Condiciones de Recomendar a un Amigo de Lightyear

Esta versión de las Condiciones de Recomendar a un Amigo tiene vigencia desde el 15 de octubre de 2026. Las versiones anteriores recientes de estas condiciones están enlazadas como archivos PDF al final de esta página.

Este Programa se ejecuta de conformidad con las Condiciones de uso y la Política de privacidad de Lightyear.

1. El programa de recomendación (Programa) es válido para los clientes actuales de Lightyear que cumplan las condiciones establecidas en las Condiciones de uso. Este Programa solamente está disponible para residentes de jurisdicciones donde Lightyear, a su entera discreción, decida poner el Programa a disposición.

2. Solo pueden efectuar recomendaciones aquellos clientes que cumplan los criterios de elegibilidad para convertirse en Recomendador (Recomendador(es)). La elegibilidad viene determinada automáticamente en función de la actividad de la cuenta y del cumplimiento de requisitos específicos, como los umbrales mínimos de depósito o saldo, los cuales pueden variar según la jurisdicción (por ejemplo, de 100 EUR a 1000 EUR o su equivalente). La funcionalidad de recomendaciones solo se activará y mostrará en la aplicación Lightyear una vez que el cliente haya cumplido los criterios de elegibilidad aplicables en su región específica. Lightyear se reserva el derecho de modificar estos criterios de elegibilidad o las jurisdicciones en las que el Programa está disponible a su entera discreción y sin previo aviso.

3. Solo se puede recomendar a nuevos clientes válidos (Destinatario) que nunca hayan sido titulares de una cuenta de Lightyear. No es posible recomendar a clientes actuales o previos de Lightyear. También se pueden recomendar nuevos clientes válidos que residan en una jurisdicción donde ofrezca sus servicios otra entidad del Grupo Lightyear. En tal caso, dichos Destinatarios estarán sujetos a las condiciones establecidas en el presente Programa. Para evitar dudas, cualquier queja o disputa que surja de la participación de un Recomendador o Destinatario en este Programa se regirá por las leyes de la jurisdicción de la entidad del Grupo Lightyear cuyas Condiciones de uso haya aceptado expresamente el Recomendador o Destinatario.

4. La Recompensa puede ser un instrumento fraccionado por un importe determinado, Cambio de divisas gratuito u otro beneficio del que le informemos (la "Recompensa"). Puede variar según la campaña, el país, el tipo de cuenta y el periodo, y el Recomendador y el Destinatario pueden recibir Recompensas diferentes. Mostramos la Recompensa en la aplicación o en los materiales de la campaña, y podemos cambiarla en cualquier momento sin previo aviso. Las Recompensas que eliminan comisiones, salvo el Cambio de divisas gratuito, no se acumulan entre recomendaciones a menos que indiquemos lo contrario. Ambas partes reciben la Recompensa aplicable en el momento en que se realizó la recomendación: cuando el Destinatario se registró mediante el enlace de recomendación, o cuando el Recomendador envió una invitación por correo electrónico desde la aplicación.

5. Ciertas Recompensas por recomendaciones pueden incluir la aleatorización automatizada del valor de la Recompensa. Para este tipo de Programa, cada caso de recomendación satisfactorio recibe una Recompensa según la tabla de probabilidades que se muestra a continuación.

6. El proceso asigna al cliente a un grupo de Recompensas en función de las probabilidades indicadas y, a continuación, selecciona un valor de Recompensa al azar dentro del rango de ese grupo. Tanto el Recomendador como el Destinatario recibirán el mismo valor de Recompensa por esa recomendación.

7. Lightyear determina los criterios de elegibilidad y los parámetros de aleatorización (incluidos los grupos, los rangos y las probabilidades) a su entera discreción. Debido a la aleatorización, la distribución real de los valores asignados puede diferir de las ponderaciones de la tabla. Las probabilidades son indicativas y pueden variar ligeramente debido al redondeo o a restricciones operativas. El proceso de aleatorización es automatizado y auditable.

8. La participación en este mecanismo de Recompensa aleatorio requiere que el Destinatario cumpla las condiciones descritas en la Cláusula 12 (incluida la condición de financiación).

9. Una vez que se ha generado una Recompensa mediante el proceso de aleatorización, el valor que se muestre en la aplicación será definitivo y vinculante. Ni el Recomendador ni el Destinatario podrán cambiar, modificar o solicitar una recompensa alternativa. La Recompensa se denomina en la moneda especificada para la campaña correspondiente, que se comunicará en la aplicación o a través de los materiales relacionados con la campaña. En el caso de las campañas denominadas en GBP, EUR y USD, los importes de las Recompensas son equivalentes. En el caso de las campañas denominadas en HUF o en cualquier otra moneda aplicable, los importes de las recompensas son diferentes y se especifican por separado.

10. Las Recompensas por recomendación no pueden combinarse con otras promociones de Lightyear a menos que indiquemos lo contrario. Si la Recompensa es Cambio de divisas gratuito y el Destinatario ya tiene una promoción activa o utilizada (como un código promocional) cuando cumple los requisitos, el Destinatario no recibe ninguna Recompensa, pero el Recomendador sigue recibiendo la suya.

11. Si la Recompensa es un instrumento fraccionado por un valor predeterminado disponible en la aplicación de Lightyear al reclamar la Recompensa, se colocará una orden de mercado en la aplicación de Lightyear para comprar el instrumento fraccionado elegido. Esta orden no puede cancelarse ni modificarse de ningún otro modo. Si esta Recompensa se canjea mientras está cerrado el mercado en que cotiza el instrumento fraccionado, se materializará una vez que abra el mercado y se curse la orden. Al canjear la Recompensa, el cliente reconoce y acepta que:

• al poner la Recompensa a disposición del Recomendador y el Destinatario, Lightyear no proporciona asesoramiento o recomendaciones de inversión de ningún tipo.
• la Recompensa concederá al Recomendador y al Destinatario derecho a recibir un instrumento fraccionado de la lista de instrumentos fraccionados disponibles por el importe monetario que determine Lightyear, pero el cliente no tendrá derecho a ninguna cantidad específica de instrumentos fraccionados. El número de instrumentos fraccionados que reciban el Recomendador y el Destinatario dependerá del precio de mercado al cursarse la orden del instrumento fraccionado elegido por el Recomendador y el Destinatario.
• A la Recompensa se le aplicarán las tarifas estándar de Lightyear. Por tanto, se deducirá una comisión de conversión de moneda de la Recompensa al convertirla a otra moneda para colocar la orden de compra del instrumento fraccionado. Para obtener más información sobre precios, consulta las Condiciones de uso y el enlace siguiente: https://lightyear.com/eu/pricing.

12. El Recomendador y el Destinatario solo recibirán la Recompensa siempre que el Destinatario haya realizado satisfactoriamente las siguientes acciones:

• utilizar un enlace de recomendación proporcionado por un cliente actual de Lightyear que cumpla los requisitos;
• completar el proceso de alta;
• ingresar fondos en su cuenta por un importe mínimo de 100 EUR o 35 000 HUF, o según se indique de otro modo en la aplicación o en los materiales de la campaña. Si el Destinatario fue recomendado por un Recomendador que reside en el Reino Unido, el Destinatario debe ingresar fondos en su cuenta por un importe equivalente a 100 GBP, o según se indique de otro modo en la aplicación o en los materiales de la campaña (el "Deposita admisible");

13. Si el Recomendador o el Destinatario es un particular, cualquier Recompensa que requiera depósito en una cuenta (como recompensas monetarias o instrumentos fraccionados) solo podrá depositarse en la cuenta principal de Lightyear del Recomendador o del Destinatario. Las recompensas no monetarias (por ejemplo, la exención de comisiones) no están sujetas a este requisito.

14. El Destinatario debe completar los pasos de la Cláusula 12 en un plazo de 30 días desde que utilice el enlace de recomendación, o dentro del plazo indicado en la aplicación. De lo contrario, ninguna de las partes recibe la Recompensa. La cuenta también puede abrirse con otra entidad del Grupo Lightyear.

15. En el caso de Recompensas que puedan retirarse, Lightyear permite tanto al Recomendador como al Destinatario retirar la Recompensa solo una vez que hayan transcurrido 6 meses desde la recepción de la Recompensa en sus cuentas respectivas. Si se vende el instrumento fraccionado recibido como Recompensa o se convierte su importe a otra divisa, la restricción de retirada se aplicará a una suma en la cuenta equivalente al valor de la Recompensa, tal y como se especifica en la Aplicación o a través de los materiales de marketing.

16. El máximo de Recompensas que un Recomendador puede recibir por mes natural se especifica en la Aplicación y puede variar. Cada Destinatario solo puede optar a una Recompensa de registro.

17. Tras recibir la Recompensa, tanto el Recomendador como el Destinatario deben mantener fondos en el Grupo Lightyear durante un mínimo de 6 meses desde la fecha en que reciban la Recompensa, manteniendo cada uno una aportación neta mínima de fondos (el total de depósitos menos las retiradas y los traspasos salientes, tanto si se mantiene en efectivo como si está invertida) de al menos el Depósito admisible más el valor de la Recompensa. Otras recompensas promocionales no cuentan para este total, y los cambios en el valor de mercado de las inversiones no lo afectan. El incumplimiento de los requisitos anteriores dará lugar a que Lightyear recupere de la cuenta del cliente correspondiente un importe igual al valor de la Recompensa. Esta cláusula no se aplica a las Recompensas de Cambio de divisas gratuito.

18. Si la Recompensa es Cambio de divisas gratuito:

• usted no paga ninguna comisión por conversión de divisa de Lightyear por las conversiones hasta el importe indicado en la aplicación (el "Cambio de divisas gratuito"). Cubre las conversiones en la cuenta en la que lo solicite, incluidas las realizadas en órdenes y planes. Por encima de ese importe, se aplica la comisión estándar. Todas las demás comisiones siguen siendo aplicables;
• usted solicita el Cambio de divisas gratuito en la aplicación para una cuenta que cumpla los requisitos y que se muestre en ella. Es posible que primero deba abrir una;
• el Cambio de divisas gratuito dura el número de días indicado en la aplicación, a partir del momento en que lo solicite. Si solicita más Cambio de divisas gratuito de este Programa para una cuenta que aún disponga de parte de él, los importes se acumulan y la fecha de vencimiento se aplaza el número de días indicado en la aplicación. El Cambio de divisas gratuito no utilizado caduca y no puede restablecerse;
• el Cambio de divisas gratuito no es efectivo. No puede retirarse, transferirse a otra cuenta o persona, ni canjearse por efectivo u otra Recompensa;
• el Cambio de divisas gratuito de este Programa se mantiene separado del Cambio de divisas gratuito de otras promociones. El que caduca primero se utiliza primero;

19. Las Recomendaciones satisfactorias que dan derecho a una Recompensa no pueden "aplazarse" a periodos posteriores; simplemente caducarán. Las Recomendaciones se atribuyen al periodo en que el Destinatario utiliza el enlace de recomendación, no al periodo en el que supera los pasos que dan derecho a una Recompensa (enumerados en la Cláusula 12).

20. Las definiciones de los términos en mayúsculas establecidas en las Condiciones de uso de Lightyear se aplicarán al presente Programa, salvo que ya estén definidas en él.

21. Los clientes de Lightyear tendrán derecho a recibir la Recompensa siempre que sigan siendo clientes válidos del Grupo Lightyear. Los clientes cuya cuenta se elimine, suspenda o desactive de otro modo no podrán participar en el Programa. Para evitar dudas, si el Recomendador o el Destinatario deja de ser cliente del Grupo Lightyear antes de que se abone la Recompensa, ambas partes dejarán de tener derecho a recibir la Recompensa. Si la Recompensa ya se ha abonado y la cuenta se cierra, suspende o desactiva en un plazo de 6 meses, recuperamos la Recompensa en virtud de la Cláusula 17. Si se cierra la cuenta que dispone de Cambio de divisas gratuito, se pierde todo Cambio de divisas gratuito no utilizado.

22. Normalmente concedemos la Recompensa, o la ponemos a disposición para su solicitud, en un plazo de 10 días hábiles desde el cumplimiento de los requisitos. No podemos garantizarlo y no pagaremos indemnización por los retrasos. Cuando sean aplicables, el límite de retirada de la Cláusula 15 y la regla de mantenimiento de fondos de la Cláusula 17 se aplicarán entonces a la Recompensa. Mantendremos al Recomendador informado en la aplicación sobre el progreso de cada Destinatario y mostraremos el nombre del Destinatario en la cuenta del Recomendador.

23. Lightyear no proporciona asesoramiento de inversión en ningún caso, por lo que los clientes deben tomar sus propias decisiones de inversión o solicitar asesoramiento independiente a un asesor profesional. Ninguna parte de este Programa constituye una recomendación de comprar, vender o mantener un valor concreto.

24. Lightyear se reserva el derecho de alterar, modificar, ampliar, acortar o cancelar el Programa en cualquier momento y sin previo aviso para cualquier cliente. Para notificar cualquier cambio en el Programa o en sus condiciones, actualizaremos dichas condiciones. Te recomendamos consultar el sitio web de Lightyear periódicamente para conocer tales novedades.

25. Cada Recomendador es el remitente real de la recomendación que efectúa en virtud de este Programa y debe cumplir todas las leyes pertinentes. Una Recomendación debe crearse y distribuirse de forma adecuada entre amigos, colegas y familiares. Al efectuar una Recomendación, el Recomendador admite tener la autoridad, el permiso y el consentimiento adecuados para ello. La distribución masiva de correos electrónicos, las recomendaciones a desconocidos o cualquier otro uso de los servicios de este Programa de forma no promocionada están expresamente prohibidos y serán motivo de su rescisión inmediata.

26. Lightyear no está obligada a supervisar el Programa ni ninguna comunicación; sin embargo, Lightyear puede optar por hacerlo y bloquear cualquier mensaje de correo electrónico, eliminar cualquier contenido de este tipo o prohibir cualquier uso del Programa. Los Recomendadores que incumplan la ley, incluidas las leyes relativas al envío de correos electrónicos no solicitados, estarán obligados a indemnizar a Lightyear por cualquier responsabilidad, coste y gasto en que incurra como consecuencia de dichos correos electrónicos no solicitados.

27. Los usuarios son responsables de mantener la confidencialidad de las credenciales de inicio de sesión y son plenamente responsables de todas las actividades que se produzcan a través de su uso. Los usuarios se comprometen a notificar a Lightyear de inmediato si sospechan que se ha producido un acceso no autorizado a su cuenta. Los usuarios aceptan que Lightyear no será responsable de daños o pérdidas derivados del uso no autorizado de sus credenciales.

28. El objetivo de este Programa es dar a conocer Lightyear a nuevos clientes que deseen utilizar de forma activa y auténtica las soluciones que ofrece Lightyear.

Si Lightyear tiene motivos razonables para creer que un cliente (ya actúe como Recomendador o como Destinatario) ha incurrido o puede haber incurrido en conductas destinadas a aprovecharse de este Programa de forma contraria a su finalidad, incluida cualquiera de las conductas enumeradas en la Cláusula 29, o si un cliente incumple el requisito de importe mínimo de fondos establecido en la Cláusula 17, Lightyear podrá, a su discreción

• descalificar al cliente de la participación actual y futura en el Programa;
• retener cualquier Recompensa aún no concedida;
• suspender el abono de cualquier Recompensa aún no concedida, o restringir la retirada de cualquier Recompensa ya concedida, durante un plazo razonable mientras Lightyear investiga un presunto incumplimiento de las presentes Condiciones;
• revocar cualquier Recompensa ya concedida, incluido cualquier Cambio de divisas gratuito no utilizado de este Programa en la cuenta; y/o
• si la Recompensa ya se ha utilizado o transferido, recuperar su valor (en el caso del Cambio de divisas gratuito, las comisiones por conversión que haya ahorrado), incluso deduciéndolo de otros fondos que el cliente mantenga en Lightyear. Cualquier importe que deba recuperarse en virtud de las presentes Condiciones constituye un importe vencido y exigible que el cliente debe pagar a Lightyear en virtud de las Condiciones de uso. Cuando Lightyear ejerza este derecho, el cliente acepta que la reversión o la deducción quedan autorizadas por él;

Si la participación de un cliente en el Programa se ha desactivado debido a una conducta contemplada en la Cláusula 29, no se reactivará.

29. Las siguientes conductas (ya sean realizadas por un Recomendador o por un Destinatario) pueden llevar a Lightyear a tomar las medidas descritas en la Cláusula 28:

• Enviar invitaciones a Destinatarios que posteriormente ingresan fondos en sus cuentas para alcanzar el umbral mínimo exigido para optar a la Recompensa y a continuación retiran sus fondos, es decir, los retiran en los 6 meses siguientes a la recepción de la Recompensa de modo que deja de mantenerse el saldo neto mínimo exigido en la Cláusula 17; o incurrir en esta conducta como Destinatario (lo que conlleva la reclamación de la Recompensa en virtud de la Cláusula 17).

• Compartir enlaces de recomendación de forma pública, incluso en redes sociales, foros, grupos de mensajería, sitios web de ofertas o cupones, o cualquier otro canal de acceso público; o convertirse en Destinatario a través de un enlace de recomendación distribuido de esta manera.

• Enviar invitaciones cuando la mayoría de los Destinatarios no llegan a utilizar la Aplicación de Lightyear de forma auténtica, o incurrir en esta conducta como Destinatario ingresando fondos en una cuenta sin la intención auténtica de utilizar los servicios de Lightyear.

• Crear, controlar o coordinar múltiples cuentas de Lightyear (incluso a través de familiares, miembros del hogar o terceros que actúen de forma concertada) con el fin de optar a Recompensas.

• Eludir o intentar eludir los criterios de elegibilidad del Programa, incluso mediante el uso de información falsa, engañosa o duplicada al abrir u operar una cuenta de Lightyear, o mediante la recomendación de uno mismo con otra identidad.

• Promocionar un enlace de recomendación mediante publicidad de pago, pujas en motores de búsqueda o acuerdos de tipo afiliación, o vender, alquilar o intercambiar un enlace de recomendación o la Recompensa a cambio de un pago u otra contraprestación.

• Hacer afirmaciones falsas, engañosas o exageradas sobre Lightyear, sus servicios o la posible rentabilidad de las inversiones al efectuar una recomendación, o presentarse como alguien que actúa en nombre de Lightyear o con su respaldo.

• Cualquier otra conducta que Lightyear considere razonablemente una manipulación o un uso indebido del Programa de forma contraria a su finalidad.

30. El valor de los instrumentos puede estar sujeto en su totalidad al impuesto sobre ganancias patrimoniales en el momento de venderlos. Puedes consultar el valor de cada instrumento cuando se emita o venda en la pantalla de tu cartera, en la Aplicación.

31. Los impuestos dependen de tus circunstancias particulares. Si tienes dudas sobre las implicaciones fiscales, solicita asesoramiento profesional a un asesor fiscal. Lightyear no se hace responsable de ninguna implicación fiscal relacionada con esta Recompensa.

Determinadas versiones anteriores de las presentes Condiciones de Recomendar a un Amigo:

• Condiciones de Recomendar a un Amigo de Lightyear Europe AS (válidas entre el 2 de diciembre de 2025 y el 11 de enero de 2026);
• Condiciones de Recomendar a un Amigo de Lightyear Europe AS (válidas entre el 12 de enero de 2026 y el 8 de marzo de 2026);
• Condiciones de Recomendar a un Amigo de Lightyear Europe AS (válidas entre el 9 de marzo de 2026 y el 13 de mayo de 2026);
• Condiciones de Recomendar a un Amigo de Lightyear Europe AS (válidas entre el 14 de mayo de 2026 y el 11 de junio de 2026);
• Condiciones de Recomendar a un Amigo de Lightyear Europe AS (válidas entre el 11 de junio de 2026 y el 26 de agosto de 2026);
• Condiciones de Recomendar a un Amigo de Lightyear Europe AS (válidas entre el 27 de agosto de 2026 y el 14 de octubre de 2026);