1.1 Mēs esam Lightyear Europe AS, Igaunijā reģistrēta publiska akciju sabiedrība (reģistrācijas numurs 16235024), kuras juridiskā adrese ir Tallinn, Volta tn 1, Estonia („mēs”, „mūs”, „mūsu” vai „Lightyear”).

1.2 Igaunijas Finanšu uzraudzības un noregulējuma iestāde („EFSA”) ir piešķīrusi Lightyear atļauju darboties kā ieguldījumu brokeru sabiedrībai un uzrauga tās darbību. Papildus investīciju pakalpojumiem un papildpakalpojumiem Lightyear kā ieguldījumu brokeru sabiedrībai ir atļauts sniegt noteiktus kriptoaktīvu pakalpojumus.

2.1 Šis dokuments („Līgums”) kopā ar Pakalpojumu maksām, pielikumiem un jebkuriem citiem noteikumiem, par kuriem Jūs un mēs laiku pa laikam vienojamies, veido juridiski saistošu līgumu starp Jums un Lightyear. Mēs Jums sniedzam arī citu svarīgu informāciju par pakalpojumiem, kurus Lightyear Jums sniedz („Pakalpojumi”).

2.2 Jūs apliecināt, ka pieņemat un saprotat, ka Lightyear oficiālā valoda ir angļu valoda. Lightyear Jums angļu valodā darīs pieejamu informāciju un visus dokumentus, tostarp Lightyear mobilo un tīmekļa lietotni („Lietotne”) un Pakalpojumus, tīmekļa vietni, pamatinformācijas dokumentus un saziņu ar klientiem, tostarp mārketinga materiālus. Ja šis Līgums un/vai citi dokumenti tiek tulkoti un darīti Jums pieejami citā valodā, šī Līguma un citu dokumentu versijas angļu valodā tiek uzskatītas par oriģinālajām versijām un tām ir priekšroka pār tulkotajām versijām.

2.3 Jūs saprotat un piekrītat, ka Lietotnes un Pakalpojumu izmantošana jebkurā citā valodā, nevis angļu valodā, ja tāda iespēja ir pieejama, ir Jūsu izvēle un Jums vienmēr tiek garantēta tikai angļu valodas versijas pieejamība. Ja vēlaties izmantot Lietotni un saņemt Pakalpojumus citā valodā, Jūs piekrītat, ka tulkojums var neaptvert visus Pakalpojumus un visu saziņu ar klientiem, ko mēs Jums nodrošinām.

2.4 Šis Līgums attiecas tikai uz investīciju pakalpojumiem, ko mēs Jums sniedzam, izmantojot Lightyear Lietotni. Jebkurus citus pakalpojumus attiecīgā gadījumā reglamentēs citi mūsu noteikumi. Šis Līgums attiecas uz Jums no dienas, kad to pieņemat. Mēs Jums nosūtīsim šī Līguma kopiju pastāvīgā informācijas nesējā, t. i., uz e-pasta adresi, kuru norādījāt reģistrējoties.

2.5 Mēs esam atklājuši noteiktu svarīgu informāciju Lightyear lietotnē un mūsu tīmekļvietnē. Jums šī informācija rūpīgi jāizlasa, pirms Lightyear lietotnē iesniedzat jebkādu norādījumu („Rīkojums”). Rīkojums ir Jūsu norādījums veikt darījumu, izmantojot Lightyear lietotni vai kādu no Pakalpojumiem. Pēc izpildes Rīkojums kļūst par saistošu darījumu („Darījums”).

Tikai izpildes pakalpojumi (bez konsultācijām)

3.1 Mēs sniedzam tikai izpildes pakalpojumu (bez konsultācijām) attiecībā uz Jūsu Rīkojumiem par finanšu instrumentiem un kriptoaktīviem, kas pieejami Lightyear lietotnē (kopā „Instrumenti”). Jūs varat iesniegt Rīkojumus, kurus mēs izpildām paši vai nododam trešās personas brokerim vai trešās personas kriptoaktīvu pakalpojumu sniedzējam (tostarp kriptoaktīvu tirdzniecības platformai), ko izmantojam Rīkojumu izpildei Jūsu vārdā („Trešās personas brokeris”). Mēs nevērtējam, vai kāds Instruments ir Jums piemērots.

3.2 Lai izmantotu Pakalpojumus, Jums savā vārdā jāatver konts pie mums, izmantojot Lightyear lietotni („Konts”). Jūs to izmantosiet Rīkojumu iesniegšanai un piekļuvei Pakalpojumiem.

3.3 Mēs nesniedzam personalizētus investīciju ieteikumus, investīciju konsultācijas vai nodokļu konsultācijas. Neviens skaidrojums vai informācija, ko Jums sniedzam Pakalpojumu ietvaros, nav paredzēta kā konsultācija, un to nedrīkst uzskatīt par konsultāciju. Jebkuru lēmumu iegādāties vai pārdot Instrumentu pieņemat tikai Jūs, un mēs neesam atbildīgi par šādiem lēmumiem.

Rīkojumu izpildes process

3.4 Mēs izpildīsim Jūsu Rīkojumu paši vai nodosim Jūsu Rīkojumus Trešās personas brokerim. Pēc tam Trešās personas brokeris būs atbildīgs par to izpildi (vai tālāku nodošanu izpildei).

3.5 Iesniedzot Rīkojumu, Jūs apņematies veikt saistošu Darījumu. Jūs varat atcelt Rīkojumu tikai līdz brīdim, kad mēs vai Trešās personas brokeris to nosūtām attiecīgajai tirdzniecības vietai izpildei vai, attiecīgā gadījumā, citām trešajām personām (piemēram, ja Finanšu instruments nav tirgojams). Jūs varat atcelt Limita rīkojumus pirms to izpildes.

3.6 Pēc Jūsu Rīkojumu nodošanas Trešās personas brokerim vai tirgum mēs vairs nevaram kontrolēt to izpildi, un nav garantijas, ka mēs, Trešās personas brokeris vai tirgus pieņems Jūsu Rīkojumu. Jūsu Rīkojums var tikt noraidīts, ja tas rada pārmērīgu risku mums, Trešās personas brokerim vai tirgum vai ja Instrumenta tirdzniecība nav pieejama vai ir apturēta.

Sarežģītu Instrumentu atbilstība

3.7 Ja mēs Lightyear lietotnē piedāvāsim sarežģītus Instrumentus — proti, finanšu instrumentus, kas saskaņā ar piemērojamiem tiesību aktiem netiek uzskatīti par „nekompleksiem” (piemēram, sarežģītas obligācijas, noteiktus strukturētus produktus vai citus produktus, kuru izpratnei vajadzīgas īpašas zināšanas), — mēs, ņemot vērā Jūsu zināšanas un pieredzi investīciju jomā, novērtēsim, vai tie Jums ir atbilstoši un vai Jūs izprotat ar tiem saistītos riskus. Mēs neveiksim šo novērtējumu attiecībā uz nekompleksiem finanšu instrumentiem, piemēram, biržā kotētām akcijām, PVKIU ieguldījumu apliecībām vai naudas tirgus instrumentiem.

3.8 Ja Jūs nesniegsiet mums precīzu un pilnīgu informāciju par savām zināšanām un pieredzi, mēs, iespējams, nevarēsim novērtēt, vai Pakalpojums vai Instruments Jums ir atbilstošs. Ja, pamatojoties uz Jūsu sniegto informāciju, mēs uzskatīsim, ka Pakalpojums vai Instruments Jums nav atbilstošs, mēs Jūs brīdināsim.

3.9 Ja, neraugoties uz šādu brīdinājumu, Jūs izvēlēsieties izmantot Pakalpojumu vai Instrumentu vai ja mēs trūkstošas vai nepilnīgas informācijas dēļ nevarēsim veikt novērtējumu, Jūs, iespējams, pilnībā neizpratīsiet ar to saistītos riskus, un Jūsu intereses var būt mazāk aizsargātas.

3.10 Ja to prasa piemērojamie tiesību akti vai ja mēs pamatoti uzskatām, ka turpmāka rīcība būtu pretrunā Jūsu labākajām interesēm, mēs varam atteikties izpildīt Rīkojumu attiecībā uz sarežģītu Instrumentu.

3.11 Jūs joprojām esat atbildīgi par visiem lēmumiem attiecībā uz Rīkojumiem, kurus mums iesniedzat. Ja neesat pārliecināti, vai Instruments Jums ir atbilstošs, vai ja kāda šā Līguma daļa ir neskaidra, Jums vajadzētu vērsties pēc neatkarīga profesionāla padoma.

Maksas un izmaksas

3.12 Mēs varam piemērot Jums maksas un citas izmaksas par mūsu Pakalpojumu izmantošanu („Pakalpojumu maksas”), kas ir norādītas mūsu tīmekļvietnē un tiek uzturētas aktuālas. Plašāku informāciju par Pakalpojumu maksām skatiet 25. punktā. Var tikt piemērotas arī trešo personu maksas, piemēram, emitentu, maksājumu pakalpojumu sniedzēju, glabātāju vai citu pakalpojumu sniedzēju noteiktās maksas; tās sīkāk aplūkotas 26. punktā.

Mūsu Pakalpojumu pieejamība

3.13 Mēs piedāvājam savus Pakalpojumus atsevišķās Eiropas Ekonomikas zonas valstīs, un šo valstu saraksts laika gaitā var mainīties. Ja esat atvēris Kontu, bet pēc tam nolemjat pārcelties uz valsti vai reģionu, kur mūsu Pakalpojumi nav pieejami, mums var nākties slēgt Jūsu Kontu saskaņā ar šā Līguma 34. punktu.

Klientu klasifikācija

3.14 Saskaņā ar Igaunijas Vērtspapīru tirgus likumu mums ir pienākums klasificēt Jūs kā vienu no trim klientu veidiem:

3.14.1 privātais klients (tavaklient) – klients, kurš nav profesionāls klients un kuram ir visaugstākais regulatīvās aizsardzības līmenis;

3.14.2 profesionāls klients (asjatundlik klient) – klients, kurš atbilst Igaunijas Vērtspapīru tirgus likuma § 46(2) noteiktajiem kritērijiem; vai

3.14.3 tiesīgs darījumu partneris (võrdne vastaspool) – kā definēts Igaunijas Vērtspapīru tirgus likuma § 461(2).

3.15 Mēs uzskatīsim Jūs par privāto klientu, ja vien Jūs nelūgsiet citu klasifikāciju un mēs tai rakstiski nepiekritīsim. Ja Jūs esat profesionāls klients un lūdzat, lai mēs Jūs uzskatītu par privāto klientu, vai esat tiesīgs darījumu partneris un lūdzat, lai mēs Jūs uzskatītu par profesionālu vai privāto klientu, mēs attiecīgi uzskatīsim Jūs par šādu klientu attiecībā uz visiem pakalpojumiem, darījumiem un instrumentiem. Ja neesat pārliecināts par savu klasifikāciju, pirms investīciju lēmumu pieņemšanas Jums būtu jālūdz padoms.

3.16 Ja mēs klasificēsim Jūs kā profesionālu klientu vai tiesīgu darījumu partneri, Jūs zaudēsiet noteiktas privātajiem klientiem pieejamas aizsardzības garantijas, tostarp tiesības saņemt detalizētāku informāciju, tiesības uz dažu labākās izpildes pienākumu ievērošanu un dažās jurisdikcijās piekļuvi investoru kompensācijas sistēmām. Jūs jebkurā laikā varat lūgt mainīt savu klasifikāciju, taču mēs varam atteikt.

4.1 Atverot Lightyear kontu un izmantojot mūsu Pakalpojumus, Jūs piekrītat, ka:

4.1.1 Jūs vienmēr izturēsieties saprātīgi un godīgi pret mums, mūsu darbiniekiem un ikvienu, kas rīkojas mūsu vārdā;

4.1.2 Jūs un ar Jums saistītās personas (tostarp Direktori, Patiesie labuma guvēji u. c.) neuzvedīsieties nepiedienīgi, aizskaroši, diskriminējoši, uzmācīgi, apmelojoši vai citādi netaisnīgi, izmantojot mūsu Pakalpojumus vai sazinoties ar mums. Tas ietver, bet neaprobežojas ar aizskarošas valodas lietošanu, draudiem un nevēlamu ziņojumu sūtīšanu;

4.1.3 ja mainīsies kāda no ziņām, ko esat mums snieguši, Jūs par to mūs informēsiet, cik drīz vien saprātīgi iespējams;

4.1.4 Jūs pilnībā sadarbosieties ar mums saistībā ar jebkuru mūsu pieprasījumu sniegt papildu vai atjauninātu informāciju vai dokumentus, ko varam izteikt jebkurā laikā mūsu savstarpējo attiecību laikā, lai izpildītu savus juridiskos, regulatīvos vai iekšējās risku pārvaldības pienākumus. Tas var ietvert, bet neaprobežojas ar identitāti un adresi apliecinošiem dokumentiem, bankas konta izrakstiem un dokumentiem, kas apliecina līdzekļu vai mantas izcelsmi. Jums šāda informācija jāsniedz mūsu noteiktajā termiņā;

4.1.5 Jūs nedrīkstat atvērt vai uzturēt Lightyear kontu, ja atrodaties vai sākat atrasties jurisdikcijā, kurā mūsu Pakalpojumi netiek piedāvāti, ir ierobežoti vai aizliegti. Ja Jūsu atrašanās vieta mainās uz šādu jurisdikciju, Jums par to nekavējoties mums jāpaziņo. Atbildība par to, lai Jums būtu likumīgas tiesības piekļūt Pakalpojumiem un tos izmantot no savas jurisdikcijas, gulstas tikai uz Jums, un mēs neuzņemamies atbildību par jebkādām sekām, kas rodas, ja Jūs to nenodrošināt;

4.1.6 Jūs vienmēr izmantosiet Lightyear lietotni saskaņā ar šo Līgumu un piemērojamiem tiesību aktiem;

4.1.7 Jūs neizmantosiet algoritmus vai elektroniskās tirdzniecības programmas vai sistēmas mijiedarbībai ar Lightyear lietotni;

4.1.8 Jūs nedrīkstat izmantot savu kontu tirdzniecībai trešo personu vārdā, ja vien mēs to neesam skaidri atļāvuši;

4.1.9 Jūs ne ar darbību, ne bezdarbību tīši, vieglprātīgi vai aiz neuzmanības neiesaistīsieties tirgus ļaunprātīgā izmantošanā vai tirgus manipulācijā, kā arī nemudināsiet citus to darīt un nepieprasīsiet to no citiem. Ja mums rodas aizdomas, ka Jūsu Konts ir iesaistīts tirgus ļaunprātīgā izmantošanā vai tirgus manipulācijā, mēs paturam tiesības veikt atbilstošus pasākumus, tostarp atteikties rīkoties saskaņā ar Jūsu norādījumiem vai veikt 34. punktā paredzētās darbības. Mums nav pienākuma norādīt šo darbību iemeslus, un mēs neesam atbildīgi par jebkādiem to izraisītiem zaudējumiem;

4.1.10 Tirgus datus (piemēram, reāllaika vai aizkavētas cenas, tirdzniecības apjomus un citus saistītos datus, kas pieejami Lightyear lietotnē; turpmāk kopā – „Tirgus dati”) Jūs drīkstat izmantot tikai savām personīgajām, neprofesionālajām vajadzībām. Jūs nedrīkstat izmantot Tirgus datus komerciāliem nolūkiem, tos publicēt vai kopīgot ar trešajām personām, kā arī izmantot tos citu vārdā vai pakalpojumu sniegšanai citiem.

4.1.11 Piekļūstot Tirgus datiem, Jūs apliecināt un garantējat, ka to darāt vienīgi savu aktīvu pārvaldīšanai vai savu investīciju lēmumu pieņemšanai, nevis lai pārvaldītu aktīvus trešo personu vārdā vai sniegtu profesionālus vai komerciālus pakalpojumus.

5. Kā mēs savstarpēji sazināmies

Kā Jūs varat ar mums sazināties

5.1 Ja Jums ir jautājumi par Jūsu Līgumu ar mums vai Jums ir jāsazinās ar mums par savu Lightyear kontu, Jūs varat to darīt Lightyear lietotnē vai rakstot uz e-pasta adresi support@lightyear.com. Kā mēs sazināsimies ar Jums

5.2 Izmantojot mūsu Pakalpojumus, Jūs piekrītat, ka mēs drīkstam sazināties ar Jums jebkādā veidā, tostarp pa e-pastu, tālruni, pastu, Lightyear lietotnē vai citādi, izmantojot jebkādu Jūsu sniegto vai citādi pieejamo kontaktinformāciju, par jebkuriem ar šo Līgumu saistītiem jautājumiem.

5.3 Tas ietver darījumu apstiprinājumu saņemšanu, kurus mēs parasti bez kavēšanās pēc izpildes darīsim pieejamus Lightyear lietotnē, un periodiskus konta izrakstus, kuros norādīti Jūsu finanšu instrumenti un līdzekļi un kurus mēs darīsim pieejamus vismaz reizi mēnesī. Jūs varat saņemt arī citus pārskatus, dokumentus vai materiālus, kurus saskaņā ar šo Līgumu mums ir pienākums Jums sniegt vai kurus mēs izvēlamies Jums sniegt.

5.4 Mēs varam izmantot e-pasta adresi, ko Jūs mums norādāt, veidojot savu Kontu, lai sazinātos ar Jums. Ja nepieciešams, Jūs joprojām varat pieprasīt kopijas papīra formā.

5.5 Ja mums Jums ir jānosūta vai jāatgriež kādi dokumenti, izraksti vai paziņojumi, mēs parasti tos nosūtīsim uz Jūsu norādīto e-pasta adresi un/vai nosūtīsim Jums paziņojumu Lightyear lietotnē.

5.6 Ja paziņojumi nosūtīti pa e-pastu vai Lightyear lietotnē, tos uzskata par saņemtiem nākamajā darba dienā pēc nosūtīšanas plkst. 9:00.

5.7 Mūsu e-pasta adrese oficiālu paziņojumu nosūtīšanai ir support@lightyear.com.

6.1 Ja neesat apmierināti ar kādu mūsu Pakalpojuma aspektu, vispirms sazinieties ar mums, rakstot uz complaints@lightyear.com. Mēs nekavējoties veiksim neatkarīgu Jūsu sūdzības pārbaudi un sniegsim rakstisku atbildi. Plašāka informācija par šo procesu ir sniegta mūsu Sūdzību izskatīšanas politikā, kas pieejama mūsu tīmekļa vietnē.

6.2 Ja mēs nevaram atrisināt Jūsu sūdzību Jums pieņemamā veidā un uzskatāt, ka no mums saņemtā atbilde nav tāda, kādu gaidījāt, Jūs varat vērsties EFSA (Sakala 4, Tallina, 15030, www.fi.ee). Sūdzību EFSA var iesniegt šeit: https://www.fi.ee/en/consumer/when-should-i-contact-finantsinspektsioon/making-complaint. Ņemiet vērā, ka EFSA neatrisina sūdzības un nepilda ombuda funkcijas, taču Jūs varat tajā vērsties pēc neatkarīga padoma vai skaidrojuma.

7.1 Jūsu privātums mums ir svarīgs. Mūsu Privātuma politikā, tās spēkā esošajā redakcijā, ir paskaidrots, kā mēs vācam, izmantojam, glabājam un nododam ar Jums saistīto personu (tostarp Direktora vai Direktoru, Patiesā labuma guvēja vai Patieso labuma guvēju u. c.) personas datus. Direktors ir tā uzņēmuma juridiskais pārstāvis, kuram izveidots Konts. Dažās jurisdikcijās šo personu sauc arī par valdes locekli. Patiesais labuma guvējs ir tā uzņēmuma faktiskais patiesais labuma guvējs, kuram izveidots Konts. Patiesais labuma guvējs ir fiziska persona, kura īsteno galīgo kontroli pār uzņēmumu ar tiešu vai netiešu līdzdalību vai citiem kontroles līdzekļiem, vai kuras interesēs un labā uzņēmums darbojas.

7.2 Mēs izmantosim ar Jums saistīto personu (tostarp Direktora vai Direktoru, Patiesā labuma guvēja vai Patieso labuma guvēju u. c.) personas datus tikai tā, kā aprakstīts mūsu Privātuma politikā.

7.3 Jums vajadzētu iepazīties ar mūsu Privātuma politiku, lai pārliecinātos, ka saprotat un piekrītat tam, kā mēs vācam, izmantojam un izpaužam ar Jums saistīto personu (tostarp Direktora vai Direktoru, Patiesā labuma guvēja vai Patieso labuma guvēju u. c.) personas datus. Ja Jums ir jautājumi par mūsu Privātuma politiku, varat rakstīt mums uz dpo@lightyear.com.

7.4 Lai mēs varētu izpildīt savus pienākumus saistībā ar Rīkojumiem, kurus Jūs varat iesniegt, un pozīcijām, kuras Jūs varat uzturēt, Jūs piekrītat sniegt mums visu informāciju, ko mēs varam pamatoti pieprasīt.

8.1 Mēs varam ierakstīt telefonsarunas ar Jums vai ar Jums saistītajām personām (tostarp Direktoru vai Direktoriem, Patieso labuma guvēju vai Patiesajiem labuma guvējiem u. c.) un glabāt elektronisko saziņu starp Jums un mums saskaņā ar mūsu pienākumiem, kas izriet no piemērojamajiem tiesību aktiem. Jūs īpaši piekrītat tam, kā arī šādu ierakstu izmantošanai šķīrējtiesas procesos vai tiesvedībā starp Jums un mums.

8.2 Mēs glabāsim šos ierakstus saskaņā ar mūsu datu glabāšanas politikām un piemērojamiem tiesību aktiem. Jūs varat pieprasīt ierakstu kopiju jebkurā laikā glabāšanas periodā. Ja to paredz EFSA prasības, mēs varam glabāt ierakstus līdz septiņiem (7) gadiem.

9.1 Lai piekļūtu Pakalpojumiem, Jūs atzīstat un piekrītat, ka:

9.1.1 Jūs esat sabiedrība, kas dibināta valstī, kurā mēs piedāvājam Pakalpojumus juridiskām personām. Lightyear var noteikt papildu ierobežojumus attiecībā uz sabiedrību veidiem un struktūrām, kurām mēs varam nodrošināt Kontu. Lightyear vēlāk var paplašināt Līguma darbības jomu, lai arī citu veidu un struktūru sabiedrības varētu atvērt Kontu;

9.1.2 Jūsu Direktoram vai pārstāvim vispirms kā fiziskai personai ir jāizveido pie mums Personīgais konts. Pēc tam Jūsu Direktors vai pārstāvis var izveidot arī Kontu sabiedrībai;

9.1.3 Jūs sniegsiet jebkādu informāciju, ko mēs varam pamatoti pieprasīt Jūsu identitātes pārbaudei Konta izveides laikā un kas nepieciešama juridisko pienākumu izpildei;

9.1.4 Jūs atzīstat, ka tiesību akti par noziedzīgi iegūtu līdzekļu legalizācijas novēršanu paredz mums pienākumu pārbaudīt Jūsu, kā arī Jūsu Patiesā labuma guvēja un Direktora identitāti. Reģistrācijas laikā mēs varam pieprasīt Jums noteiktu informāciju, lai veiktu pārbaudes noziedzīgi iegūtu līdzekļu legalizācijas novēršanas nolūkā, pārbaudītu mūsu lietotājus politiski nozīmīgu personu un starptautisko sankciju sarakstos, kā arī ievērotu piemērojamos tiesību aktus;

9.1.5 Jūs pilnvarojat Lightyear vai trešās personas pārbaudīt Jūsu, kā arī Jūsu Patiesā labuma guvēja vai guvēju un Direktora vai Direktoru identitāti un veikt krāpšanas pārbaudes. Tas ietver publiski pieejamu reģistru pārbaudi, ar bankas, elektroniskās naudas iestādes vai maksājumu iestādes kontu, ko piesaistāt Kontam, vai prasībām atbilstošām debetkartēm saistītas informācijas pārbaudi (piemēram, vārda, nosaukuma vai konta atlikuma pārbaudi), kā arī vajadzības gadījumā pasākumu veikšanu. Ja mums ir aizdomas par noziedzīgi iegūtu līdzekļu legalizāciju vai nelikumīgu darbību, mēs varam bez brīdinājuma pārtraukt Pakalpojumu sniegšanu un ziņot iestādēm, kā to paredz tiesību akti;

9.1.6 kad Jūsu informācija būs pārbaudīta un reģistrācija būs pabeigta, Jūs iegūsiet piekļuvi savam Kontam Lightyear lietotnē;

9.1.7 mēs varam izmantot savas tiesības saskaņā ar šo punktu gan reģistrācijas laikā, gan jebkurā citā laikā;

9.1.8 Jūs piekrītat uzturēt Jūsu sniegto informāciju aktuālu, precīzu un pilnīgu un informēt mūs par jebkādām izmaiņām.

10.1 Jūsu Kontam jābūt reģistrētam tikai uz Jūsu vārda, un to nedrīkst koplietot ne ar vienu citu.

10.2 Jūs esat pilnībā atbildīgi par sava Konta paroles un drošības datu aizsardzību. Lightyear nav atbildīgs, ja kāds piekļūst Jūsu Kontam tāpēc, ka Jūs nenodrošinājāt šo datu aizsardzību. Neizpaudiet savas paroles vai drošības datus nepilnvarotām personām. Ja vien Jūs mūs neinformēsiet, mēs pieņemsim, ka visas Jūsu Kontā veiktās darbības ir notikušas ar Jūsu atļauju.

10.3 Ja Jūs zināt vai Jums ir aizdomas, ka kādam citam ir zināma Jūsu parole vai drošības dati, nekavējoties sazinieties ar mums, rakstot uz support@lightyear.com.

11.1 Mēs cenšamies nodrošināt Lightyear lietotnes pieejamību visu diennakti, taču nevaram garantēt, ka tā vienmēr būs pieejama. Tas nozīmē, ka dažkārt Jūs, iespējams, nevarēsiet iesniegt Rīkojumus vai apskatīt savas pozīcijas.

11.2 Mēs veiksim saprātīgus pasākumus, lai mazinātu Lightyear lietotnes un Pakalpojumu darbības traucējumus un iepriekš informētu Jūs par jebkādu plānotu darbības apturēšanu.

11.3 Jūsu pienākums ir nodrošināt, ka Jūsu ierīce spēj atbalstīt Lightyear lietotnes jaunāko versiju un tajā ir ar šo versiju saderīga operētājsistēma. Ņemiet vērā, ka lietotnes darbība var atšķirties atkarībā no Jūsu interneta savienojuma; vājš savienojums var ietekmēt Jūsu spēju ātri iesniegt Rīkojumus vai pārbaudīt pozīcijas.

11.4 Jūs varat piekļūt savam Kontam arī tīmekļa lietotnē, taču ņemiet vērā, ka tajā var nebūt visu mobilās lietotnes funkciju. Izmantojot tīmekļa lietotni, Jūs saprotat, ka tās funkcionalitāte var būt ierobežota salīdzinājumā ar mobilo lietotni.

12.1 Šajā Līguma punktā ir sniegta informācija par Pakalpojumiem, ko mēs Jums sniedzam, Rīkojumiem, ko Jūs varat iesniegt, izmantojot Lightyear Lietotni, un to, kā mēs pret Jums izturēsimies regulatīvajos nolūkos.

12.2 Pēc tam, kad Jūs būsiet pabeiguši reģistrācijas pārbaudes, mēs:

12.2.1 nodrošināsim Lightyear lietotnē iespēju iesniegt Rīkojumu un parādīsim tajā informāciju par Jūsu naudas līdzekļu un Finanšu instrumentu turējumiem;

12.2.2 ļausim Jums nosūtīt un saņemt Rīkojumus par vienu vai vairākiem Finanšu instrumentiem;

12.2.3 piedāvāsim ar mūsu Pakalpojumiem saistītus valūtas maiņas pakalpojumus;

12.2.4 nodrošināsim Jūsu Finanšu instrumentu drošu glabāšanu;

12.2.5 turēsim un kontrolēsim klientu naudas līdzekļus.

12.3 Mēs neesam valūtas tirdzniecības platforma, un Jums nevajadzētu izmantot mūsu Pakalpojumus šim nolūkam. Ja konstatēsim, ka Jūs izmantojat mūsu Pakalpojumus šim nolūkam, mēs pēc saviem ieskatiem varam noteikt ierobežojumu naudas summai, ko Jūs varat konvertēt, ierobežot Jūsu iespējas izmantot šo vai citas funkcijas vai apturēt vai slēgt Jūsu Lightyear kontu.

12.4 Mūsu Pakalpojumi bez maksas (ja tie ir pieejami) ir paredzēti ilgtermiņa investēšanai. Tos nedrīkst izmantot veidā, kura galvenais mērķis ir negodīgi izmantot iespēju veikt darījumus bez maksas, piemēram, bieži vienas dienas laikā pērkot un pārdodot Finanšu instrumentus bez patiesa nodoma investēt. Ja konstatēsim šādu izmantošanu, mēs pēc saviem ieskatiem varam noteikt saprātīgus ierobežojumus Jūsu darbībām, ierobežot piekļuvi noteiktām funkcijām vai apturēt vai slēgt Jūsu Lightyear kontu.

13.1 Pakalpojumi, ko mēs Jums sniegsim saskaņā ar šo Līgumu, neietver konsultāciju sniegšanu. Tas nozīmē, ka mēs Jums nesniegsim konsultācijas par konkrēta Finanšu instrumenta priekšrocībām vai par to, vai konkrēts Finanšu instruments ir Jums piemērots.

13.2 Jūsu Rīkojumu izpildes kārtība ir aprakstīta mūsu Rīkojumu apstrādes un labākās izpildes politikā, un mēs izpildīsim Jūsu Rīkojumus paši vai nosūtīsim Rīkojumu izpildei Trešās personas brokerim (vai tā tālākai nosūtīšanai izpildei). Mēs Jums nesniegsim investīciju, juridiskas, nodokļu vai cita veida konsultācijas; Jūs arī nevarat no mums pieprasīt šādas konsultācijas. Jebkurš lēmums iegādāties vai pārdot Finanšu instrumentu ir tikai Jūsu ziņā, un mēs neesam atbildīgi par šādiem lēmumiem.

14.1 Glabāšana un administrēšana nozīmē Jūsu Finanšu instrumentu drošu glabāšanu, Jūsu Finanšu instrumentu un Darījumu uzskaiti Jūsu Kontā un ar to saistītu administratīvo darbību veikšanu, piemēram, ienākumu izmaksāšanu un norēķinu veikšanu par Jūsu Darījumiem.

14.2 Kad mēs glabājam Finanšu instrumentus Jūsu labā, Jūs paliekat to faktiskais īpašnieks. Šie Finanšu instrumenti tiek turēti atsevišķi no mūsu pašu aktīviem un nebūs pieejami mūsu kreditoriem, ja kļūsim maksātnespējīgi.

14.3 Glabājot Jūsu Finanšu instrumentus, mēs rīkosimies ar tādu rūpību, kāda tiek sagaidīta no profesionāla glabātāja. Termins „glabātājs” apzīmē regulētu subjektu, kas mūsu vārdā sniedz finanšu instrumentu vai kriptoaktīvu glabāšanas, reģistrācijas, norēķinu un saistītos pakalpojumus. Mēs varam izvēlēties glabātājus un atļaut tiem izmantot citus glabātājus.

14.4 Pieņemot šo Līgumu un tā noteikumus, Jūs sniedzat nepārprotamu piekrišanu visām turpmāk minētajām darbībām, ciktāl tās attiecas uz Jūsu izmantotajiem Pakalpojumiem. Šī piekrišana tiek sniegta brīdī, kad Jūs pieņemat šo Līgumu konta atvēršanas procesā:

14.4.1 Jūs piekrītat, ka mēs vajadzības gadījumā izmantojam glabātājus vai apakšglabātājus ārpus ES, atzīstot, ka attiecīgās valsts tiesību akti Jums var piešķirt atšķirīgas tiesības salīdzinājumā ar ES tiesību aktiem;

14.4.2 Jūs piekrītat, ka mēs saskaņā ar piemērojamiem tiesību aktiem turam Jūsu Finanšu instrumentus kopā ar citu klientu Finanšu instrumentiem kopējā (nominālā turētāja vai apvienotajā) kontā uz Lightyear vārda;

14.4.3 Jūs piekrītat, ka mēs ieķīlājam Jūsu Finanšu instrumentus, apgrūtinām tos ar nodrošinājumu vai nodibinām uz tiem aizturējuma tiesības un vajadzības gadījumā tāpat rīkojamies ar Jūsu naudas līdzekļiem šādos nolūkos:

(a) lai nodrošinātu jebkādas summas, kuras Jūs mums esat parādā saskaņā ar šo Līgumu un kuru samaksas termiņš ir iestājies;

(b) lai izpildītu saistības, kas izriet no tā, ka Jūs izmantojat Pakalpojumus; un

(c) lai ievērotu juridiskās vai regulatīvās prasības glabātāja vai apakšglabātāja jurisdikcijā.

14.5 Ja Finanšu instrumenta veida vai Jūsu izmantotā Pakalpojuma dēļ 14.4. punktā noteiktā glabāšanas metode nav pieejama vai nav pietiekami reglamentēta, mēs varam turēt Jūsu Finanšu instrumentus:

14.5.1 kontā uz Lightyear vārda kopā ar Lightyear un citiem klientiem piederošiem Finanšu instrumentiem;

14.5.2 kontā uz Lightyear vārda, kas tiek turēts atsevišķi no Lightyear un citiem klientiem piederošiem Finanšu instrumentiem;

14.5.3 atsevišķā kontā uz Jūsu vārda, ar kuru rīkoties varam tikai mēs.

14.6 Lai Jūsu Finanšu instrumentus turētu atsevišķi no citu personu finanšu instrumentiem, mēs uzturam reģistrus, kārtojam uzskaiti un glabājam informāciju saskaņā ar piemērojamiem tiesību aktiem.

14.7 Saistībā ar Jūsu Finanšu instrumentu glabāšanu un administrēšanu mēs varam:

14.7.1 atļaut glabātājam noteikt aizturējuma tiesības, ķīlas tiesības vai ierobežojumu attiecībā uz Jūsu Finanšu instrumentiem tikai tad, ja to pieprasa tās valsts tiesību akti, kurā tie tiek glabāti. Ja mēs nevaram izvairīties no šādu tiesību piešķiršanas, mēs informēsim Jūs par saistītajiem riskiem un nodrošināsim, ka mūsu iekšējā uzskaitē ir skaidri atspoguļotas Jūsu īpašumtiesības;

14.7.2 izmantot Jūsu Finanšu instrumentus (tostarp tos, kas atrodas kopējos vai tiem pielīdzināmos kontos) norēķiniem par Darījumiem vai nesamaksāto summu, kuras Jūs mums esat parādā, atgūšanai, tostarp pārdodot tos pēc tirgus noteikumiem bez papildu norādījuma no Jums tādā apmērā, kāds nepieciešams parāda segšanai;

14.7.3 aizkavēt Finanšu instrumentu nodošanu Jūsu rīcībā, ja to pārvedumu vai atsavināšanu ierobežo tiesību akti, biržas vai izpildes vietas noteikumi, līgumi ar glabātājiem vai iestāžu rīkojumi.

14.8 Papildu noteikumi par tādu Finanšu instrumentu glabāšanu un administrēšanu, kuri ir kriptoaktīvi, ir izklāstīti 4. pielikumā.

15.1 Kad mēs saņemam no Jums naudas līdzekļus, mēs tos nekavējoties ievietojam atsevišķā klientu naudas līdzekļu kontā. Šis konts tiek turēts pie:

15.1.1 centrālās bankas,

15.1.2 licencētas kredītiestādes dalībvalstī vai

15.1.3 trešā valstī licencēta kredītiestāde.

15.2 Jūsu nauda tiek turēta apvienotajos kontos, un tiek uzturēta uzskaite par Jūsu individuālajām faktiskajām īpašumtiesībām uz to.

15.3 Mēs regulāri pārbaudām, vai mūsu iekšējā uzskaite atbilst to iestāžu uzskaitei, kuras tur Jūsu naudu, un veicam pasākumus, lai klientu nauda vienmēr tiktu turēta kontos, kas ir skaidri nodalīti no mūsu pašu kontiem.

15.4 Piekrītot šiem Noteikumiem, Jūs piekrītat, ka mēs varam turēt Jūsu naudu kvalificētu naudas tirgus fondu (QMMF) akcijās vai daļās, ja šie fondi atbilst ES noteikumiem un tās valsts noteikumiem, kurā ir dibināts Lightyear, vai līdzvērtīgiem standartiem valstī, kurā fonds ir dibināts.

15.5 Mēs izmantosim tikai tādus QMMF, kurus atzītas kredītreitingu aģentūras novērtējušas kā augstas kvalitātes fondus un kuru augsto kvalitāti apstiprina mūsu pašu kredītriska novērtējums.

15.6 Ja mēs turam Jūsu naudu QMMF, uz to neattiecas šajā Punktā paredzētie klientu naudas aizsardzības noteikumi, bet tā vietā uz to attiecas Finanšu instrumentiem piemērojamie aizsardzības noteikumi.

15.7 Jūs varat izvēlēties, lai Jūsu nauda netiktu turēta QMMF, sazinoties ar mūsu klientu atbalstu vai izmantojot lietotni (ja šāda iespēja ir pieejama).

Naudas ieskaitīšana Jūsu Kontā

15.8 Jūs varat nosūtīt mums līdzekļus, pārskaitot tos uz naudas kontu, kura rekvizīti ir norādīti Lightyear lietotnē. Pārskaitījumiem jānāk no konta, kas reģistrēts uz Jūsu vārda individuāli vai kopīgi ar citu personu.

15.9 Ievērojot pārējos šā Līguma punktus, iemaksātā nauda paliek Jūsu Kontā līdz brīdim, kad Jūs pieprasāt pārskaitījumu vai naudas izņemšanu vai iesniedzat Rīkojumu.

15.10 Visi ar Jūsu Rīkojumiem un pozīcijām saistītie maksājumi tiks ieskaitīti Jūsu Kontā vai norakstīti no tā.

Procenti par klientu naudas līdzekļiem

15.11 Mēs varam maksāt Jums procentus par naudas līdzekļiem, ko turat pie mums, taču mums nav pienākuma to darīt. Ja maksājam procentus, mēs nosakām procentu likmi, ņemot vērā procentus, ko saņemam par klientu naudas kontos turētajiem līdzekļiem (tostarp QMMF), un Jūsu Konta pakalpojumu sniegšanas un administrēšanas izmaksas. Aktuālās likmes, ja tādas ir, tiek publicētas mūsu tīmekļa vietnē. Mēs paturam procentus, ko saņemam virs likmes, pēc kuras maksājam procentus Jums.

Procentu uzkrāšana un izmaksa

15.12 Ja maksājam procentus saskaņā ar 15.11. punktu, tie tiek uzkrāti par Jūsu pieejamo dienas atlikumu un ieskaitīti Jūsu Kontā nākamā mēneša pirmajā darba dienā. Ar ieskaitīšanas brīdi tie kļūst par Jūsu naudas līdzekļiem. Procenti tiek uzkrāti līdz Jūsu Konta slēgšanas datumam. Ja Jūsu Konts tiek slēgts starp procentu izmaksas datumiem, uzkrātie, bet vēl neizmaksātie procenti netiek izmaksāti.

16.1 Rīkojums ir Jūsu dots norādījums veikt Darījumu ar konkrētu Finanšu instrumentu, izmantojot Lightyear lietotni.

16.2 Lightyear lietotnē Jūs varat iesniegt šādu veidu Rīkojumus (ja tie ir pieejami konkrētajam Finanšu instrumentam):

16.2.1 Tirgus rīkojums – Rīkojums nekavējoties pirkt vai pārdot Finanšu instrumentus tirdzniecības laikā par attiecīgajā brīdī labāko pieejamo cenu. Mēs varam automātiski pārvērst Tirgus pirkšanas rīkojumu par Limita rīkojumu ar 5 % cenas ierobežojumu, lai mazinātu būtiska cenas pieauguma ietekmi;

16.2.2 Periodisks rīkojums – Tirgus rīkojums, kas tiek iesniegts regulāri Jūsu izvēlētā laikposmā. Periodiskie rīkojumi vienmēr tiek uzskatīti par Tirgus rīkojumiem, un tiem piemēro tos pašus noteikumus.

16.2.3 Limita rīkojums – Rīkojums pirkt par noteiktu vai zemāku cenu vai pārdot par noteiktu vai augstāku cenu. Limita rīkojums var netikt izpildīts vispār. Mēs neatbildam par zaudējumiem, kas radušies tā neizpildes dēļ. Iesniedzot Limita rīkojumu, Jūs piekrītat, ka mēs neatklāsim un nepublicēsim informāciju par neizpildītiem Limita rīkojumiem.

16.2.4 Stop rīkojums – Rīkojums pirkt vai pārdot par tirgus cenu, tiklīdz Finanšu instruments ir tirgots par noteikto „stop” cenu vai cena ir šķērsojusi šo līmeni. Pēc aktivizēšanas Stop rīkojums kļūst par Tirgus rīkojumu un tiek izpildīts par nākamo pieejamo tirgus cenu, kas var atšķirties no stop cenas. Ja Finanšu instruments nesasniedz stop cenu, Rīkojums netiek izpildīts. Mēs neatbildam par zaudējumiem, kas radušies šī iemesla dēļ. Iesniedzot Stop rīkojumu, Jūs piekrītat, ka mēs neatklāsim un nepublicēsim informāciju par neizpildītiem Stop rīkojumiem.

16.3 Mēs nosakām, kuri Rīkojumu veidi ir atļauti, un dažu Finanšu instrumentu īpašību dēļ tiem var būt ierobežotas Rīkojumu iespējas.

16.4 Īsā pārdošana nav atļauta. Jūs nedrīkstat iesniegt pārdošanas Rīkojumu, lai veiktu Darījumu ar Finanšu instrumentu, kas pārdošanas brīdī Jums nepieder un neatrodas Jūsu Kontā neatkarīgi no tā, vai pārdošanas brīdī norēķini par to ir vai nav veikti.

Pieejamie Finanšu instrumenti

16.5 Jūsu Rīkojumi var attiekties tikai uz tiem Finanšu instrumentiem, kas attiecīgajā laikā ir pieejami Lightyear lietotnē. Mums vienīgajiem ir pilnīga rīcības brīvība noteikt, kurus Finanšu instrumentus mēs Jums darām pieejamus Lightyear lietotnē, un mēs jebkurā laikā varam pievienot vai izņemt jebkuru Finanšu instrumentu.

17.1 Rīkojumus var iesniegt tikai Lightyear lietotnē. Jūsu Kontā jābūt pietiekamiem līdzekļiem, par kuriem ir veikti norēķini, vai Finanšu instrumentiem, lai segtu Rīkojuma vērtību un visas ar to saistītās maksas, nodokļus vai citus maksājumus.

17.2 Jums jārīkojas savā vārdā un uz sava rēķina. Jūs nedrīkstat iesniegt Rīkojumus citu personu vārdā, ja vien mēs to neesam atļāvuši.

17.3 Iesniedzot Rīkojumu, Jūs uzņematies saistošu pienākumu pirkt vai pārdot attiecīgo Finanšu instrumentu. Rīkojumus var atcelt tikai pirms to nodošanas tirdzniecības vietai, izpildes vietai, Trešās personas brokerim vai citam darījuma partnerim, ar kuru mēs sadarbojamies saistībā ar ārpusbiržas instrumentiem (piemēram, naudas tirgus fonda emitentam vai izplatītājam). Pieprasījumi atcelt Rīkojumus jāiesniedz Lightyear lietotnē, un tirgus darbības ātruma vai darbības ierobežojumu dēļ tos ne vienmēr var izpildīt.

17.4 Mēs varam tikai pēc saviem ieskatiem atteikt Rīkojuma izpildi, aizkavēt tā izpildi vai to atcelt, tostarp, bet ne tikai, šādos apstākļos:

17.4.1 Rīkojums pārkāpj šo Līgumu, piemērojamos tiesību aktus, tirgus noteikumus vai glabātāja vai biržas prasības;

17.4.2 Jūs nesniedzat informāciju vai dokumentus, ko mēs pamatoti pieprasām;

17.4.3 mēs pamatoti uzskatām, ka Jūs nespēsiet izpildīt norēķinu vai maksājumu saistības;

17.4.4 tirgus vai citi ārēji apstākļi padara izpildi neiespējamu vai nepraktisku;

17.4.5 mums ir aizdomas par tirgus ļaunprātīgu izmantošanu, krāpšanu vai citu kaitīgu darbību;

17.4.6 pastāv jebkāds cits pamatots iemesls, kas atbilst klientu aizsardzībai, tirgus integritātes saglabāšanai vai mūsu pašu atbilstības nodrošināšanas pienākumu izpildei;

17.4.7 vai mēs konstatējam, ka tas ir nepieciešams, lai izpildītu mūsu pašu pienākumu pārvaldīt riskus, tostarp, bet ne tikai, norēķinu risku, kredītrisku un operacionālo risku, kas skar Lightyear.

17.5 Mēs varam, neuzņemoties atbildību, atcelt, atgriezt iepriekšējā stāvoklī vai grozīt jebkuru Darījumu, par kuru mēs pamatoti uzskatām, ka to ir ietekmējusi acīmredzama kļūda, tehniska kļūme vai cenu noteikšanas problēma, vai kurš pārkāpj piemērojamos tiesību aktus vai noteikumus.

17.6 Limita rīkojumi var palikt aktīvi Jūsu izvēlēto laikposmu, ievērojot Lietotnē norādīto maksimālo termiņu, ja tāds ir. Neizpildītie vai neatceltie Rīkojumi automātiski zaudē spēku šā laikposma beigās.

17.7 Laiku pa laikam uz Rīkojumu iesniegšanu var attiekties arī citi ierobežojumi atkarībā no regulatīvajām prasībām, tirgus apstākļiem vai mūsu apsvērumiem par risku un atbilstību. Tie var ietvert, bet ne tikai, šādas situācijas:

17.7.1 regulatīvo iestāžu noteikti tirdzniecības ierobežojumi attiecībā uz noteiktiem Finanšu instrumentiem;

17.7.2 regulatīvo iestāžu mums noteikti tirdzniecības ierobežojumi;

17.7.3 tirdzniecības vietas, izpildes vietas vai Trešās personas brokera mums noteikti tirdzniecības ierobežojumi;

17.7.4 mūsu noteikti tirdzniecības ierobežojumi, ja mēs pamatoti uzskatām, ka šāda rīcība ir nepieciešama, lai aizsargātu mūsu klientus vai tirgus integritāti (piemēram, ja ir aizdomas par tirgus ļaunprātīgu izmantošanu, krāpšanu vai citu kaitīgu darbību).

17.8 Jūs varat izvēlēties automatizēt Tirgus rīkojumu iesniegšanu, izmantojot Periodiskos rīkojumus. Periodiskos rīkojumus var iesniegt tikai kā Tirgus rīkojumus Jūsu izvēlēta Finanšu instrumenta iegādei. Uz Periodisko rīkojumu attiecas šādi nosacījumi:

17.8.1 Jums jāizvēlas laika intervāls, kādā tiek iesniegts Periodiskais rīkojums (pieejamie laika intervāli ir norādīti Lightyear lietotnē). Nedēļas un mēneša (ja pieejami) Periodisko rīkojumu gadījumā Jums jāizvēlas diena vai datums, kurā Periodiskais rīkojums tiek iesniegts un izpildīts;

17.8.2 ja Jūs esat izvēlējušies dienu vai datumu, kad tirgus ir slēgts, Periodiskais rīkojums tiek iesniegts nākamajā dienā, kad tirgus ir atvērts;

17.8.3 ja Jūsu Kontā nav pietiekami daudz naudas Periodiskā rīkojuma iesniegšanai, tas tiek izlaists un netiek iesniegts. Tas neatceļ nākamo ieplānoto Periodisko rīkojumu;

17.8.4 Jūs nevarat iesniegt identiskus Periodiskos rīkojumus attiecībā uz vienu un to pašu Finanšu instrumentu (piemēram, lai iegādātos vienu un to pašu Finanšu instrumentu vienā un tajā pašā laikposmā, vienā un tajā pašā dienā vai datumā).

17.9 Mēs jebkurā laikā varam mainīt, ierobežot vai pārtraukt piedāvāt jebkādus Rīkojumu veidus vai funkcijas.

17.10 Ja noteikti Jums piederoši Finanšu instrumenti kļūst nepieejami juridisku, regulatīvu vai ar risku saistītu ierobežojumu dēļ, Jūs piekrītat, ka mēs varam pārdot šos Finanšu instrumentus no Jūsu Konta par attiecīgajā brīdī spēkā esošajām tirgus cenām un ieskaitīt Jums pārdošanas ieņēmumus.

18.1 Lightyear pēc saviem ieskatiem lemj, vai Jūsu iesniegtais Rīkojums tiek nosūtīts tirdzniecības vietai, izpildes vietai, Trešās personas brokerim vai citam darījuma partnerim, ar kuru mēs veicam darījumus ar ārpusbiržas finanšu instrumentiem (piemēram, naudas tirgus fonda emitentam vai izplatītājam). Ja mēs nevarēsim pieņemt Jūsu Rīkojumu, mēs Jūs par to informēsim, tiklīdz tas būs saprātīgi iespējams. Lai gan mēs ne vienmēr varēsim sniegt pilnīgu informāciju, mēs to sniegsim, kur tas būs iespējams.

18.2 Trešās personas brokeri, partneri, izpildes vietas un tirdzniecības vietas arī var noraidīt vai atcelt Rīkojumus saskaņā ar saviem noteikumiem, limitiem vai piemērojamiem tiesību aktiem.

18.3 Rīkojumus var atcelt vai grozīt, ja to pieprasa tirgus, glabātājs vai regulators.

19.1 Ja mēs pieņemam Jūsu Rīkojumu, mēs to izpildīsim vai nosūtīsim Trešās personas brokerim (vai tālākai izpildei) saskaņā ar šo Līgumu. Parasti mēs cenšamies izpildīt Rīkojumus to saņemšanas dienā, ja Jums ir pietiekami daudz līdzekļu un tirgus ir atvērts. Attiecībā uz noteiktiem Finanšu instrumentiem (piemēram, naudas tirgus fondiem), kurus nevar tirgot nepārtraukti, izpilde var notikt tikai iepriekš noteiktos laikos, un pēc šiem laikiem saņemtie Rīkojumi tiks izpildīti nākamajā dienā, kad izpilde ir iespējama.

19.2 Visi Rīkojumi tiek izpildīti vai nosūtīti saskaņā ar attiecīgās tirdzniecības vietas, klīringa iestādes, glabātāja vai citas iesaistītās trešās personas noteikumiem, regulējumu, tirgus praksi un darbības procedūrām. Mēs neesam atbildīgi par kavējumiem, neizpildi vai citām problēmām, ko izraisījušas šīs personas vai attiecīgā tirgus infrastruktūra.

19.3 Jūs piekrītat, ka attiecīgos gadījumos Jūsu Rīkojumi tiek izpildīti ārpus regulētā tirgus, MTF vai OTF (piemēram, tirgojot finanšu instrumentu daļas).

19.4 Mums ir pienākums rīkoties Jūsu labākajās interesēs, kad izpildām Jūsu Rīkojumu vai nododam to izpildei. Plašāku informāciju skatiet mūsu Rīkojumu apstrādes un labākās izpildes politikā. Atverot Kontu, tiek uzskatīts, ka Jūs piekrītat mūsu Rīkojumu apstrādes un labākās izpildes politikai.

19.5 Ņemiet vērā, ka ārpus tirdzniecības laika iesniegts Rīkojums tiks izpildīts, tiklīdz sāksies tirdzniecības laiks. Tirdzniecības laiks ir laiks, kad tirdzniecībai ir atvērtas Lightyear lietotnē pieejamo Finanšu instrumentu tirdzniecības vietas vai izpildes vietas.

19.6 Mēs vienmēr ļausim Jums pārdot mums atpakaļ Finanšu instrumenta daļu, ko Jūs saņēmāt no mums, kad mēs bijām Darījuma otra puse.

20.1 Kad vēlaties iesniegt Rīkojumu Finanšu instrumenta pirkšanai, mēs Jūsu Kontā rezervēsim naudas summu, kas atbilst Rīkojuma aplēstajai kopējai vērtībai, ieskaitot visas piemērojamās maksas, izmaksas, nodokļus un, ja uzskatīsim par piemērotu, rezervi iespējamo tirgus svārstību segšanai pirms izpildes.

20.2 Kad iesniedzat Rīkojumu Lightyear lietotnē, mēs Jums parādām tā Finanšu instrumenta indikatīvo cenu, kuru vēlaties pirkt vai pārdot. Šo cenu tikai informatīviem nolūkiem sniedz trešo personu avoti. Indikatīvā cena netiek atjaunināta reāllaikā pēc katrām tirgus izmaiņām, tāpēc tā var atšķirties no galīgās izpildes cenas. Faktisko izpildes cenu nosaka tirgus brīdī, kad tiek izpildīts Jūsu Rīkojums, un tā var būt augstāka vai zemāka par indikatīvo cenu, ko redzējāt lietotnē.

20.3 Ārkārtējos tirgus apstākļos — piemēram, kad cenas mainās ļoti strauji, kad ir ļoti maz pircēju vai pārdevēju vai kad tirgū rodas darbības traucējumi vai tiek apturēta tirdzniecība — Jūsu Rīkojuma izpildes cena var būtiski atšķirties no lietotnē parādītās indikatīvās cenas. Šādās situācijās Jūsu Rīkojuma izpilde var arī aizkavēties, Rīkojums var tikt izpildīts tikai daļēji vai noraidīts. Atšķirība starp parādīto cenu un galīgo izpildes cenu („cenas novirze”) var būt lielāka nekā parasti. Maksimālajā tiesību aktos pieļautajā apmērā mēs neatbildam par zaudējumiem, ko radījuši šādi apstākļi.

20.4 Mēs veicam visus pietiekamos pasākumus, lai sasniegtu Jums iespējami labāko rezultātu saskaņā ar mūsu Rīkojumu apstrādes un labākās izpildes politiku. Tomēr:

20.4.1 Tirgus rīkojumu gadījumā galīgā izpildes cena var būt augstāka vai zemāka par indikatīvo cenu, ko redzējāt, iesniedzot Rīkojumu. Tas var notikt, jo tirgus mainās laikā starp Rīkojuma iesniegšanu un tā izpildi („cenas novirze”). Šādas cenas izmaiņas var būt Jums labvēlīgas vai nelabvēlīgas;

20.4.2 Limita rīkojumus mēs izpildīsim tikai par Jūsu norādīto limita cenu vai Jums izdevīgāku cenu. Ja tirgus nesasniedz Jūsu limita cenu, Jūsu Rīkojums var netikt izpildīts pilnībā vai vispār;

20.4.3 Stop rīkojumu gadījumā, ja tirgus cena strauji šķērso Jūsu noteikto stop cenu (piemēram, ja pēc tirgus slēgšanas tas atveras zem Jūsu stop cenas), Rīkojums tiks aktivizēts pie nākamās pieejamās cenas, kas var būtiski atšķirties no Jūsu stop cenas. Tāpēc Stop rīkojumi negarantē, ka varēsiet pārdot vai pirkt par Jūsu izvēlēto stop cenu;

20.4.4 dažos gadījumos Jūsu Rīkojums var tikt izpildīts daļēji vai noraidīts, ja attiecīgajā cenu līmenī nav pietiekamas likviditātes;

20.4.5 ja izpildes cena pārsniedz Jūsu Kontā rezervēto summu (piemēram, cenas novirzes dēļ), Jūsu Rīkojums var tikt noraidīts vai tā izpildes rezultātā var rasties negatīvs saldo. Jums jāiemaksā trūkstošā summa mūsu paziņotajā termiņā, pretējā gadījumā mēs varam veikt koriģējošus pasākumus, tostarp likvidēt pozīcijas Jūsu Kontā vai, ja nepieciešams, apturēt Jūsu Konta darbību vai to slēgt.

21.1 Kad pārdodat Finanšu instrumentu, pārdošanā saņemtā nauda tiek ieskaitīta Jūsu Kontā. Jūs varat šo naudu izmantot jaunām investīcijām vai lūgt mums to pārskaitīt uz kontu, kas atvērts uz Jūsu vārda.

21.2 Lielākajā daļā tirgu norēķini (īpašumtiesību un naudas līdzekļu galīgā nodošana) ilgst vienu vai divas tirdzniecības dienas. Lai gan pārdošanas ieņēmumi parasti ir pieejami atkārtotai investēšanai uzreiz, norēķinu laiks nosaka, kad naudu var izņemt vai pārskaitīt no Jūsu Konta.

22.1 Tirgus dati tiek sniegti „tādi, kādi tie ir”, un „atbilstoši pieejamībai”. Mēs negarantējam Tirgus datu precizitāti, pilnīgumu, uzticamību vai savlaicīgumu. Tirgus dati var būt pieejami ar aizkavi, nepilnīgi, neprecīzi vai nepieejami tirgus apstākļu, trešo personu darbības vai sistēmas problēmu dēļ.

22.2 Mēs neesam atbildīgi par jebkādiem zaudējumiem (tostarp negūtu peļņu, zaudētām iespējām vai datu zudumu), kas Jums rodas, paļaujoties uz Tirgus datiem, neatkarīgi no tā, vai to cēlonis ir aizkave, kļūdas, izlaidumi, pārtraukumi vai jebkurš cits iemesls. Mūsu atbildība saistībā ar Tirgus datiem ir izslēgta maksimālajā apmērā, kādu pieļauj piemērojamie tiesību akti, kā sīkāk noteikts 27. punktā.

22.3 Mēs jebkurā laikā bez iepriekšēja brīdinājuma varam mainīt Tirgus datu avotu, saturu vai formātu vai pilnībā pārtraukt piekļuvi Tirgus datiem.

22.4 Mēs varam tikai pēc saviem ieskatiem bez iepriekšēja brīdinājuma ierobežot, apturēt vai izbeigt Jūsu piekļuvi Tirgus datiem, ja mums ir pamatots iemesls uzskatīt, ka esat pārkāpis šos noteikumus vai neatbilstoši izmantojis Tirgus datus, vai ja to pieprasa trešās personas pakalpojumu sniedzējs. Mēs neuzņemamies atbildību par šādu ierobežošanu, apturēšanu vai izbeigšanu.

23.1 Ar Jūsu Finanšu instrumentiem saistīti korporatīvie notikumi var ietvert tostarp balsstiesības, dividendes, procentu maksājumus, akciju sadalīšanu, apvienošanos, uzņēmumu nodalīšanu, parakstīšanās tiesību emisijas, konvertācijas un pārņemšanas.

23.2 Mēs varam pēc saviem ieskatiem izlemt, kurus korporatīvos notikumus atbalstīt, attiecībā uz kuriem Finanšu instrumentiem un ar kādiem nosacījumiem. Mums nav pienākuma nodrošināt dalību visos korporatīvajos notikumos vai kādā no tiem, un mēs varam atteikties no dalības, neuzņemoties atbildību, pat ja dalība attiecīgajā korporatīvajā notikumā tirgū ir vispārēji pieejama. Mēs neesam atbildīgi par iespējas vai labuma zaudēšanu, kas izriet no mūsu lēmuma neatbalstīt korporatīvo notikumu vai tajā nepiedalīties. Pieejamība ir atkarīga no vienošanās ar trešajām personām, tirgus noteikumiem un darbības iespējām, un mēs negarantējam dalību.

23.3 Jums nav balsstiesību attiecībā uz tādu Finanšu instrumentu daļējām pozīcijām, kuri ir finanšu instrumenti. Lightyear nenodrošina tādu balsstiesību izmantošanu, kas var būt saistītas ar Finanšu instrumentiem, kuri ir kriptoaktīvi.

23.4 Ja mēs nodrošinām dalību, Jums jāsniedz norādījumi mums pieņemamā veidā un jāsedz visi izdevumi, kaitējums vai zaudējumi, kas mums rodas, tos izpildot. Ja mēs nevaram saņemt Jūsu norādījumus, mēs varam rīkoties bez tiem, ja pamatoti uzskatām, ka tas atbilst Jūsu labākajām interesēm.

23.5 Ja mēs palīdzam īstenot korporatīvu notikumu, mēs varam Jūsu vārdā parakstīt dokumentus un veikt darbības, kas nepieciešamas tā pabeigšanai.

23.6 Mēs pieliksim saprātīgas pūles, lai informētu Jūs par korporatīvajiem notikumiem, taču nevaram garantēt neviena paziņojuma savlaicīgumu, pilnīgumu vai precizitāti. Mēs neuzņemamies atbildību par zaudējumiem, ko rada saziņas kavējumi, izmaiņas, atcelšana vai saziņas traucējumi.

23.7 Mēs nosakām termiņus dalībai noteiktos korporatīvajos notikumos, un tie var būt agrāki par emitenta vai tirgus noteiktajiem termiņiem. Ja mēs nesaņemam Jūsu norādījumus līdz noteiktajam termiņam, mēs varam neveikt nekādas darbības vai rīkoties Jūsu interesēs pēc saviem ieskatiem.

23.8 Dažos gadījumos, tostarp tad, ja rodas daļējas akcijas vai nav iespējams piegādāt vērtspapīrus, mēs to vietā varam izmaksāt ekvivalentu naudas summu. Tas var attiekties arī uz laiku pēc Jūsu Konta slēgšanas; šādā gadījumā mēs mēģināsim atmaksāt ieņēmumus, izmantojot Jūsu iepriekšējo maksājuma veidu.

23.9 Ja mēs saņemam ienākumus no Jūsu pozīcijām dividenžu maksājumu, procentu vai citu korporatīvo notikumu rezultātā, mēs saskaņosim šīs summas un ieskaitīsim tās Jūsu Kontā. Ja neesat iespējojuši daudzvalūtu konta funkcionalitāti, mēs konvertēsim šos ienākumus Jūsu Konta noklusējuma valūtā. Valūtas konvertācija tiks veikta pēc attiecīgajā brīdī spēkā esošā tirgus kursa, un noteiktiem ienākumu veidiem (piemēram, dividendēm) mēs varam nepiemērot FX maksas. Var tikt ieturēts nodoklis; ja vien nevienojamies citādi, Jūsu pienākums ir pieprasīt tā atmaksu.

24.1 Mēs veicam visus saprātīgos pasākumus, lai novērstu vai pārvaldītu interešu konfliktus starp mums un Jums, kā arī starp mūsu dažādajiem klientiem. Mēs uzturam Interešu konfliktu politiku, kurā noteiktas situācijas, kad var rasties konflikti, un izskaidroti pasākumi, ko veicam to novēršanai vai pārvaldībai. Tās kopsavilkums ir pieejams mūsu tīmekļa vietnē. Ja, neraugoties uz šiem pasākumiem, joprojām pastāv konflikts, kas varētu kaitēt Jūsu interesēm, mēs kā pēdējo iespēju atklāsim Jums konflikta vispārējo raksturu un/vai avotu, kā arī pasākumus, kas veikti riska mazināšanai.

24.2 Mums nav pienākuma:

24.2.1 atklāt Jums vai ņemt vērā jebkādu faktu, apstākli vai informāciju, ja tas pārkāptu mūsu pienākumu ievērot konfidencialitāti attiecībā pret citu personu, vai jebkādu faktu, apstākli vai informāciju, kas kļuvusi zināma kādam no mūsu direktoriem, amatpersonām, darbiniekiem vai pārstāvjiem, ja persona, kura sadarbojas ar Jums, par to faktiski nezina; vai

24.2.2 norēķināties ar Jums par jebkādu peļņu, komisijas maksu vai citu labumu, ko saņemam saistībā ar Darījumu vai situāciju, kurā mums ir būtiska interese vai pastāv interešu konflikts.

25.1 Mūsu Pakalpojumu maksas ir publicētas mūsu tīmekļa vietnē un tiek regulāri atjauninātas. Mūsu tīmekļa vietnē ir pieejami arī tulkojumi dažās citās valodās. Par jebkurām izmaiņām mēs Jums paziņosim saskaņā ar 30. punktu.
Valūtas konvertācija

25.2 Rīkojumi tiek izpildīti valūtā, kurā Instruments tiek tirgots attiecīgajā tirgū (vai ārpusbiržas tirgū).

25.3 Ja Jūsu Kontā nav pietiekami daudz attiecīgās valūtas, mēs konvertēsim Kontā esošos līdzekļus vajadzīgajā valūtā, izmantojot mums konvertācijas brīdī pieejamo tūlītējo valūtas maiņas kursu. Kursu varat apskatīt Lightyear lietotnē, un izmantotais kurss būs redzams Jūsu darījumu vēsturē.

25.4 Ja Jūsu Kontā var turēt vairākas valūtas, konvertācija netiks veikta, ja Jums ir pietiekams atlikums vajadzīgajā valūtā.

25.5 Ņemiet vērā, ka konvertācija (un piemērojamo Pakalpojumu maksu iekasēšana) notiek Rīkojuma iesniegšanas brīdī, pat ja Rīkojums vēlāk tiek noraidīts vai atcelts. Šādā gadījumā konvertētie līdzekļi paliek Jūsu Kontā.

Pakalpojumu maksu iekasēšana

25.6 Maksa par izpildi no Jums tiek iekasēta tikai par izpildītiem Rīkojumiem. Jūs piekrītat maksāt visas maksas un atlīdzības par attiecīgajiem Pakalpojumiem. Maksas par Darījumu tiks ieturētas no Jūsu Konta pēc Rīkojuma izpildes.

25.7 Ja maksas netiek samaksātas vai tiek samaksātas novēloti, Jūs piekrītat, ka mēs varam izmantot, pārdot, paturēt vai izmantot ieskaitam Kontā turētos Finanšu instrumentus.

25.8 Ja maksu par izpildi aprēķina procentos, piemērojamo maksu noapaļo līdz tuvākajam centam. Piemēram, ja maksa ir USD 1,239, to noapaļo līdz USD 1,24.

25.9 Noteiktos gadījumos mēs varam samazināt mūsu iekasētās maksas vai atteikties no to iekasēšanas. Šādas darbības nevar uzskatīt par pastāvīgām mūsu Pakalpojumu cenu izmaiņām, ja vien mēs par to īpaši nepaziņojam, un tās nerada pamatotu paļāvību, ka arī turpmāk būs jāmaksā samazinātas maksas vai maksas nebūs jāmaksā.

26.1 Jūs esat vienpersoniski atbildīgs par visu piemērojamo nodokļu tiesību aktu, pārskatu sniegšanas un maksāšanas pienākumu ievērošanu jebkurā jurisdikcijā, kā arī par visiem nodokļiem vai nodevām (vietējiem vai starptautiskiem), kas izriet no Jūsu Darījumiem, mūsu Pakalpojumu izmantošanas vai jebkādiem procentu maksājumiem, ko mēs Jums veicam. Tos var piemērot iegādes brīdī, kamēr Jūs turat Finanšu instrumentu, vai vēlāk.

26.2 Visi Lightyear maksājumi saskaņā ar šo Līgumu tiks veikti bez nodokļu ieturēšanas vai atskaitīšanas, ja vien to nepieprasa likums. Ja nodokļu ieturēšana ir obligāta, mēs nemaksāsim papildu summas tās kompensēšanai. Jums nekavējoties jāsniedz visa informācija, ko pieprasām, lai varētu pareizi ieturēt vai atskaitīt nodokļus vai sniegt pārskatus.

26.3 Jūs pilnībā atbildat par visām maksām, kas rodas saistībā ar Jūsu Konta pārskaitījumiem, iemaksām, naudas izņemšanu vai karšu maksājumiem, tostarp maksām, ko iekasē Jūsu banka, kartes izdevējs, elektroniskās naudas iestāde vai maksājumu iestāde.

26.4 Kad Jūs veicat Darījumu, turat Finanšu instrumentu vai izmantojat Pakalpojumu Lightyear lietotnē, Jums var tikt piemērotas trešo personu noteiktas maksas, nodokļi vai citi maksājumi („Trešās personas maksas”). Lightyear tos nenosaka, nekontrolē un nepatur. Tos nosaka tikai ārējas struktūras, piemēram, biržas, emitenti, glabātāji, klīringa iestādes, vērtspapīru depozitāriji vai nodokļu iestādes.

26.5 Trešo personu maksas var tikt iekasētas Darījuma veikšanas brīdī, kamēr Jūs turat Finanšu instrumentu, vai vēlāk. Tās var ietvert, piemēram:

26.5.1 darījumu nodokļus (tostarp zīmognodevu, finanšu darījumu nodokli vai līdzīgus nodokļus);

26.5.2 maksas par piekļuvi tirgum, klīringu, norēķiniem vai vērtspapīru depozitārija pakalpojumiem;

26.5.3 maksas par vērtspapīru drošu uzglabāšanu vai glabāšanu, vai emitenta noteiktas maksas;

26.5.4 maksas saistībā ar korporatīvajiem notikumiem;

26.5.5 nodokļus, kas tiek ieturēti ienākumu izmaksas vietā, vai citus saskaņā ar likumu piemērojamus nodokļus.

26.6 Par visu piemērojamo Trešo personu maksu samaksu atbildat tikai Jūs. Ja mums ir pienākums šīs maksas iekasēt vai mēs pamatoti varam tās iekasēt, mēs attiecīgās summas atskaitīsim no Jūsu Konta vienā no šiem veidiem:

26.6.1 no līdzekļiem, ko Jūs izmantojat, iesniedzot pirkšanas Rīkojumu;

26.6.2 no pārdošanas Rīkojuma ieņēmumiem;

26.6.3 vai no Jūsu Konta atlikuma, ja maksa tiek piemērota pēc Darījuma izpildes.

26.7 Ja mēs neieturam Trešo personu maksas no Jūsu Konta saskaņā ar 26.6. punktu, Jums joprojām ir pienākums tās samaksāt tieši attiecīgajai trešajai personai vai iestādei.

26.8 Ja Jūsu Kontā nepietiek līdzekļu Trešās personas maksas segšanai, Jums nekavējoties jāiemaksā trūkstošā summa un jāsedz visas ar to saistītās maksas, procenti vai izmaksas, kas mums radušās. Mēs varam arī atgūt šo summu, pārdodot Jūsu Finanšu instrumentus vai veicot citas darbības saskaņā ar šo Līgumu.

26.9 Tā kā Trešo personu maksas nosaka trešās personas, tās var mainīties bez iepriekšēja paziņojuma, un var nebūt iespējams iepriekš sniegt izsmeļošu to sarakstu. Ja tas ir saprātīgi iespējams, mēs informēsim Jūs par šādām maksām pirms to iekasēšanas.

26.10 Jūs pilnvarojat mūs ieturēt visas Trešo personu maksas no Jūsu Konta. Tiklīdz šīs summas kļūst maksājamas trešajai personai, tās vairs netiek uzskatītas par klientu naudas līdzekļiem. Jūs esat atbildīgi par visiem citiem nodokļiem, kas Jums var būt jāmaksā saistībā ar Jūsu investīcijām, un par visu nepieciešamo deklarāciju iesniegšanu nodokļu iestādēm.

27.1 Lightyear kopā ar savām amatpersonām, direktoriem, aģentiem, partneriem, darbiniekiem, licences devējiem, izplatītājiem un citiem pārstāvjiem ierobežo savu atbildību, cik vien to pieļauj likums:

27.1.1 nāve vai miesas bojājumi;

27.1.2 normatīvajos aktos noteikto juridisko pienākumu pārkāpums; vai

27.1.3 nolaidība (hooletus), krāpšana vai tīša (tahtlus) prettiesiska rīcība.

27.2 Lightyear un iepriekš minētās personas un organizācijas nav atbildīgas par jebkādiem netiešiem vai īpašiem zaudējumiem, kas saistīti ar to, kā Jūs izmantojat Pakalpojumus, vai ar šo Līgumu, tostarp zaudētiem ieņēmumiem, datu zudumu vai darbības pārtraukumiem, ko izraisījuši no to kontroles neatkarīgi apstākļi.

28.1 Ja uzskatāt, ka, iespējams, esat pārkāpuši šo Līgumu, Jums par to nekavējoties jāziņo mums, rakstot uz support@lightyear.com.

28.2 Ja pārkāpjat šo Līgumu, Jums var nākties atbildēt par jebkādu kaitējumu, zaudējumiem vai izmaksām, kas mums tā rezultātā radušās. Ja par Jūsu pārkāpumu uzzinām no Jums vai citā veidā, mēs varam veikt jebkuru no šādām darbībām:

28.2.1 apturēt Jūsu piekļuvi Pakalpojumiem (uz laiku vai pastāvīgi), tostarp saskaņā ar 34. punktu nekavējoties atņemt Jums tiesības izmantot daļu vai visus Pakalpojumus;

28.2.2 izbeigt šo Līgumu saskaņā ar 34. punktu, kā rezultātā Jūsu pozīcijas tiks slēgtas;

28.2.3 vērsties pret Jums tiesā, lai atgūtu visas ar pārkāpumu saistītās izmaksas un izdevumus, tostarp visas izmaksas pēc pilnīgas atlīdzināšanas principa (piemēram, saprātīgas administratīvās, piespiedu izpildes un juridiskās izmaksas);

28.2.4 vajadzības gadījumā veikt turpmākas tiesiskas darbības; un

28.2.5 ziņot par pārkāpumu tiesībaizsardzības iestādēm, ja uzskatām to par nepieciešamu vai ja to prasa likums.

28.3 Mēs neatbildam par darbībām, ko veicam, reaģējot uz šā Līguma pārkāpumiem. Mūsu darbības neaprobežojas ar iepriekš uzskaitītajām, un mēs varam izmantot jebkurus citus likumā paredzētos tiesiskās aizsardzības līdzekļus.

28.4 Lightyear, kā arī tā amatpersonas, direktori, pilnvarotie pārstāvji, partneri, darbinieki, licenciāri, izplatītāji un citi pārstāvji neatbild par Pakalpojumu nesniegšanu vai šā Līguma pārkāpumiem, ko izraisījuši no mūsu gribas neatkarīgi notikumi. Šādi notikumi ietver, bet neaprobežojas ar tirgu vai rīkojumu izpildes vietu slēgšanu vai darbības apturēšanu, glabātāju vai brokeru darbību vai bezdarbību, izmaiņām tiesību aktos vai regulējumā, valsts iestāžu darbībām, terorisma aktiem, kiberdrošības incidentiem, telekomunikāciju vai IT sistēmu darbības traucējumiem vai jebkuru citu notikumu ārpus mūsu saprātīgas kontroles. Mēs neatbildam par savu saistību neizpildi, izpildes kavējumu vai nespēju tās izpildīt šādu notikumu dēļ.

28.5 Mūsu spēja sniegt Pakalpojumus ir atkarīga no tā, vai joprojām ir pieejami trešo personu pakalpojumi, tostarp tirgus datu sniedzēju, glabātāju, maksājumu apstrādātāju un brokeru pakalpojumi. Mēs neatbildam par zaudējumiem vai kaitējumu, ko rada šādu trešo personu pakalpojumu apturēšana, atsaukšana vai nesniegšana, ja esam veikuši saprātīgus pasākumus šo pakalpojumu sniedzēju izvēlē.

28.6 Ja Lightyear rodas izmaksas, tostarp juridiskās izmaksas, piedzenot maksājumus vai panākot ar Jūsu Kontu saistīto saistību izpildi, Jūs piekrītat segt šīs izmaksas.

28.7 Ja Jūs esat pārkāpuši šo Līgumu un mēs neizmantojam savas tiesības vai kavējamies tās izmantot, tas neliedz mums vēlāk izmantot šīs vai jebkuras citas tiesības.

29.1 Investoru aizsardzības apakšfonds (investorikaitse osafond) saskaņā ar Garantiju fonda likumu (tagatisfondi seadus) garantē un izmaksā investoriem kompensācijas par investīcijām, kas veiktas ar Igaunijas investīciju sabiedrību vai ārvalstu sabiedrību Igaunijas filiāļu starpniecību. Kompensācija sedz investīciju vērtību kompensācijas dienā, nepārsniedzot 20 000 eiro vienam investoram katrā iestādē. Lūdzu, ņemiet vērā, ka Investoru aizsardzības apakšfonda aizsardzība neattiecas uz Instrumentiem, kas ir kriptoaktīvi.

29.2 Lūdzu, ņemiet vērā, ka Jums nav tiesību saņemt kompensāciju tikai savu Instrumentu finanšu rezultātu dēļ. Tas nozīmē, ka kapitāla zaudēšana investīciju darbību rezultātā automātiski nedod Jums tiesības saņemt kompensāciju.

30.1 Mēs varam jebkurā laikā grozīt šo Līgumu, paziņojot Jums par to 14 kalendārās dienas iepriekš, izņemot gadījumus, kad saskaņā ar 30.3. punktu iepriekšējas paziņošanas termiņš netiek piemērots.

30.2 Mēs informēsim Jūs par izmaiņām, nosūtot e-pastu uz adresi, kuru esat mums norādījuši, un/vai padarot atjaunināto Līgumu pieejamu Lightyear lietotnē vai mūsu tīmekļa vietnē. Ja vien Jūs pirms izmaiņu spēkā stāšanās dienas nepaziņosiet mums, ka vēlaties izbeigt šo Līgumu, tiks uzskatīts, ka esat pieņēmuši izmaiņas. Ja Jūs iebilstat pret grozījumiem, varat izbeigt šo Līgumu ar tūlītēju spēku, pirms grozījumi stājas spēkā.

30.3 Mēs varam grozīt šo Līgumu nekavējoties, neievērojot 30.1. punktā noteikto iepriekšējas paziņošanas termiņu, ja izmaiņa:

30.3.1 ir Jums labvēlīgāka;

30.3.2 ir nepieciešama saskaņā ar normatīvajiem aktiem;

30.3.3 ievieš jaunu Pakalpojumu vai papildu funkcionalitāti esošajos Pakalpojumos; vai

30.3.4 nesamazina Jūsu tiesības un nepalielina Jūsu pienākumus saskaņā ar šo Līgumu. Šajos gadījumos izmaiņa stājas spēkā nekavējoties, tiklīdz Jums par to ir paziņots e-pastā un/vai Līgums ir padarīts pieejams Lightyear lietotnē vai mūsu tīmekļa vietnē.

30.4 Lightyear var jebkurā laikā pārtraukt Pakalpojumu vai Lightyear lietotnes satura, vai jebkuras to daļas nodrošināšanu vai tos mainīt. Ir svarīgi, lai Jūsu personīgā kontaktinformācija būtu aktuāla, tāpēc, lūdzu, informējiet mūs, ja mainās kāda no Jūsu norādītajām ziņām.

30.5 Mēs pēc saviem ieskatiem varam jebkurā laikā pilnībā vai daļēji pārtraukt vai apturēt jebkura Pakalpojuma vai Lightyear lietotnes satura nodrošināšanu vai to mainīt. Ja tas būs praktiski iespējams, mēs Jūs par to informēsim saprātīgā termiņā, taču, ciktāl to pieļauj normatīvie akti, mēs neesam atbildīgi par zaudējumiem vai kaitējumu, kas rodas šādas pārtraukšanas vai izmaiņu dēļ. Jūs joprojām esat atbildīgi par to, lai Jūsu kontaktinformācija būtu aktuāla.

31.1 Ja saņemsim paziņojumu, ka attiecībā uz Jums ir uzsākts likvidācijas, maksātnespējas vai līdzvērtīgs process, mēs apturēsim Jūsu Konta darbību, tiklīdz tas būs iespējams. Jūsu Kontā esošo Finanšu instrumentu vērtība un jebkādi Kontā atlikušie līdzekļi var būt daļa no Jūsu aktīviem. Ja saņemsim atbilstošu apstiprinājumu no attiecīga pārstāvja, kurš ir atbildīgs par Jūsu aktīvu pārvaldību, mēs varam rīkoties saskaņā ar šādu pārstāvju mums sniegtajiem norādījumiem. Jebkurai darbībai, ko veiksim, pamatojoties uz šādiem norādījumiem, tiks piemērotas mūsu norādītās maksas un izmaksas.

31.2 Jums būtu jāzina, ka mēs neesam atbildīgi Jūsu priekšā par zaudējumiem vai kaitējumu, kas Jums rodas saistībā ar Jūsu pozīcijām, kamēr gaidām norādījumus no kāda no Jūsu pārstāvjiem. Šis Līgums pēc Jūsu likvidācijas vai maksātnespējas paliek pilnā spēkā līdz Jūsu Konta slēgšanai un Līguma izbeigšanai.

32.1 Lightyear un Jūs esat vienīgās šā Līguma puses. Jūs nevarat bez mūsu rakstiskas piekrišanas nodot citai personai nekādas no šā Līguma izrietošās tiesības vai saistības.

32.2 Mēs jebkurā laikā varam cedēt, nodot vai deleģēt citai juridiskai personai jebkuras no mūsu tiesībām vai saistībām saskaņā ar šo Līgumu, ja ievērojam savus juridiskos un regulatīvos pienākumus. Ja tas ir nepieciešams, mēs Jūs iepriekš informēsim, pirms nodošana stāsies spēkā.

33.1 Neviena persona, kas nav šā Līguma puse, nevar īstenot tiesības vai izmantot labumus, ko paredz kāds no tā noteikumiem.

34.1 Jūs varat slēgt savu Kontu jebkurā laikā un jebkāda iemesla dēļ, paziņojot mums par to pa e-pastu support@lightyear.com.

34.2 Mēs varam nekavējoties vai pēc paziņojuma sniegšanas apturēt, ierobežot vai izbeigt Jūsu Konta un/vai jebkuras Jums sniegto Pakalpojumu daļas darbību, ja iestājas kāds no šādiem apstākļiem:

34.2.1 Jūs esat pārkāpuši šo Līgumu, tostarp kādu no 4. punktā noteiktajiem pienākumiem, vai jebkuru citu ar mums noslēgtu līgumu;

34.2.2 Jūs esat mums snieguši nepatiesu, maldinošu vai nepilnīgu informāciju;

34.2.3 Jūs nesniedzat pilnīgu, precīzu un aktuālu informāciju vai mūsu norādītajā termiņā neatbildat uz pieprasījumiem sniegt papildu vai atjauninātus identifikācijas un pārbaudes datus, līdzekļu vai mantas izcelsmes pierādījumus vai citu pienācīgai pārbaudei nepieciešamu informāciju;

34.2.4 Jūsu Patiesie labuma guvēji vai Direktori ir mainījušies, bet Jūs neesat mums par to pienācīgi paziņojuši, vai mēs konstatējam, ka Konts tiek izmantots citas personas, nevis Patiesā labuma guvēja labā;

34.2.5 mēs, pamatojoties uz piemērojamajiem tiesību aktiem, regulatīvajiem pienākumiem vai mūsu iekšējām riska pārvaldības politikām (tostarp pieļaujamo riska līmeni un nozaru riska limitiem), pamatoti secinām, ka Jūsu Konta uzturēšana vai Pakalpojumu sniegšana Jums rada nepieņemamu juridisku, regulatīvu, reputācijas vai darbības risku;

34.2.6 mums ir pamats uzskatīt, ka Jūs vai ar Jums saistīta persona ir veikusi krāpšanu vai krāpšanas mēģinājumu, noziedzīgi iegūto līdzekļu legalizāciju, terorisma finansēšanu, sankciju apiešanu vai jebkādu citu prettiesisku darbību;

34.2.7 Jūs vai Jūsu Konta darbība ir tieši vai netieši saistīta ar jebkuru personu, uzņēmumu, teritoriju, organizāciju vai režīmu, uz kuru attiecas sankcijas, vai ar personu, kas rīkojas to vārdā vai labā, kā mēs to nosakām; 34.2.8 Jūs tirgojaties, izmantojot iekšējo informāciju, vai mēģināt manipulēt ar tirgu, vai mēs pamatoti uzskatām, ka Jūs varētu šādi rīkoties;

34.2.9 Jūs izmantojat savu Kontu mērķiem, kas neatbilst mūsu Pakalpojumu paredzētajam lietojumam, tostarp trešo personu vārdā, lai slēptu aktīvu īpašumtiesības, vai mūsu neatļautai komercdarbībai;

34.2.10 Jūs zināt vai Jums ir aizdomas, vai mēs saņemam paziņojumu vai konstatējam, ka kādai citai personai, nevis Jums, ir piekļuve Jūsu lietotāja identifikācijas kodam, parolei vai citiem Konta piekļuves datiem vai šī persona tos zina;

34.2.11 Jūsu Konta saldo ir negatīvs vai Jūs citādi esat mums parādā naudu (tostarp tirgus svārstību, maksu, nodokļu, ar sistēmu saistītu kļūmju vai citu maksājumu dēļ) un Jūs nenorēķināties par attiecīgo summu mūsu noteiktajā termiņā;

34.2.12 Jūs esat vai kļūstat reģistrēti jurisdikcijā, kurā mēs nepiedāvājam savus Pakalpojumus, kā to nosakām, pamatojoties uz pieejamajiem datiem;

34.2.13 Jūs izturaties aizskaroši, uzmācīgi vai draudoši pret Lightyear, mūsu darbiniekiem, līgumdarbiniekiem, pārstāvjiem vai citiem klientiem;

34.2.14 Jūs 365 kalendārās dienas neesat pieteikušies Lightyear lietotnē;

34.2.15 Jūs tiekat atzīti par maksātnespējīgiem vai iesaistāties bankrota vai līdzīgā procesā;

34.2.16 mums tas ir jādara saskaņā ar likumu, normatīvajiem aktiem, tiesas rīkojumu vai kompetentas iestādes prasību, vai arī tādu ierobežojumu dēļ, kurus noteikusi trešā persona, kas ir būtiska mūsu Pakalpojumu sniegšanai (tostarp biržas, glabātāji vai maksājumu pakalpojumu sniedzēji);

34.2.17 iestājas ārkārtēji tirgus apstākļi, rodas darbības traucējumi vai citi notikumi, kuru dēļ mums nav praktiski iespējams turpināt sniegt Jums Pakalpojumus;

34.2.18 mēs citādi pēc saviem pilnīgi brīviem ieskatiem nolemjam apturēt vai izbeigt Jūsu Konta darbību, un šādā gadījumā mēs Jūs informēsim vismaz 30 kalendārās dienas iepriekš, ja vien saskaņā ar šo 34. punktu nav nepieciešama tūlītēja rīcība.

34.3 Darbības apturēšana var būt īslaicīga vai novest pie darbības izbeigšanas. Mēs Jūs informēsim par jebkuru darbības apturēšanu vai izbeigšanu, tiklīdz tas būs saprātīgi iespējams, ja vien to neliedz likums vai drošības apsvērumi.

34.4 Darbības apturēšanas laikā mēs varam bloķēt piekļuvi dažiem vai visiem Pakalpojumiem, atteikties apstrādāt Rīkojumus vai Darījumus un/vai iesaldēt iemaksas Jūsu Kontā vai naudas izņemšanu no tā. Darbības apturēšana neietekmē Jūsu saistības pret mums, tostarp pienākumu samaksāt parāda summas.

34.5 Mēs varam izbeigt Jūsu Konta darbību arī citu, iepriekš neminētu iemeslu dēļ, ja par to vismaz 30 kalendārās dienas iepriekš paziņojam Jums pa e-pastu.

34.6 Pēc izbeigšanas:

34.6.1 Jums 30 kalendāro dienu laikā vai citā termiņā, ko mēs noteiksim un paziņosim Jums, ir jāslēdz visas atvērtās pozīcijas un jāizņem visi atlikušie līdzekļi;

34.6.2 ja Jūs neslēdzat savas pozīcijas, mēs varam tās slēgt Jūsu vārdā pēc saviem ieskatiem, pārdodot Jūsu Finanšu instrumentus par attiecīgajā brīdī spēkā esošajām tirgus cenām. Mēs neatbildam par zaudējumiem, kas rodas šādas pārdošanas rezultātā, tostarp zaudējumiem, ko izpildes brīdī izraisa tirgus apstākļi;

34.6.3 līdzekļi tiks pārskaitīti uz Jūsu Kontu un pēc tam izmaksāti Jums, tiklīdz būs izpildītas visas saistības pret mums;

34.6.4 mēs glabāsim Jūsu informāciju un saistītos dokumentus tikai tādā apjomā un tik ilgi, cik nepieciešams, lai ievērotu piemērojamos tiesību aktus vai turpinātu sniegt Pakalpojumus citiem klientiem.

35.1 Mums pieder Pakalpojumi, Lightyear Lietotne un visa ar tiem saistītā dokumentācija, materiāli un saturs, ko izmanto to instalēšanai, darbībai vai uzturēšanai, tostarp visi atjauninājumi, uzlabojumi un atvasinātie darbi. Visas ar tiem saistītās intelektuālā īpašuma tiesības paliek Lightyear vai mūsu licences devēju ekskluzīvā īpašumā. Ja vien šajā Līgumā nav skaidri noteikts citādi, Jūs neiegūstat nekādas tiesības uz Pakalpojumiem, Lightyear Lietotni vai saistītajiem materiāliem.

35.2 Jūs piekrītat neapstrīdēt mūsu tiesības uz Pakalpojumiem, Lightyear Lietotni vai saistītajiem materiāliem, kā arī šo tiesību spēkā esamību saskaņā ar tiesību aktiem. Jūs arī piekrītat tos nereģistrēt, nemēģināt reģistrēt un nepieprasīt tiem nekādu tiesisko aizsardzību, kā arī neveikt nekādas darbības, kas varētu kaitēt mūsu tiesībām vai interesēm.

36.1 Šim Līgumam, jebkādām ārpuslīgumiskām saistībām, kas izriet no tā vai ir ar to saistītas, un visiem Darījumiem piemēro Igaunijas tiesību aktus, un tos interpretē saskaņā ar Igaunijas tiesību aktiem. Citu valstu tiesību akti, kas piemērojami Instrumentiem, Trešās personas brokerim vai glabātājam un to pakalpojumiem, var ietekmēt atsevišķus Darījumus un Atsevišķu instrumentu glabāšanu, kā arī būt tiem piemērojami.

36.2 Neskarot nekādas Jūsu tiesības vērsties ar sūdzību iestādēs, kā noteikts 6. punktā, Igaunijas tiesām ir izņēmuma jurisdikcija izšķirt jebkuru strīdu, kas rodas saistībā ar šo Līgumu, un šajā nolūkā mēs un Jūs neatsaucami pakļaujamies Igaunijas tiesu jurisdikcijai.

37.1 Ja kāda tiesa vai kompetentā iestāde konstatē, ka kāda mūsu savstarpējās vienošanās daļa nav spēkā vai nav izpildāma, pārējās mūsu savstarpējās vienošanās daļas paliek pilnā spēkā  

Šie Naudas tirgus fondu noteikumi ir spēkā no 20.05.2024. Naudas tirgus fondi ir pieejami tikai noteiktās valstīs.

1.1 Šie Naudas tirgus fondu („MMFs”) noteikumi („Noteikumi”) ir pielikums Līgumam starp Jums un Lightyear. Ja šajos Noteikumos nav noteikts citādi, visas definīcijas ir pārņemtas no Lightyear Pakalpojumu sniegšanas noteikumiem („Līgums”).

1.2 Ja starp šiem Noteikumiem un Līgumu pastāv pretrunas vai neatbilstības, noteicošie ir šo Noteikumu nosacījumi. Pārējos jautājumos, ko šie Noteikumi neregulē, piemēro Līguma nosacījumus.

1.3 Pirms investēšanas Naudas tirgus fondos, lūdzu, pārliecinieties, ka esat izlasījuši un sapratuši:

1.3.1 šos Noteikumus, kā arī Līgumu, šeit pieejamo Rīkojumu apstrādes un labākās izpildes politiku un Informāciju par riskiem;

1.3.2 attiecīgos bieži uzdotos jautājumus, kas pieejami šeit;

1.3.3 MMF instrumenta pamatinformācijas dokumentu un prospektu.

2.1 MMF ļauj Jums investēt naudas tirgus fondos („MMF instrumenti”), kurus mēs piedāvājam Lightyear platformā. Visa uz MMF pārskaitītā nauda tiks investēta Jūsu izvēlētajā MMF instrumentā.

2.2 Jūs varat investēt atsevišķā MMF instrumentā katrā atbalstītajā valūtā. Atbalstītās valūtas var atšķirties atkarībā no jurisdikcijas, kurā atrodaties.

2.3 Pieejamos MMF instrumentus varat apskatīt lietotnē un mūsu tīmekļa vietnē. Nākotnē mēs varam paplašināt vai mainīt MMF pieejamo finanšu instrumentu sarakstu, iekļaujot tajā ne tikai naudas tirgus fondus. Mēs nesniedzam Jums investīciju konsultācijas vai ieteikumus par pieejamajiem MMF instrumentiem un neesam izvērtējuši, vai tie Jums ir piemēroti. Pirms investēšanas MMF un MMF instrumenta izvēles Jums pašiem jāveic izpēte.

2.4 Jūs saprotat un piekrītat, ka, pārskaitot līdzekļus uz MMF, mēs tos investēsim Jūsu izvēlētajā MMF instrumentā. Tas nozīmē, ka Jūs esat pakļauti investīciju riskam un visiem citiem riskiem, kas saistīti ar šo MMF instrumentu un aktīvu klasi. Pirms investēšanas MMF rūpīgi izlasiet mūsu Riska atrunu, tostarp Mērķtirgus matricu (īpaši attiecībā uz UCITS naudas tirgus fondiem), kas pieejama šeit.

3.1 MMF ļauj mums Jūsu vārdā pirkt un pārdot MMF instrumentu daļas vai akcijas, sniedzot tikai rīkojumu izpildes pakalpojumu. Mēs neizvērtējam, vai MMF instruments Jums ir atbilstošs vai piemērots. Ja neesat pārliecināti, vai MMF instruments Jums ir atbilstošs (gadījumos, kad mēs neizvērtējam vai nevaram izvērtēt tā atbilstību vai piemērotību), Jums vajadzētu lūgt neatkarīga speciālista padomu, jo citādi Jūsu intereses var būt mazāk aizsargātas.

3.2 Apstiprinot, ka vēlaties atvērt MMF un pārskaitīt uz tiem līdzekļus, Jūs uzdodat mums izpildīt izvēlētā MMF instrumenta pirkšanas rīkojumus par visiem uz attiecīgo MMF pārskaitītajiem līdzekļiem, kas vēl nav investēti. Visi turpmākie pārskaitījumi uz MMF tiks uzskatīti par papildu pirkšanas rīkojumiem attiecībā uz izvēlēto MMF instrumentu.

3.3 Pārvietojot līdzekļus no MMF, Jūs uzdodat mums izpildīt izvēlētā MMF instrumenta pārdošanas Rīkojumu tādā apmērā, kāds nepieciešams, lai pārvietotu līdzekļus no MMF uz Jūsu Kontu.

3.4 MMF instrumentu Rīkojumi tiek izpildīti vismaz reizi darba dienā. Rīkojumi par līdzekļiem, kas pārskaitīti uz MMF pirms izpildes laika, tiks izpildīti tajā pašā darba dienā. Rīkojumu iesniegšanas termiņš ir norādīts Lietotnē. Visi rīkojumi par līdzekļiem, kas pārskaitīti pēc šā laika, tiks izpildīti nākamajā darba dienā, kad būs iespējams veikt darījumu. Dažos gadījumos MMF instrumenta Rīkojums var tikt izpildīts arī nekavējoties.

3.5 MMF instrumenti veic regulāras izmaksas (piemēram, dividendes vai procentu maksājumus) (Izmaksa), parasti reizi mēnesī. Kad būs pieejama automātiska reinvestēšana, Jūs Lietotnē varēsiet izvēlēties, vai šādas Izmaksas automātiski reinvestēt MMF vai automātiski izmaksāt no MMF Jūsu Kontā. Izvēloties Izmaksu reinvestēšanu, Jūs uzdodat mums izpildīt izvēlētā MMF instrumenta pirkšanas Rīkojumu katras Izmaksas apmērā.

3.6 Jūs saprotat un atzīstat, ka Rīkojumu izpilde nav garantēta un dažos gadījumos MMF instrumentu Rīkojumi var netikt izpildīti operacionālu, regulatīvu, ar trešajām personām saistītu vai citu iemeslu dēļ. Plašāka informācija ir pieejama Līgumā un mūsu Rīkojumu apstrādes un labākās izpildes politikā, kas pieejama šeit.

4.1 Jūs varat iemaksāt līdzekļus MMF tikai no sava Konta Lightyear platformā. Tāpat Jūs varat pārvietot līdzekļus no MMF tikai uz savu Kontu.

5.1 Izmantojot MMF, Jums ir jāmaksā Lightyear maksas, kā arī maksas, kas saistītas ar MMF instrumentu, kurā esat investējuši savus līdzekļus, piemēram, fonda pārvaldnieka noteiktā fonda pārvaldīšanas maksa. Lightyear maksas par MMF izmantošanu angļu valodā ir pieejamas mūsu tīmekļa vietnē šeit, un daži tulkojumi ir pieejami arī šeit. Informācija par maksām, kas saistītas ar MMF instrumentu, ir pieejama Lietotnē, kā arī MMF instrumenta pamatinformācijas dokumentā, prospektā un fonda pārvaldnieka tīmekļa vietnē.

5.2 Maksa par MMF izmantošanu, kas norādīta mūsu tīmekļa vietnē (MMF maksa), tiek automātiski ieturēta no Jūsu Izmaksām.

5.3 Mēs informēsim Jūs par jebkurām mūsu maksu izmaiņām, kā paredzēts Līgumā.

6.1 Jūs varat jebkurā laikā un jebkāda iemesla dēļ pārtraukt MMF izmantošanu, pārvietojot savus līdzekļus no MMF un paziņojot mums par to pa e-pastu support@lightyear.com. Ja Jūsu Konta darbība tiek izbeigta, automātiski tiek pārtraukta arī MMF izmantošana.

6.2 MMF izmantošana un investēšana MMF instrumentos var radīt nodokļu saistības. Pirms sākat izmantot MMF, pārliecinieties, ka saprotat, kādi nodokļi Jums var būt jāmaksā saistībā ar Izmaksām no MMF. Mēs nesniedzam nodokļu konsultācijas.  

1.1 Šie Plānu noteikumi („Noteikumi”) ir pielikums Līgumam starp Jums un Lightyear. Ja vien šajos Noteikumos nav noteikts citādi, visas definīcijas ir pārņemtas no Lightyear pakalpojumu sniegšanas noteikumiem („Līgums”).

1.2 Ja starp šiem Noteikumiem un Līgumu pastāv pretrunas vai neatbilstības, noteicošie ir šo Noteikumu nosacījumi. Pārējos jautājumos, kurus šie Noteikumi neregulē, piemēro Līguma nosacījumus.

2.1 Plāns ir Lightyear lietotnes funkcija, kas ļauj Jums izveidot un pārvaldīt atbilstošu Finanšu instrumentu portfeli (Jūsu „Plāna instrumenti”), kas var būt:

2.1.1 Jūsu pašu atlasītu atbilstošu Finanšu instrumentu portfelis („Pielāgots plāns”); vai

2.1.2 iepriekš noteiktu atbilstošu Finanšu instrumentu portfeli, ko piedāvā Lightyear un ko Jūs izvēlaties Lightyear lietotnē („Gatavais plāns”).

2.1.3 nodrošināt, ka Lightyear automātiski iesniedz pirkšanas Rīkojumus saskaņā ar Jūsu izvēlēto grafiku.

2.2 Izmantojot Plānu, Jūs varat, ievērojot šo Noteikumu 2.43. punktā noteiktos ierobežojumus:

2.2.1 Pielāgota plāna gadījumā izvēlēties, kurus Finanšu instrumentus tajā iekļaut un cik daudz no katra Jūs vēlaties iegādāties (Jūsu sadalījums);

2.2.2 Gatavā plāna gadījumā izvēlēties, kurā Gatavajā plānā investēt;

2.2.3 izlemt, cik lielu summu un cik bieži Jūs vēlaties iemaksāt; un

2.2.4 nodrošināt, ka Lightyear automātiski iesniedz pirkšanas Rīkojumus saskaņā ar Jūsu izvēlēto grafiku.

2.3 Jūs varat izveidot vairāk nekā vienu Plānu, un katram Plānam būs savs sadalījums un grafiks.

2.4 Automātiskai investēšanai ar Plāniem ir piemēroti tikai tie Lightyear platformā pieejamie Finanšu instrumenti, kurus var iegādāties daļēji. Jūs varat Plānā iekļaut arī instrumentus, kurus nevar iegādāties daļēji, taču tajos netiks investēts automātiski.

2.5 Lightyear var noteikt maksimālo Plāna instrumentu skaitu, ko drīkst iekļaut vienā Plānā. Šo skaitu nosaka Lightyear, un tas laiku pa laikam var mainīties.

2.6 Pašreizējo atbilstošo Plāna Instrumentu sarakstu Jūs varat apskatīt Lightyear lietotnē.

3.1 Jūs varat finansēt iemaksas savā Plānā no:

3.1.1 regulārajiem maksājumiem, kuros norādīta Jūsu unikālā Lightyear maksājuma atsauce; vai

3.1.2 neieguldītas naudas, kas jau atrodas Jūsu Lightyear Kontā. Mēs laiku pa laikam varam pievienot, mainīt vai noņemt finansēšanas veidus. Lightyear lietotnē vienmēr ir norādīti jaunākie pieejamie veidi

3.2 Automātiskajām investīcijām Jūs varat izvēlēties veikt iemaksas reizi nedēļā, reizi divās nedēļās vai reizi mēnesī, kā arī izvēlēties izpildes datumu. Ja Jūsu izvēlētajā datumā kāda Plāna Instrumenta tirgus ir slēgts, attiecīgie Rīkojumi tiks iesniegti nākamajā pieejamajā tirdzniecības dienā. Rīkojumi par Plāna Instrumentiem, kuru tirgi ir atvērti, tiks apstrādāti saskaņā ar grafiku.

3.3 Rīkojumi par katru Plāna Instrumentu izpildes datumā tiks iesniegti kā Tirgus rīkojumi, ņemot vērā Jūsu jaunākos sadalījuma iestatījumus un tajā brīdī pieejamo naudu. Ja Jūsu Kontā nepietiks naudas, attiecīgajā datumā paredzētā iemaksa tiks izlaista. Iemaksas izlaišana neatceļ turpmākās plānotās iemaksas.

3.4 Ja Lightyear lietotnē savam Plānam iestatāt regulāras iemaksas summu, bet veicat regulāro maksājumu par lielāku vai mazāku summu, visa saņemtā regulārā maksājuma summa tiks investēta Jūsu Plānā atbilstoši Jūsu jaunākajiem sadalījuma iestatījumiem. Šādā gadījumā regulārā maksājuma summai ir prioritāte pār lietotnē iestatīto iemaksas summu.

3.5 Visi ieņēmumi no korporatīvajiem notikumiem, kas saistīti ar Plānā turētajiem Finanšu instrumentiem (tostarp dividendēm, akciju sadalīšanu, apvienošanos, parakstīšanās tiesību emisijām vai citām izmaksām), tiks ieskaitīti Jūsu vispārējā Lightyear Kontā. Šie ieņēmumi netiks automātiski atkārtoti investēti Jūsu Plānā. Ja vēlaties tos atkārtoti investēt, Jums pašiem jāveic attiecīgās darbības.

4.1 Regulārie maksājumi

4.1.1 Visas regulāro maksājumu iemaksas tiek saņemtas Jūsu mītnes valsts tirgus valūtā (ar Jūsu dzīvesvietas valsti saistītajā pamatvalūtā, piemēram, eirozonas klientiem tā ir EUR).

4.1.2 Ja Plāna instrumenta cena ir noteikta citā valūtā, Jūsu regulārā maksājuma iemaksa tiks konvertēta šajā valūtā pēc tobrīd spēkā esošā FX kursa, un tiks piemērota mūsu Pakalpojumu maksās norādītā valūtas konvertācijas maksa.

4.1.3 Ja Jūsu mītnes valsts tirgus valūta nav viena no mūsu atbalstītajām tirgus valūtām, visa Jūsu regulārā maksājuma iemaksa vienmēr tiks konvertēta.

4.2 Naudas atlikumi

4.2.1 Ja Plāna finansēšanai izmantojat naudu, kas jau atrodas Jūsu Lightyear Kontā, mēs vispirms izmantosim pieejamo atlikumu attiecīgā Plāna instrumenta valūtā.

4.2.2 Ja atlikums šajā valūtā nav pieejams, mēs konvertēsim līdzekļus no cita atlikuma Jūsu Kontā pēc tobrīd spēkā esošā FX kursa, un tiks piemērota mūsu Pakalpojumu maksās norādītā valūtas konvertācijas maksa.

5.1 Maksas par Plāna ietvaros iesniegtajiem Rīkojumiem ir tādas pašas kā par standarta tirdzniecību ar tāda paša veida instrumentiem, kā norādīts mūsu Pakalpojumu maksās.

6.1 Jūs jebkurā laikā varat rediģēt, apturēt vai atsākt Plānu. Kamēr Plāns ir apturēts, plānotās iemaksas un investīcijas netiks veiktas. Ja esat savā bankā iestatījis regulāro maksājumu, Jūs esat atbildīgs par tā atcelšanu vai grozīšanu tieši bankā. Maksājumi, kas saņemti ar regulāro maksājumu, kamēr Plāns ir apturēts, netiks investēti Plānā, bet tiks ieskaitīti tā konta naudas atlikumā, kurā atrodas Plāns.

6.2 Jūs jebkurā laikā varat dzēst Plānu. Kad to darīsiet, Lightyear lietotnē Jums tiks parādītas pieejamās iespējas rīkoties ar Plānā turētajiem Finanšu instrumentiem.

6.3 Mēs jebkurā laikā varam izslēgt Plāna instrumentus no atbilstošo instrumentu loka. Ja Plāna instruments tiek izslēgts, turpmākas iemaksas tam netiks novirzītas, taču tas paliks Jūsu portfelī, ja vien neizvēlēsieties to pārdot. Tam paredzētais sadalījums tiks automātiski pārdalīts starp pārējiem Jūsu Plāna instrumentiem, ja vien nemainīsiet savus iestatījumus. Ja tas notiks, mēs Jūs informēsim.

6.4 Ja Plāna instruments tiek izslēgts no biržas saraksta, vairs neatbilst prasībām vai Rīkojumu citādi neizdodas izpildīt (piemēram, tirdzniecības ierobežojumu, tirgus likviditātes vai tādēļ, ka instruments nav iekļauts biržas sarakstā), visi tā rezultātā radušies naudas līdzekļi tiks ieskaitīti Jūsu Lightyear Kontā, kurā atrodas Plāns. Šim Finanšu instrumentam paredzētais sadalījums netiks automātiski pārdalīts starp pārējiem Jūsu Plāna instrumentiem, un līdzekļi paliks Jūsu portfelī kā nauda, ja vien nemainīsiet Plāna iestatījumus.

6.5 Jūs esat atbildīgs par Plānā noteikto sadalījumu, instrumentiem un grafikiem. Lightyear neatbild par investīciju zaudējumiem, kas radušies Jūsu izvēles vai tirgus svārstību dēļ.

6.6 Jūs esat vienīgais atbildīgais par visām nodokļu sekām, kas var rasties, izmantojot Plānus, tostarp, bet ne tikai, par Jūsu Kontā veikto iemaksu, naudas izņemšanas un investīciju peļņas vai zaudējumu aplikšanu ar nodokļiem.

1.1 Šie kriptoaktīvu tirdzniecības noteikumi („Noteikumi”) ir pielikums līgumam starp Jums un Lightyear. Ja vien šajos Noteikumos nav noteikts citādi, visas definīcijas ir pārņemtas no Lightyear pakalpojumu sniegšanas noteikumiem („Līgums”).

1.2 Šie Noteikumi nosaka papildu noteikumus, kas piemērojami, kad Jūs izmantojat mūsu Pakalpojumus saistībā ar kriptoaktīviem. Kriptoaktīvi pēc būtības atšķiras no Instrumentiem, kas ir finanšu instrumenti, un tiem piemīt atšķirīgas darbības, juridiskās un tehnoloģiskās īpašības.

1.3 Ja starp šiem Noteikumiem un Līgumu ir pretrunas vai neatbilstības, noteicošie ir šo Noteikumu nosacījumi. Jautājumos, kurus šie Noteikumi neregulē, piemēro Līguma nosacījumus.

1.4 Pirms izmantojat Pakalpojumus saistībā ar Instrumentiem, kas ir kriptoaktīvi, lūdzu, izlasiet un pārliecinieties, ka saprotat šos Noteikumus, kā arī Līgumu, Rīkojumu apstrādes un labākās izpildes politiku un Informāciju par riskiem, kas pieejami šeit.

2.1 Pakalpojumi, kurus mēs laiku pa laikam varam piedāvāt saistībā ar Instrumentiem, kas ir kriptoaktīvi, ir izklāstīti Līguma 12. punktā.

2.2 Lightyear nav neviena kriptoaktīva emitents un pats neuztur kriptoaktīvu biržu, tirdzniecības vai izpildes platformu vai vietu. Lightyear padara noteiktus kriptoaktīvus pieejamus Lightyear lietotnē un sniedz ar tiem saistītus pakalpojumus, tostarp tur kriptoaktīvus Jūsu labā, izmantojot glabāšanas pakalpojumus, un saņem, nosūta un/vai izpilda Rīkojumus Jūsu vārdā.

2.3 Lightyear var saņemt Jūsu Rīkojumus un nosūtīt tos Trešās personas brokeriem izpildei vai izpildīt Rīkojumus Jūsu vārdā. Lightyear nedarbojas savā vārdā un uz sava rēķina, ja vien tas nav skaidri norādīts. Informācija par mūsu pašreizējiem Trešās personas brokeriem attiecībā uz kriptoaktīviem ir pieejama Tirdzniecības vietu un brokeru sarakstā; šie brokeri laiku pa laikam var mainīties.

2.4 Kriptoaktīvus emitē un publiski piedāvā dažādas trešās personas. Tas, ka kriptoaktīvs ir pieejams Lightyear lietotnē, nozīmē, ka mēs to esam padarījuši pieejamu Rīkojumu iesniegšanai, nevis to, ka mēs paši publiski piedāvājam šādus kriptoaktīvus.

2.5 Lightyear pats Lightyear lietotnē nepiedāvā un nenodrošina makus vai citus līdzīgus kriptoaktīvu turēšanas veidus un neatbalsta kriptoaktīvu pārskaitīšanu no Lightyear lietotnes uz citiem makiem vai platformām. Tāpēc mēs nevaram nodrošināt kriptoaktīvu atdošanu Jums. Ja vairs nevēlaties turēt kādu no saviem kriptoaktīviem Lightyear lietotnē, Jums ir jāslēdz attiecīgā pozīcija vai pozīcijas, tās pārdodot.

2.6 Saistībā ar kriptoaktīviem sniegtie Pakalpojumi, tostarp pieejamie Rīkojumu veidi, var atšķirties atkarībā no konkrētā kriptoaktīva, Jūsu atvērtajām pozīcijām, kā arī citiem faktoriem, piemēram, Jūsu dzīvesvietas valsts.

2.7 Informācija par konsensa mehānisma, ko izmanto darījumu validēšanai, galveno nelabvēlīgo ietekmi uz klimatu un citu ar vidi saistītu nelabvēlīgo ietekmi attiecībā uz katru Lightyear lietotnē pieejamo kriptoaktīvu ir publicēta mūsu tīmekļa vietnē vai Lightyear lietotnē.

2.8 Ja iespējams, mēs varam Jums nodrošināt hipersaiti uz emitenta kriptoaktīva balto grāmatu par katru Lightyear lietotnē pieejamo kriptoaktīvu.

3.1 Kad Jūs iesniedzat Rīkojumu attiecībā uz Instrumentu, kas ir kriptoaktīvs, piemēro attiecīgos Līguma noteikumus (tostarp 16., 17., 19. un 20. punktu), ja vien turpmāk nav noteikts citādi.

3.2 Apstrādājot Rīkojumus par kriptoaktīviem, mēs veicam saprātīgus pasākumus, lai panāktu Jums iespējami labāko rezultātu, ņemot vērā tādus faktorus kā cena, izmaksas, ātrums, izpildes un norēķinu iespējamība, apjoms, raksturs, kriptoaktīvu glabāšanas nosacījumi un jebkuri citi ar Rīkojuma izpildi saistīti apsvērumi. Plašāku informāciju skatiet mūsu Rīkojumu apstrādes un labākās izpildes politikā.

3.3 Mēs saņemam Jūsu Rīkojumus un nododam tos izpildei Trešās personas brokeriem vai citādi organizējam šo Rīkojumu izpildi Jūsu vārdā. Kriptoaktīvu darījumu izpilde ir atkarīga no trešo personu pakalpojumu sniedzējiem, un uz to var attiekties šo pakalpojumu sniedzēju darbības prasības un apstrādes termiņi.

3.4 Kriptoaktīvu cenas nosaka, ņemot vērā ārējus avotus, tostarp trešo personu tirdzniecības vietas vai likviditātes nodrošinātājus. Šīs cenas var strauji mainīties, un cena, par kādu tiek izpildīts Jūsu Rīkojums, var atšķirties no cenas, kas bija redzama Rīkojuma iesniegšanas brīdī.

3.5 Rīkojumus par kriptoaktīviem var izpildīt ārpus regulētām tirdzniecības vietām, un šādai izpildei var būt raksturīga ierobežota pārredzamība, likviditātes ierobežojumi un cenu svārstīgums. Pieņemot šo Līgumu, Jūs sniedzat skaidri izteiktu piekrišanu tam, ka Jūsu Rīkojumi par kriptoaktīviem tiek izpildīti ārpus kriptoaktīvu tirdzniecības platformas

3.6 Nav garantēts, ka Rīkojumi par kriptoaktīviem tiks izpildīti nekavējoties; tirgus apstākļu, sistēmas darbības vai trešo personu pakalpojumu sniedzēju ierobežojumu dēļ izpilde var aizkavēties. Norēķini par kriptoaktīvu darījumiem parasti notiek drīz pēc izpildes, ņemot vērā blokķēdes apstiprinājuma laiku un trešo personu pakalpojumu sniedzēju veikto apstrādi.

3.7 Ja tas ir saprātīgi nepieciešams, mēs varam noteikt ierobežojumus Rīkojumiem par kriptoaktīviem, tostarp minimālo vai maksimālo Rīkojuma apjomu vai ierobežojumus noteiktiem Rīkojumu veidiem.

3.8 Kriptoaktīvu darījumi pēc izpildes parasti ir neatgriezeniski. Jūs nevarēsiet atcelt izpildītu darījumu vai atgriezt to iepriekšējā stāvoklī.

3.9 Ja pēc Rīkojuma izpildes Jūsu Kontā paliek kriptoaktīva atlikums, kas ir mazāks par minimālo rīkojuma apjomu, Jums var nebūt iespējams iesniegt vēl vienu pārdošanas Rīkojumu par šo apjomu. Mēs pēc saviem ieskatiem varam izņemt šādus atlikumus no Jūsu Konta un ieskaitīt Jums to ekvivalento vērtību vai apvienot šādus atlikumus un periodiski tos pārdot, ieskaitot pārdošanas ieņēmumus Jūsu Kontā.

4.1 Ņemiet vērā, ka, izmantojot mūsu Pakalpojumus attiecībā uz kriptoaktīviem, Jūsu investīcijām Instrumentos, kas ir kriptoaktīvi, netiks piemērota Līguma 29. punktā aprakstītā Investoru aizsardzības sektora fonda aizsardzība. Šī aizsardzība attieksies tikai uz Jūsu naudu un Instrumentiem, kas ir finanšu instrumenti.

5.1 Glabājot Jūsu kriptoaktīvus, mēs ievērojam attiecīgos Līguma 14. punktā noteiktos glabāšanas principus, izņemot gadījumus, kad šis 4. pielikums tos groza vai papildina.

5.2 Kriptoaktīvu glabāšana nozīmē Jūsu kriptoaktīvu turēšanu Jūsu uzdevumā, precīzu uzskaiti par Jums pienākošajiem kriptoaktīviem un ar Pakalpojumiem saistītu administratīvo darbību veikšanu.

5.3 Kad mēs glabājam Jūsu kriptoaktīvus, īpašumtiesības uz tiem vienmēr saglabājas Jums. Mēs neiegūstam nekādas īpašumtiesības vai citas mantiskas tiesības uz Jūsu kriptoaktīviem.

5.4 Mēs turēsim Jūsu kriptoaktīvus atsevišķi no mūsu pašu kriptoaktīviem un aktīviem un uzturēsim uzskaiti, kas ļauj jebkurā laikā noteikt, kuri kriptoaktīvi pienākas tieši Jums. Jūsu uzdevumā turētos kriptoaktīvus ir paredzēts aizsargāt mūsu maksātnespējas gadījumā saskaņā ar piemērojamiem tiesību aktiem.

5.5 Mēs varam turēt Jūsu kriptoaktīvus kopā ar citu klientu kriptoaktīviem kopējos kontos vai blokķēdes adresēs (ko dēvē arī par omnibus kontiem vai makiem), kas ir reģistrēti Lightyear vai mūsu iecelta glabātāja vārdā. Ja kriptoaktīvi tiek turēti šādi, uzskaiti par Jums pienākošajiem kriptoaktīviem mēs veiksim savās iekšējās grāmatās un uzskaites reģistros. Iztrūkuma gadījumā zaudējumus var proporcionāli sadalīt starp skartajiem klientiem, ja vien tiesību akti nenosaka citādi.

5.6 Jūsu kriptoaktīvus izmantosim tikai tiktāl, ciktāl tas nepieciešams Pakalpojumu sniegšanai, un šāda izmantošana nebūs uzskatāma par Jūsu kriptoaktīvu izmantošanu mūsu pašu darījumiem vai ar riska uzņemšanos saistītām darbībām. Mēs neizmantosim, neaizdosim, neieķīlāsim un citādi neapgrūtināsim Jūsu uzdevumā turētos kriptoaktīvus savām vajadzībām vai kādas trešās personas labā. Tas neliedz mums:

5.6.1 Jūsu kriptoaktīvu izmantošanu, ja tas nepieciešams Pakalpojumu sniegšanai un Jūsu norādījumu izpildei, tostarp Rīkojumu iesniegšanai, izpildei, norēķiniem par tiem vai to nodošanai saskaņā ar 16. punktu (Rīkojumi), 17. punktu (Rīkojumu iesniegšana un atcelšana), 19. punktu (Rīkojumu izpilde) un 20. punktu (Rīkojumu izpilde un cenu noteikšana); vai

5.6.2 darbību veikšanu saskaņā ar Līgumu, ja Jums ir jāmaksā mums kādas summas, tostarp Jūsu kriptoaktīvu izmantošanu, pārdošanu vai citādu atsavināšanu šo saistību izpildei saskaņā ar 25. punktu (Pakalpojumu maksas), 26. punktu (Trešo personu maksas, nodokļi un nodevas), 28. punktu (Jūsu atbildība pret mums) un 34. punktu (Pakalpojumu apturēšana un Līguma izbeigšana).

5.7 Mēs varam iecelt glabātājus vai apakšglabātājus, lai tie Jūsu vārdā turētu kriptoaktīvus. Mēs joprojām esam atbildīgi par Jūsu kriptoaktīvu drošu glabāšanu, kā arī par šo glabātāju izvēli un pastāvīgu uzraudzību. Ar kriptoaktīviem saistīto privāto atslēgu turēšanu un kontroli saskaņā ar saviem noteikumiem var nodrošināt šie glabātāji.

5.8 Drošas glabāšanas kārtību nosaka mūsu līgumi ar glabātāju, piemērojamā tirgus prakse un tās jurisdikcijas tiesību akti, kurā glabātājs ir reģistrēts. Šie vietējie tiesību akti var attiekties uz Jūsu kriptoaktīviem, un Jūsu tiesības var atšķirties no tiesībām, ko paredz Igaunijas tiesību akti.

5.9 Ja izmaiņas pamatā esošajā sadalītās virsgrāmatas tehnoloģijā vai jebkurš cits notikums (tostarp stingrie atzarojumi, vieglie atzarojumi, kriptoaktīvu bezmaksas izdale vai protokola izmaiņas) rada jaunus kriptoaktīvus vai tiesības saistībā ar Jūsu vārdā turētajiem kriptoaktīviem, Jums ir tiesības uz šiem jaunajiem kriptoaktīviem vai tiesībām proporcionāli Jūsu pozīcijām notikuma brīdī, ja Lightyear atbalsta šo notikumu. Tas, vai Lightyear atbalsta konkrētu notikumu, cita starpā ir atkarīgs no tā, vai Trešās personas brokeris vai glabātājs to atbalsta, vai atbalsts ir tehniski un operacionāli iespējams, vai jaunizveidotie kriptoaktīvi atbilst Lightyear iekļaušanas kritērijiem un vai notikuma atbalstīšana būtu pretrunā piemērojamajiem tiesību aktiem vai radītu nepieņemamus operacionālos vai drošības riskus. Ja Lightyear atbalsta šādu notikumu, tas pieliks saprātīgas pūles, lai jaunizveidotie kriptoaktīvi vai tiesības kļūtu Jums pieejami. Ja Lightyear neatbalsta šādu notikumu, Lightyear var, ja tas ir iespējams, pārdot jaunizveidotos kriptoaktīvus un ieskaitīt ieņēmumus Jūsu kontā. Lightyear nav atbildīgs par zaudējumiem, kas radušies neatbalstīta notikuma dēļ, vai par jebkādu kavēšanos, nodrošinot Jums piekļuvi jaunizveidotajiem kriptoaktīviem vai ieņēmumiem.

5.10 Mēs uzturam pozīciju reģistru uz Jūsu vārda, kurā tiek uzskaitītas Jūsu tiesības uz kriptoaktīviem. Jebkura kriptoaktīvu pārvietošana saskaņā ar Jūsu norādījumiem tiek nekavējoties reģistrēta, un to apliecina darījums Jūsu pozīciju reģistrā. Mēs regulāri salīdzinām uzskaites datus, lai pārliecinātos, ka mūsu ieraksti precīzi atspoguļo Jūsu vārdā turētos kriptoaktīvus.

5.11 Lai aizsargātu Jūsu kriptoaktīvus un nošķirtu tos no citu klientu kriptoaktīviem, mēs pastāvīgi uzturam atbilstošas sistēmas, kontroles pasākumus un uzskaites ierakstus. Mēs regulāri veicam pārbaudes, lai pārliecinātos, ka mūsu iekšējie ieraksti precīzi atspoguļo Jūsu vārdā turētos kriptoaktīvus.

5.12 Mēs un mūsu glabātāji izmanto Jūsu kriptoaktīvu aizsardzībai paredzētus drošības pasākumus, kas var ietvert vairāku parakstu tehnoloģiju, bezsaistes glabāšanas risinājumus, piekļuves kontroli, šifrēšanu un uzraudzības sistēmas.

5.13 Jūs atzīstat, ka kriptoaktīvi tiek turēti, izmantojot glabāšanas pakalpojumus, un ka Jums nav tiešas kontroles pār privātajām atslēgām vai iespējas pārskaitīt kriptoaktīvus uz ārējiem makiem.

5.14 Mēs varam aizkavēt vai ierobežot kriptoaktīvu nodošanu vai atsavināšanu, ja to prasa tiesību akti vai kompetentā iestāde vai ja tas nepieciešams operacionālu vai tehnisku ierobežojumu dēļ, tostarp tādu, kas saistīti ar blokķēdes tīkliem vai trešo personu pakalpojumu sniedzējiem.

5.15 Mēs Jums sniegsim pārskatus par Jūsu vārdā turētajiem kriptoaktīviem, kā arī kriptoaktīvu un Pakalpojumu izmaksām tādā veidā un apjomā, kā to paredz piemērojamie tiesību akti.

6.1 Izmantojot mūsu Pakalpojumus attiecībā uz Instrumentiem, kas ir kriptoaktīvi, uz Jums attiecas Lightyear maksas, kas norādītas mūsu tīmekļa vietnē šeit.

7.1 Lūdzu, ņemiet vērā, ka mēs atbildam par jebkuru Jūsu Instrumentu, kas ir kriptoaktīvi, zaudēšanu tikai tad, ja tā radusies ar mums saistīta incidenta vai apstākļa dēļ. Ar mums nesaistīti incidenti ietver jebkuru notikumu, par kuru mēs pierādām, ka tas noticis neatkarīgi no attiecīgā pakalpojuma sniegšanas vai mūsu darbības, piemēram, problēmu tādas sadalītās virsgrāmatas darbībā, kuru mēs nekontrolējam. Mēs neatbildam par kaitējumu vai zaudējumiem, kas radušies glabātāja vai Trešās personas brokera darbības vai bezdarbības dēļ, ja vien tos nav izraisījusi mūsu apzināta rīcība. Šāds kaitējums cita starpā var rasties kriptoaktīvu zaudēšanas, kiberincidentu, novēlotas vai nepareizas rīkojumu izpildes vai glabātāja maksātnespējas dēļ.

7.2 Lightyear kopējā atbildība par jebkuru prasību vai prasību kopumu saistībā ar tādu Instrumentu zaudēšanu, kas ir kriptoaktīvi, vienmēr ir ierobežota līdz maksimālajai summai, kas vienāda ar attiecīgo kriptoaktīvu tirgus vērtību zaudēšanas brīdī.