyeari platvormil kättesaadavaks teinud (edaspidi: Kasvufondi Instrumendid). Kogu Kasvufondi kantud raha investeeritakse teie valitud Kasvufondi Instrumentidesse.

2.2 Eraldi Kasvufondi saab avada iga toetatava valuuta jaoks, mis võib erineda sõltuvalt teie jurisdiktsioonist.

2.3 Saadaval olevaid Kasvufondi Instrumente näete nii Rakenduses kui ka meie veebilehel. Me võime tulevikus laiendada või muuta saadaolevate finantsinstrumentide nimekirja lisaks rahaturufondidele, millesse saate investeerida Kasvufondi kaudu. Me ei paku investeerimisalast nõustamist ega anna soovitusi seoses olemasolevate Kasvufondi Instrumentidega ning me ei anna hinnangut, kas Kasvufondi Instrumendid on teile sobivad. Enne Kasvufondi avamist ja Kasvufondi Instrumendi valimist peate ise tegema selleks vajalikku eeltööd.

2.4 Te mõistate ja nõustute, et rahaliste vahendite kandmine Kasvufondi tähendab seda, et me investeerime need teie valitud Kasvufondi Instrumenti. See tähendab, et teile laieneb investeerimisrisk ja kõik muud riskid, mis on seotud vastava Kasvufondi Instrumendi ja varaklassiga. Enne Kasvufondi kasutamist lugege palun hoolikalt meie Riskide Kirjeldust, sealhulgas Sihtturu Maatriksit (eriti seoses euro-rahaturufondidega), mis on saadaval siin: https://lightyear.com/et-ee/documents.

3. TEHINGUD

3.1 Kasvufond võimaldab meil osta ja müüa teie nimel Kasvufondi Instrumendi osakuid või aktsiaid ainult täitmise alusel. Me ei hinda, kas Kasvufondi Instrument on teie jaoks asjakohane või sobiv, ja kui te ei ole kindel (juhtudel, kus me ei hinda või ei saa hinnata sobivust või asjakohasust), kas see on teie jaoks sobiv, peaksite pöörduma sõltumatu professionaalse nõustaja poole, kuna vastasel juhul võivad teie huvid olla vähem kaitstud.

3.2 Kinnitades, et soovite avada Kasvufondi ja kanda sellele vahendeid, annate meile suunise täita valitud Kasvufondi Instrumendi ostuorder, kasutades selleks kõiki Kasvufondi kantud vahendeid (mis ei ole veel investeeritud). Kõiki hilisemaid ülekanded Kasvufondi loetakse täiendavateks orderiteks osta valitud Kasvufondi Instrumenti.

3.3 Võttes Kasvufondist raha välja, annate meile korralduse täita valitud Kasvufondi Instrumendi müügiorder ulatuses, milles see on vajalik Kasvufondist teie Kontole tehtava väljamakse võimaldamiseks.

3.4 Kasvufondi Instrumentide Ordereid täidetakse vähemalt kord tööpäevas. Enne täitmisaega Kasvufondi kantud vahendid kasutatakse ära samal tööpäeval. Lõpptähtaeg on esitatud Rakenduses. Kõik pärast seda kellaaega tehtud rahaülekanded täidetakse järgmisel tööpäeval (eeldusel, et tehingut on võimalik teostada). Mõnel juhul võidakse Kasvufondi Instrumendiga seotud tehing teostada ka koheselt.

3.5 Kasvufondi Instrumendid teevad regulaarseid väljamakseid (näiteks dividendide või intressimaksete kujul) (edaspidi: Väljamakse), tavaliselt kord kuus. Kui saadaval on automaatne reinvesteerimine, võite Rakenduses valida, et Väljamaksed reinvesteeritaks automaatselt Kasvufondi või makstaks automaatselt Kasvufondist teie Kontole. Kui valite Väljamaksete reinvesteerimise, annate meile korralduse täita ostuorder iga Väljamakse suuruses valitud Kasvufondi Instrumendi kohta. Te mõistate ja tunnistate, et Orderite täitmine ei ole garanteeritud ja mõnel juhul ei pruugita Kasvufondi Instrumentidega seotud Ordereid täita operatiivsetel, regulatiivsetel, kolmandate isikutega seotud või muudel põhjustel. Täpsem teave on esitatud Lepingus ja meie Orderi Parima Täitmise Reeglites, mis on saadaval siin: https://lightyear.com/et-ee/documents.

4. SISSE- JA VÄLJAMAKSED

4.1 Kasvufondi saate raha kanda ainult oma Lightyeari platvormil olevalt Kontolt. Samamoodi saate Kasvufondist väljamakseid teha üksnes oma Kontole.

5. HINNASTAMINE

5.1 Kasvufondi kasutamisel kehtivad teile Lightyeari tasud, samuti tasud, mis on seotud selle Kasvufondi Instrumendiga, millesse te oma vahendid investeerisite, näiteks fondivalitsejate valitsemistasu. Lightyeari Kasvufondi tasud on saadaval meie veebilehel inglise keeles: https://lightyear.com/et-ee/pricing; tõlkeversioonid on saadaval siin: https://lightyear.com/et-ee/documents. Teave Kasvufondi Instrumendiga seotud tasude kohta on saadaval nii Rakenduses kui ka Kasvufondi Instrumendi põhiteabedokumendis, prospektis ja fondivalitseja veebisaidil.

5.2 Saidil https://lightyear.com/et-ee/pricing nimetatud tasu Kasvufondi kasutamise eest (edaspidi: Kasvufondi Tasu) arvatakse automaatselt maha teie Väljamaksetest.

5.3 Kui meie tasud muutuvad, siis anname teile sellest Lepingu kohaselt teada.

6. MUUD SÄTTED

6.1 Te võite Kasvufondi igal ajal ja mis tahes põhjusel sulgeda, võttes oma vahendid Kasvufondist välja ja saates meile selle kohta e-kirja aadressile support@lightyear.com. Kui teie Konto suletakse, suletakse automaatselt ka teie Kasvufond.

6.2 Kasvufondi kasutamise ja Kasvufondi Instrumentidesse investeerimisega võivad kaasneda maksualased kohustused. Enne Kasvufondi kasutamist veenduge, et teile on selge, millised maksud võivad kohalduda Kasvufondist Väljamaksete tegemisega. Me ei paku maksunõustamist.

Riskide Kirjeldus

Versioon 3.0

Kehtib alates 16.05.2024.

1. Taust

Lightyear Europe AS on Eestis asutatud piiratud vastutusega äriühing (registrikood 16235024), asukoht Tallinn, Volta tn 1, Eesti (edaspidi: me, meie või Lightyear), millele on investeerimisühinguna tegevusloa andnud ja mille tegevust reguleerib Eesti Finantsinspektsioon (edaspidi: FI).

Kui pole öeldud teisiti, pärinevad kõik siin kasutatavad mõisted Lightyear Europe AS-i Kasutustingimustest, mis on saadaval Lightyeari Rakenduses ja meie veebisaidil: https://lightyear.com/et-ee/documents.

Lightyear osutab oma klientidele (edaspidi: Kliendid, te või teie) investeerimisteenuseid, täites Ordereid või edastades neid täitmiseks (või täitmiseks edasi saatmiseks) Kolmandast Isikust Maaklerile.

2. Eesmärk

Anname Klientidele ja potentsiaalsetele Klientidele üldise kirjelduse Instrumentide olemuse ja riskide kohta.

On väga oluline, et te mõistaksite asjakohaseid riske enne Lightyeari Rakenduse kaudu Instrumentidesse investeerimist ja Orderite esitamist. Te peaksite hoiduma Orderite esitamisest, kui te pole täielikult aru saanud kõigist vastavatest riskidest ja kui te pole iseseisvalt otsustanud, et Tehing on teie jaoks sobiv. Enne Orderi esitamist võite küsida nõu sõltumatutelt professionaalsetelt raamatupidamis-, finants-, investeerimis-, õigus-, regulatiivsete ja maksuküsimustega tegelevatelt ja/või muudelt nõustajatelt.

Riskide kirjelduse eesmärk ei ole avalikustada kõiki riske või muid kaalutlusi, mis on seotud teie Orderiga. See sisaldab pigem üldist kirjeldust nende Instrumentide olemuse ja tüüpriskide kohta, mis on Orderi esitamise ajal leitavad Lightyeari Rakenduse kaudu, aga seejuures pole kirjeldus kaugeltki ammendav.

Allpool on esitatud kokkuvõte peamistest Instrumentidega seotud riskidest. Iga konkreetse Instrumendiga seotud riskide üksikasjalikuma kirjelduse võib leida kõikidest seonduvatest tootedokumentidest, nagu prospektid, tingimuste dokumendid, pakkumise teabedokumendid, brošüürid, instrumentide dokumendid ja tingimused ning põhiteabedokumendid ja suunised.

Lugege kindlasti läbi kõik Lightyeari esitatud asjakohased dokumendid, et saada aru, kuidas asjaomane finantsinstrument toimib ja milline on tehingu täielik riskiprofiil, ning et te saaksite enne investeerimisega alustamist otsustada, kas sellega kaasnevad riskid ja võimalikud tagajärjed on teile vastuvõetavad või mitte.

Pidage meeles, et igasugune finantsinstrumentidega kauplemine hõlmab teatavat riski. Teie investeeringute väärtus võib nii langeda kui ka tõusta, nii et võite saada tagasi vähem, kui olete investeerinud ning mõnel juhul võite kaotada kogu oma investeeringu. Varasem tootlikkus ei ennusta tasuvust tulevikus.

Enne mis tahes Instrumendi ostmist või müümist tuleks veenduda, et teil on piisavalt rahalisi vahendeid ja suutlikkus kanda sellest tulenevaid kahjusid. Te ei tohiks tugineda eeldusele, et te suudate teenida kasumit mis tahes eesmärgil (näiteks võlgade tagasimaksmiseks), ning te ei tohiks sõlmida laenukokkuleppeid Lightyeari Rakenduse vahendusel ostetavate Instrumentide rahastamiseks.

3. Täitmine ilma nõustamiseta

3.1 Nõustamiseta täitmisteenused

Pakume nõustamiseta aktsiate ja muude Instrumentide orderite edastamise ja täitmise teenust. See tähendab, et me täidame (Lightyear Europe AS-i Kasutustingimuste kohaselt) teie Ordereid, ilma et uuriksime või annaksime nõu investeeringu või teie Orderite sobivuse või sobimatuse kohta. Samuti ei hinda me teie investeerimisalaste teadmiste ja kogemuste põhjal, kas Instrumendid on teie jaoks asjakohased või kas te mõistate Teenuse või Instrumendiga seotud riske, kui Teenuse osutamine on seotud Vähem Keeruka Instrumendiga (nt turul kaubeldavad aktsiad, eurofondi osakud, rahaturuinstrumendid jne).

Sellest tulenevalt võivad teie huvid olla vähem kaitstud ja kui te esitate meile Lightyeari Rakenduse kaudu Orderi, eeldame, et olete kaalunud iga konkreetse Instrumendiga seotud riske ja peate seda teie individuaalsetele asjaoludele või vajadustele sobivaks või asjakohaseks. Samuti eeldame, et olete vajaduse korral pöördunud sõltumatute professionaalsete nõustajate poole. Me võime aeg-ajalt avaldada üldist või konkreetset teavet või kommentaare Lightyeari Rakenduses, meie veebisaidil, ajakirjanduses, teile edastatud teadetes või muul viisil. Te nõustute, et see teave ei ole nõustamine ja seda ei tohiks sellisena tõlgendada ning otsuse esitada Order teete ainuisikuliselt teie ise.

Te nõustute, et kasutades Lightyeari Rakendust, vastutate te ise oma investeerimisotsuste eest ning teil on nende otsuste tegemiseks piisavalt teadmisi ja kogemusi, te mõistate investeeringute tegemisega seotud riske ja olete vajadusel pöördunud nende otsuste tegemiseks professionaalsete nõustajate poole.

Te nõustute, et ei Lightyear ega Lightyeari töötajad ei vastuta kahju eest, mis tuleneb investeeringutest, mida te Lightyeari Rakenduse kaudu teete.

3.1.1 Nõustamiseta täitmisteenused Keerukate Instrumentide puhul

Kui me teeme nõustamiseta orderite edastamise ja täitmise teenuse alusel Lightyeari Rakenduse kaudu kättesaadavaks Keerukad Instrumendid, siis otsustame meie, kas sellised Instrumendid on teie investeerimisalaseid teadmisi ja kogemusi arvestades teie jaoks asjakohased, ning kas te mõistate Instrumendiga seotud riske.

Kui te ei esita meile teavet oma investeerimisalaste teadmiste ja kogemuste kohta või esitate meile ebapiisavat või ebaõiget teavet, ei ole meil võimalik hinnata, kas Instrument on teie jaoks asjakohane. Kui te ei esita meile vastavat teavet või esitate meile ebapiisavat või ebaõiget teavet või kui meile esitatud piisava teabe põhjal ei ole Instrument teie jaoks asjakohane, kuid te soovite sellest hoolimata Instrumendiga Tehingu sooritada, ei pea te mõistma Instrumendiga seotud riske ja seetõttu võivad teie huvid olla vähem kaitstud.

Te vastutate oma otsuste eest seoses meile esitatud Orderitega. Kui te ei ole kindel, peaksite pöörduma sõltumatute professionaalsete nõustajate poole.

4. Investeerimisega seotud üldised riskid

Aktsiatesse investeerimise risk

Aktsiainstrumendid esindavad osalust ettevõttes. Võite kasutada ettevõtte aktsionärina omandatud õigusi. Aktsia hind võib kallineda, aktsionärid võivad saada dividende või muid sarnaseid tekkepõhiseid makseid jne, kuigi ükski neist ei ole garanteeritud. Ettevõtte aktsiate väärtus võib väheneda ning need võivad muutuda väärtusetuks ka maksejõuetuse korral. Aktsionärid on tavaliselt viimased, kellele maksejõuetuse korral makseid tehakse, kui üldse. Seetõttu peate aru saama, et investeerides ettevõtte aktsiatesse, avate end selle ettevõttega seotud kontsentreeritud riskile.

Murdaktsiatesse investeerimise riskid

Me võime mõned Instrumendid ise murdosadeks teha või siis võivad seda teha meie partnerid (näiteks Kolmandast Isikust Maakler). Meie platvormil pakutavad Instrumendid ei ole tuletisinstrumendina murdosadeks jagatud. Murdaktsiad esindavad proportsionaalset hulka õigusi selles aktsias, moodustades seega osa ettevõtte ühest aktsiast. See tähendab, et murdosadeks jagatud aktsiatele kehtivad samad riskid nagu aktsiatelegi. Teatavate murdaktsiatega seotud omandiõiguse puhul võib esineda ümardamisrisk (ümardamisriskist on pikemalt juttu allpool) ning EL-is ja Ühendkuningriigis asuvate Instrumentide puhul ei anna murdaktsiad hääletusõigust. Murdaktsiaid ei saa üle kanda teisele maaklerile ja nende väärtust saab realiseerida ainult Lightyeari rakenduse kaudu.

Võlakirjadesse investeerimise riskid

Võlakiri on osalus võlakirja emiteerinud ettevõttele, valitsusele või muule ühingule antud laenus. Võlakirja emitendil on lepinguline kohustus teha võlakirja omanikele põhiosa- ja intressimakseid. Seejuures on alati olemas risk, et emitent ei suuda oma kohustusi täita. See võib mõjutada võlakirja väärtust. Kui emitent muutub maksejõuetuks, võivad võlakirja omanikud saada tagasi vähem, kui nad algselt investeerisid.

##Börsil kaubeldavatesse toodetesse investeerimise risk

Börsil kaubeldavad tooted (edaspidi: ETP), näiteks börsil kaubeldavad fondid (edaspidi: ETF) või börsil kaubeldavad toorained (edaspidi: ETC) hõlmavad tavaliselt (kuid mitte alati) mitmekesist varakogumit, mille hulka kuuluvad näiteks aktsiad, võlakirjad või kaubad. Üldjuhul jälgitakse võrdlusindeksi või finantsindeksi tootlust ning ETP väärtus muutub vastavalt sellele.

ETP-de suhtes kehtivad samad riskid kui alusvara suhtes, mistõttu võivad nendega kaasneda tururiskid ja muud allpool kirjeldatud riskid. Näiteks kui ETF koosneb selliste ettevõtete aktsiatest, mis kõik tegutsevad samas tööstusharus, on ETF avatud samasugustele riskidele kui vastav tööstusharu. Majanduslangus nimetatud tööstusharus võib seega tuua kaasa ETF-i turukapitalisatsiooni ja väärtuse järsu languse. Kui ETF-i aktsiad on noteeritud ühel või mitmel börsil ja nendega kaubeldakse muus valuutas kui nende alusvaluuta või kui ETF investeerib väärtpaberitesse, mis on nomineeritud muus valuutas kui fondi alusvaluuta, siis võivad valuutakursside muutused mõjutada sellise investeeringu tootlust. Samamoodi on näiteks väärismetallidel põhinevad ETC-d avatud nende konkreetsete väärismetallidega seotud riskidele.

ETP-d püüavad jälgida võrdlusalust, kuid mitmesuguste tegurite mõjul (näiteks tasud, tehingukulud või valimiviga) kalduvad nad tavaliselt sellest võrdlusalusest mingil määral kõrvale. ETP-desse investeerimisel ei ole võimalik garanteerida võrdlusnäitajale vastavat tootlust.

Hoidmistunnistustesse investeerimisega seotud riskid

Hoidmistunnistused võimaldavad teil omada välisriigi aktsiaseltsi aktsiaid. Hoidmistunnistuse omamine tähendab, et teil ei ole ettevõtte aktsiat, vaid tunnistus, mille on emiteerinud kohalik finantsasutus, mis hoiab aktsiaid välisriigi varahalduri vahendusel. Selliste hoidmistunnistustega seonduvad samad riskid kui aktsiatega, kuid nendega võivad kaasneda suuremad poliitilised ja õiguslikud/regulatiivsed riskid, mis sõltuvad välisriigi ettevõtte õiguslikust ja poliitilisest keskkonnast.

Rahaturufondidesse investeerimise risk

Rahaturufondid (edaspidi: MMF) võimaldavad investeerida rahasse või raha ekvivalentidesse nagu lühiajalised laenud erinevatele valitsustele, mis maksavad fikseeritud intressi. Sellised laenud ei ole üldjuhul pikemad kui kuus kuud, teatavatel juhtudel ka kuni ühe aasta pikkused. MMF-id on üldjuhul avatud intressimäärariskile (intressimäärade kõikumine mõjutab instrumente, millesse MMF investeerib ja seeläbi ka MMF-i osakute väärtust), vastaspoole riskile (vara hoidmise teenust ja muid teenuseid osutavate asutuste maksejõuetus võib põhjustada MMF-ile finantskahju) ja krediidiriskile (fondis hoitavate varade emitent ei pruugi maksta MMF-ile tulu või ei maksa kapitali õigeaegselt tagasi).

5. Riskitegurid

Enne Orderi esitamist tuleks arvesse võtta järgmisi riskitegureid.

Maksejõuetuse risk

Kui olete investeerinud teatava ühingu emiteeritud Instrumenti või teatava ühinguga seotud Instrumenti, siis selle ühingu maksejõuetus tekitab teile tõenäoliselt rahalist kahju.

Lihtaktsiad ja muud samalaadsed Instrumendid on tavaliselt emitendi krediidi iseloomuga nõuetest kõige madalamal positsioonil. Kui emitent peaks muutuma maksejõuetuks, võite seega kaotada kogu oma algse investeeringu.

Kui Kolmandast Isikust Maakler, Kolmandast Isikust Partner ja/või Varahaldur alustab maksejõuetusmenetlust, võib see kaasa tuua teie Positsioonide realiseerimise ilma teie nõusolekuta või nende ülekandmise teisele maaklerile või varahaldurile. Sellisel juhul anname teile teada, kuidas teie Positsioone käsitatakse, aga te peate arvestama võimalusega, et võite kaotada oma investeeringute väärtuse.

Poliitiline risk

Instrumendi emitendi registreerimis- või asukohariigi poliitiline või majanduslik stabiilsus võib mõjutada kõnealust Instrumenti, sealhulgas selle väärtust, sellega seotud juriidilisi õigusi või muid omadusi. Poliitilisteks riskideks loetakse näiteks ootamatuid ja/või radikaalseid muutusi seadusandluses või majandustingimustes, samuti sotsiaalseid või poliitilisi kriise. Poliitiliste riskide realiseerumise tõttu võite osaliselt või täielikult kaotada sellistest riskidest mõjutatud Instrumentidesse tehtud investeeringud.

Tururisk

Konkreetse Instrumendi väärtus võib kõikuda vastavalt selle turu muutustele, kus Instrument asub. Turusündmused, investorite suhtumine ja võime kaubelda asjaomase Instrumendiga võivad investeeringu hinda positiivselt või negatiivselt mõjutada. Näiteks võivad USAs noteeritud väärtpaberid alluda USA turusuundumustele, olles seetõttu teile võõrad või ettenägematud.

Kui turg on volatiilne, võib Instrumendi hind märkimisväärselt ja ootamatult muutuda ning selle ostmine või müümine võib muutuda keerulisemaks ja/või võib juhtuda, et Instrumendi hind tõuseb või langeb Orderi täitmise ajal, võrreldes Orderi esitamise ajal kehtinud hinnaga.

Turu volatiilsuse tõttu võidakse turu sulgemise ajal esitatud Turuorderid täita sootuks teistsuguse hinnaga pärast turu avanemist.

Te olete ainuisikuliselt vastutav oma Positsioonide väärtuse jälgimise eest ja peaksite oma Positsioonide jälgimiseks regulaarselt kontrollima Lightyeari Rakendust.

Likviidsusrisk

Instrumendi likviidsust mõjutavad otseselt selle Instrumendi pakkumine ja nõudlus ning kaudselt muud tegurid, sealhulgas turuhäired (näiteks häired asjaomasel börsil) või taristuprobleemid, näiteks väärtpaberitega arveldamise puudulikkus või häired. Teatavates kauplemistingimustes võib Positsiooni realiseerimine või omandamine osutuda keeruliseks või võimatuks. See võib juhtuda näiteks kiire hinnaliikumise ajal, kui hind tõuseb või langeb nii palju, et börsi reglement näeb ette kauplemise peatamise või piiramise.

Tavatingimustes peaksid murdaktsiad olema sama likviidsed kui vastav tervikaktsia. Turupingete tingimustes ei pruugi see siiski nii olla ja murdaktsiad võivad olla vähem likviidsed kui tervikaktsia.

Kui otsustate oma Konto sulgeda:

müüakse kõik teie Positsioonid maha ja sellega võib kaasneda vahendustasu maksmise kohustus;
ei saa te kanda Positsioone üle teisele maaklerile (ei murdaktsiate ega tervikaktsiate puhul), välja arvatud juhul, kui Kolmandast Isikust Maakler, Kolmandast Isikust Partner ja/või Varahaldur on muutunud maksejõuetuks ja selline ülekandmine on lubatud maksejõuetusmenetluse käigus.

Inflatsioonirisk

Inflatsioon on kaupade ja teenuste hinnatõusu määr majanduses. Inflatsioonitõus on enamikul turgudel tavaline, kuid inflatsiooni määr võib teie investeeringutele kahjulikult mõjuda. Inflatsioon võib hoogustuda mitmete tegurite tõttu, näiteks tootmiskulude, tooraine kättesaadavuse ja töötajate keskmise palga muutuste tõttu. Suurenev inflatsioonimäär võib aja jooksul vähendada investeeringu tegelikku väärtust. Konkreetse Instrumendi tootlus võib langeda alla inflatsioonimäära, põhjustades kahju, mida te poleks kandnud, kui oleksite investeerinud mõnda teise Instrumenti, mille väärtus oleks inflatsiooniga sammu pidanud.

Instrumendi õigustega seotud risk

Teatavad Instrumendid võivad anda omanikule õigusi, näiteks hääletada üldkoosolekul või saada emitendilt dividende. Need õigused võivad muutuda ja te ei tohiks eeldada, et teil on võimalik neid õigusi kasutada. Dividendi maksmine sõltub teatavatest tingimustest, näiteks emitendi jaotatava kasumi olemasolust, ja seetõttu ei saa dividende garanteerida.

Väärtpaberite hoidmise / Varahalduri risk

Instrumentide varahaldurite ning registreerimis- ja/või arveldusteenuseid pakkuvate isikute valimine toimub põhjaliku hoolsuskohustuse auditi alusel. Kui Varahaldur läheb pankrotti, ei pruugi puuduliku õigusliku regulatsiooni ja/või vastava kohtupraktika puudumise tõttu õnnestuda teatavates riikides või piirkondades tõhusalt eraldada Varahaldurite Instrumente ja muud vara ning Klientide Instrumente, mida hoitakse Varahalduri juures segregeeritud omnibus-kontol või esindajakontol. Tulenevalt eeltoodust võib Klient kanda Varahalduri pankroti korral kahju, mis tuleneb asjaomase Varahalduri juures avatud segregeeritud omnibus-kontol või esindajakontol hoitavate Instrumentide kaotusest või kinnipidamisest.

Tegevusrisk

Tegevusrisk, näiteks oluliste süsteemide ja kontrollimehhanismide, sealhulgas IT-süsteemide rikked või talitlushäired, võib mõjutada kõiki finantstooteid. Ettevõtlusrisk, eelkõige risk, et ettevõtet juhitakse oskamatult või halvasti, võib mõjutada ka vastava ettevõtte investoreid. Personali- ja organisatsioonilised muutused võivad kõnealuseid riske märkimisväärselt mõjutada ning üldiselt ei pruugi tegevusrisk olla väljaspool organisatsiooni märgatav. Kirjeldatud tegevusriskid võivad realiseeruda nii Lightyeari kui ka Lightyeari äripartnerite jaoks.

Valuutarisk

Välisvaluutas nomineeritud väärtpaberitega tehtavate valuutatehingute puhul võib valuutakursside muutumine avaldada soodsat või ebasoodsat mõju vastavate instrumentidega kauplemisest saadavale kasumile või kahjumile.

Pettuste risk

Kuigi paljud turud ja jurisdiktsioonid on kehtestanud ranged pettuse-, altkäemaksu- ja korruptsioonivastased korrad ja kontrollimehhanismid ning järgivad nendest kinnipidamist, on pettused ja finantskuritegevus jätkuvalt levinud paljudes uutes ja uuenduslikes vormides. Tõsiselt organiseeritud ja väga läbimõeldult tegutsevad kurjategijad võivad esineda finantstehingute vastaspooltena või nende toodetena, reklaamides sellesse tootesse investeerimist, mis võib lõppeda investeeringu täieliku kaotamisega. Raskematel juhtudel võib pettuste risk põhjustada ka isikuandmete või muude andmete kaotust. Alati ei ole võimalik tagada, et pettuse tagajärjel tekkinud kahju õnnestub tagasi nõuda.

Kolmanda isiku risk

Teatavate Instrumentidega arveldamine, nende täiustamine, üleandmine või realiseerimine võib eeldada kolmanda isiku toimingut, sooritust või nõusolekut. Näiteks võib halduritel, varahalduritel, agentidel, kliiringukodadel ja börsidel tekkida vajadus võtta teatavaid meetmeid investeeringu arveldamiseks või juriidilise omandiõiguse muutmiseks. Seega jääb teie suhtes kehtima risk, et asjaomane kolmas isik ei tegutse nõutaval viisil või õigeaegselt.

Õiguslik ja regulatiivne risk

Instrumente võivad mõjutada seaduste või määruste meetmed, muudatused või edasiarendused. Kui seadusemuudatus mõjutab mõnd Instrumenti või seda, kuidas Instrumendiga kaubeldakse või seda hoitakse, võivad sellega kaasneda lisakulud ning äärmuslikel asjaoludel võib Instrument kaduda. Õiguslike muudatuste tulemusel võib varem seaduslik ja vastuvõetav Instrument muutuda isegi ebaseaduslikuks.

Investorite ja/või emitentide tegevust reguleeriva õigusliku ja regulatiivse valdkonna arengud võivad põhjustada muutusi investorite õigustes, kohustustes, õiguskaitsevahendites ja kohtumenetlustes (või kvaasikohtumenetlustes), mis on investoritele seoses Instrumendiga kättesaadavad. Vastuolulised eeskirjad ja ebaselgus võivad suurendada ebakindlust seoses investori õigusliku staatusega konkreetse väärtpaberi puhul ja seoses investori võimalusega rakendada kõiki õigusi, mis talle konkreetses jurisdiktsioonis kehtivad.

Maksurisk

Muutus maksuõiguses, millega kehtestatakse uus maks või muudetakse mõnd kehtivat maksu seoses Instrumendi üleandmise või valdamisega, võib tuua kaasa kulud Instrumendi müümisel ja mõjutada oluliselt vastava investeeringu kasumlikkust. Mõnes jurisdiktsioonis võib teatavate Instrumentide, emitentide või investorite maksustamine olla väga keeruline ning kiiresti muutuda. Selle tulemusena võib konkreetse Instrumendi maksupositsioon olla väga ebakindel ja ettearvamatu, ning ei pruugi olla selge, kas teil on üldse võimalik saada investeeringult tagasi maksutulu, millele teil on õigus.

Teie maksupositsioon sõltub teie isiklikust maksustaatusest ja konkreetselt teile kehtivatest maksueeskirjadest. Teie ise vastutate oma kauplemise maksumõju kindlaksmääramise eest ja peaksite kahtluste ja/või küsimuste korral pidama nõu maksuspetsialistiga. Nagu mainitud eespool punktis 3, ei anna me maksualast nõu.

Ümardamisrisk

Seoses korporatiivsete sündmustega, sealhulgas dividendide, intressimaksete, Instrumentide splittide ja tagasipööratud splittidega jne, võidakse teile antud Instrumentide kogust või rahasummat ümardada ja seeläbi ümardamispõhimõtetest tulenevalt vähendada. Instrumendi või raha ümardamise üksikasjad sõltuvad teie valduses olevate Instrumentide arvust, korporatiivsetes sündmustes sätestatud tingimustest, rahvusvahelistest tavadest ja muudest üksikasjadest.

Börsi risk

Avalikul börsil noteeritud või seal kaubeldavate väärtpaberitega kauplemine toimub kõnealuse börsi või kliiringukoja suhtes kohaldatavate tingimuste, eeskirjade ja menetluste kohaselt.

Teatavatel asjaoludel võivad börsi tasandil tehtud muudatused või otsused raskendada Instrumendi omandamist või müüki. Näiteks suure volatiilsuse ja ulatuslike hinnaliikumiste ajal võib asjaomane börs võtta vastu otsuse ajutiselt blokeerida, piirata või peatada kauplemine vastava tootega. Selle tulemusena ei pruugi teil olla võimalik oma Positsiooni kindlal ajal ja kindla hinna eest realiseerida, samuti võib teatava Instrumendi omandamine muutuda keeruliseks või võimatuks.

Vastaspoole risk ja krediidirisk

Vastaspoole või krediidirisk tekib siis, kui teatavate Instrumentidega seotud pool ei suuda täita oma kohustusi. Krediidirisk võib tekkida näiteks siis, kui vara emiteerinud pool (näiteks MMF) ei täida oma kohustust teha lepingulisi makseid. Vastaspoole risk võib tekkida siis, kui tehingu pool (näiteks emitent või Instrumendi varahaldur) muutub maksejõuetuks ja realiseerib oma positsioonid Instrumendis, mis toob kaasa võimaliku kapitalikaotuse.

Kasutustingimused 1. MEIST 2. KOKKUVÕTE 3. Oluline Teave meie teenuste kohta 4. KONTO AVAMINE 5. LIGHTYEARI RAKENDUSE KASUTAMINE 6. LIGHTYEARI RAKENDUSE KÄTTESAADAVUS 7. LUBATAV KASUTAMINE JA PIIRANGUD 8. PAKUTAVAD TEENUSED 9. NÕUSTAMISE PUUDUMINE 10. ORDERID 11. ORDERITE ESITAMINE JA TÜHISTAMINE 12. SAADAVAL OLEVAD INSTRUMENDID 13. ORDERITE VASTUVÕTMINE 14. ORDERITE TÄITMINE 15. ORDERITE EEST TASUMINE 16. MÜÜGITULU 17. TEENUSTASUD 18. HUVIDE KONFLIKTID 19. KORPORATIIVSED SÜNDMUSED 20. TEIE TEAVE 21. KUIDAS MEIEGA ÜHENDUST VÕTTA 22. TEGUTSEMINE KAEBUSE KORRAL 23. HÜVITAMINE 24. TEIE RAHA JA INSTRUMENDID 25. SURM VÕI TEOVÕIMETUS 26. VESTLUSTE JA ELEKTROONILISE TEABEVAHETUSE SALVESTAMINE 27. TEATED 28. LEPINGU VÕI TEENUSTE MUUDATUSED 29. VÕÕRANDAMISÕIGUS 30. KOLMANDA ISIKU ÕIGUSED 31. KÄESOLEVATE TINGIMUSTE RIKKUMISE KORRAL 32. KONTO PEATAMINE 33. INTELLEKTUAALOMAND 34. KONFIDENTSIAALSUS/MITTEAVALIKUSTAMINE 35. LAHTIÜTLUS JA TAGATISE PUUDUMINE 36. HÜVITAMINE JA VASTUTUS 37. LÕPETAMINE 38. ASJAKOHASED SEADUSED 39. TERVIKLIK LEPING 40. ÜLDSÄTTED Riskide Kirjeldus 1. Taust 2. Eesmärk 3. Täitmine ilma nõustamiseta 4. Investeerimisega seotud üldised riskid 5. Riskitegurid Instrumendi õigustega seotud risk